中学生になった気分です / I’d like to・・

ギターを弾く男(部分) a guiter player(part) 水彩 2012

De tan zan tan, mwen resevwa kòmantè sou blog sa a tou.。Mwen pa inyore li menm si、Pa gen anpil ki te pibliye。Se poutèt sa、Soti nan pèspektiv moun ki fè kòmantè、Se pa etonan li santi l tankou yon silans prèske konplè.。

I got some comments to this blog sometimes. Of cours I ‘ve read all of it, but I haven’t open to the web. So, It is easy to think that YOUR coments has been disregarded.

Pifò nan kòmantè yo soti nan moun mwen konnen, kidonk sa a oke.、Konsènan kòmantè moun ki pafwa sanble etranje,、reflechi pou yon ti moman。Menm san yo pa anonse li、Mwen mande si li ap li li? Mwen mande si mwen ka bay yon repons menm jan an.。

Mostly of them are Japanese, but there are some people who may be foreigners I guess. Somehow I’d like to reply to them without open to the public. But, how?

Jis ekri nan lang angle。Se sa mwen te panse、rale yon diksyonè、Si w ekri pandan w ap li yon liv gramè, ou p ap ka konprann li de tout fason.、Mwen te panse li te san sans (aktyèlman, mwen toujou fè)。Men、Menm si siyifikasyon an se yon ti kras klè, mwen vle transmèt santiman mwen yon jan kanmenm.、Dènyèman mwen te kòmanse reflechi。Malgre ke mwen lite ak vle kache anbarasman nan angle mwen an.、Li pa ka ede paske se reyalite a、Mwen panse tou。

So I ‘d like to write my blog in English as possible as I do, althogh I’m not good at.

Se poutèt sa、(Petèt pafwa) mwen deside ajoute (oswa gen entansyon) kèk move angle.。Moun ki pale angle、Tanpri montre kijan pou amelyore angle mwen an.。Mèsi。

I hope you enjoy it with me from now.  2012/2/24