Piesočné dunové jazero je piesočnatá pláž, ktorá vytvára zvlnenie v dôsledku vetra.、Sú to sladkovodné močiare, ktoré sa prirodzene tvoria, keď sa rieky vlievajú do depresií (Sagata, prefektúra Niigata atď.)。Podmorský piesok sa vďaka morským prúdom a vlnám nafúkne ako nábrežie a blokuje východ.、(Tvorí sa inak ako jazerá s brakickou vodou, ako je jazero Saroma a Hachirogata)。Samotné dunové jazero je cennou entitou, ktorá sa celosvetovo stráca.、Vytváranie biologicky hodnotného prostredia。
Sand dune lake is a natural freshwater pond in a sandhill. It was shaped by wind. The wind had been carring sand and formed ups and downs, and then water stream into hollow places. It is not only very valuable existence itself in the world but also it gives important environment for biodeversity that’s being lost.
V dedine Higashidori、Existuje veľa veľkých a malých jazier s piesočnými dunami (len 13 pomenovaných močiarov)。Dedina Higashidori, Piesočné duny Sarugamori a Back Wetlands boli vybrané medzi 500 významných mokradí Japonska (v skutočnosti sa dá povedať, že väčšina polostrova Shimokita bola vybraná týmto spôsobom).。Táto opičia lesná piesočná duna (šírka 1-2 km)、„Shimokita Sand Dunes“ je kombináciou pieskových dún (celková dĺžka 17 km) a pieskových dún, ktoré idú mierne do vnútrozemia.、Aj keď je to málo známe, v skutočnosti je to najväčšia piesočná duna v Japonsku.。Dôvod nie je známy、Pieskové duny obklopujú lesy na ochranu pred vetrom a pieskom.、Veci, ktoré ľudia ťažko vidia、Väčšinu z toho používa ministerstvo obrany a ďalší na balistické testovacie miesta atď.、Vstup je totiž zakázaný.。
There are many dune lakes in Higashi-dori village. Named lakes are minimum 13s. Salugamori sandhill (1~2 km width, 17 km length) include the rear wetland in this village has selected one of 500 of the important wetland of Japan (Actually most of Shimokita peninsula is selected also). Additionaly, Shimokita sandhill (includ this Salugamori sandhill with the next ones) is really the biggest one in Japan. However almost all japanese don’t know of it. One of the reason is that this place is hidden from the roads by pine grove for protect the wind and the sand. The other one, here is off limited, because this ares has been useing for test site of trajectory of Ministry of Defence (MD).
Samotné dunové jazero je mimo oblasti ministerstva obrany.、Zdá sa, že časť sa používa aj na rybárske účely.。Rozrástli sa však aj borovicové lesy využívané na ochranu pred vetrom a pieskom.、Mnohé cesty vedúce do močiara miznú.。Aj tu pokračuje pokles populácie a starnutie.、V súčasnosti sa neuskutočňuje žiadny akademický výskum.。
These are out of the area of MD. A few lakes of it look as useing fishery sometimes but not often. Most of the roads to go there is being lost by growing thickly weeds and pine grove. Creasing depopulation and ageing there. Academic reserch stopped now.
Fotografie sú zhora nadol (usporiadané zo severu na juh)、Onuma、Sakyo Marsh、Aranuma。Veľkosť a hĺbka sa mierne líšia, ale všetky sú v prirodzenom stave.。Onuma je veľká kreveta、Sakyo-numa je známa Aegagropila Linnaei.、Čo sa stane teraz, keď sa neuskutočnil žiadny výskum?。Aranuma je hlboká 1-2m.、Brasenia schreberi sa zbiera.。
Photo:(above) O-numa. Small river prawn lives in. (midlle) Sakyo-numa. Sakyo-numa is famous for “Hime-malimo” (small moss ball), but how is it now? (bottom) An old woman was picking “Jun-sai” (the water shield) from the water at lake Ala-numa. ※numa means lake or pond. All of dune lakes are Nature.
