何が危険なの?/Off limit? Why ?

Pa gen antre pèmèt Off limit
立ち入り禁止  Off limit

Mwen te ale nan Satte Gongendo Sakura Doke pa bisiklèt (mwen te vle mache, men do mwen pa santi bon)、Mwen pa t sèten sou distans vwayaj la ale)。Narsis、Gen kèk nan flè kolza yo te fleri, men boujon yo seriz yo te toujou piti.、Flè ap kòmanse nan mwa avril。

Mwen te wè yon siy etranj (siy? foto)。Li di "Danjere/Pa gen kontreksyon"。Li pa tanporè paske li solidifye ak beton.。Gade nan siy la epi desann bisiklèt ou a、Menmsi mwen te mache nan zòn nan e mwen pa t ka chèche konnen kote danje a te ye.。Zòn nan devan ak dèyè siy la se yon promenad ki deziyen pa vil la.。kèk mèt ant。Èske li ta ka yon twou kache nan mitan? Nan ka sa a, mwen ta renmen yo antere l anvan siy la...、Pa te gen okenn twou kote mwen te kapab jwenn pye m 'bloke.。Nan ti bout tan, pa gen okenn pwoblèm.。Lè sa a, poukisa ou te siyen konsa? Epi asire w ke li byen fiks?

I saw an inunderstanding signe yesterday(photo). It said Dangerous. Off limit, was concreated and statued. I had checked around it out, but I haven’t found any dengerous things at all. There wasn’t a hidden dengerous hole for example.There ware just two promenade in front and behind of it by Satte city’s indicated. In short, it was just safety spece. Why did they do such a strange act, I wondered.

Lè mwen panse osijè de sa,、Mwen kòmanse panse ke sa a se yon kalite reyaksyon twòp.。"Yon fwa yon bagay ale mal, li twò ta."、yon sans de kriz。Nan yon mo, li nan "fobi medya".。Eske se pa pou sa y ap monte siy etranj sa yo nan tout peyi a?。

I suppose that it was a kind of over reaction to jounalism. Most of the public administrations seem like fear that to be point their mistakes out more than necesarry . In a ward “Acrophobia of journalism”. Because jounalism in Japan called “Mas-comi” has ferocious and savage power over and above what is they wanted. And then they often abuse their authority against everything whether accurate intelligence or not.

I imagine that there were so many meaningless signes had been built hole Japan by similar reason.