Blue Seagull

1ye me、Mwen te wè egzibisyon nasyonal la nan National Art Center, Tokyo.。Kokuten se yon ekspozisyon atizay patwone pa yon gwo òganizasyon ki rele Kokugakai.。Mwen gen anpil zanmi、Mwen raman te rankontre sèlman de moun.。Menm manm yo、Mwen te panse mwen pa t 'anvi soti anpil.。Kontni yo se、Mwen panse ke sa a se youn nan pi bon ekspozisyon gwoup yo deyò.。Epitou sans ekspresyon、Mwen kwè ke nivo teknolojik, lajè, ak pwofondè yo kounye a nan tèt nan Japon.。

gade foto yo、Mwen bliye sa mwen pat renmen。Menm si ou santi ou deprime, ou ka limen dife a。Se pa ke mwen pa ka pèdi.、Pou vin zanmi ak moun ki ap travay di konsa、Mwen dwe eseye pi di tou、Apre sa, mwen santi tankou yo ap tou di m 'fè pi byen mwen.。Se pouvwa foto yo.。

Jou ferye yo byen lwen、Mwen pa vle soti al jwe tou pre mwen.。Mwen pa renmen anbouteyaj tou.、Mwen pa renmen chache pakin.。Lè pitit mwen yo te piti、Mwen soti menm si mwen fòse tèt mwen fè kèk souvni amizan.、Oke, li te yon papa ak yon mantalite òdinè.、Kounye a ke timoun yo grandi,、Apatis ajoute nan medyokrite、Mwen pa santi ankò anvi soti ditou.。

Depi tranbleman tè a、anndan mwen tou、Te deyò a tou chanje。Menm emosyonèlman, bagay dezagreyab kontinye rive.、Poutan, letaji se move、Menm si ou fòse tèt ou soti, w ap toujou jwenn yon bagay enteresan.。Mwen panse ke sa enpòtan menm si、Mwen pa ka kenbe ak santiman mwen yo。Pa ale kont li、Mwen pase tan mwen an kachèt fè desen poukont mwen.。Desen yo toujou nan yon nivo ki konsyan de je lòt moun.。Li pa bon tankou sa a。Mwen deside pran yon gade pi pre nan raz la nan fè pwòp manje mwen an.。

smartphone、いわゆるアンドロイドを使い始めた。アンドロイドとは人間の形をしたサイボーグのことだが、それがなぜスマートフォンなのかは、正直よくわからない。携帯電話の代わりに買ったが、これは電話ではないことが分かってきた。

もちろん電話の送受話はできるし、メールも送れる。カメラも付いているから携帯と同じ機能はあるが、要するに小さな、機能限定のパソコンのようなものかも知れない（まだよくわかってない）。mè、一番使いにくいのが電話だという意味で、これは携帯電話ではない。

使い始めは多くの人が失敗するらしいが、私も失敗した。電話をかけようと思わないのに、かけてしまうのである。スマートフォンはタッチパネルだから、上下にスクロールするのに指でスッと撫でるのだが、その指が触れた電話番号に、それだけでかかってしまう。自分が相手にかけていることにさえ気がつかない。かけている意識がないから「もしもし」と相手の声がして、驚き、慌てふためいてしまう。ドギマギしながら、とりあえず話をするが、完全にシドロモドロ。

相手にしてみれば、自分からかけておいて「何これ？どうなってるんだ？」なんて、ふざけてるのかと思うだろう。こっちは冷や汗ドッチャリ。しかも電話の切り方さえまだ分からない。「えい、こりゃどうすりゃいいんだ!？」なんて独り言を言ってると「何言ってんだお前は？酔っ払っているのか？」と相手から電話を切ってくれて、やっと一息。こちらからはどうやって終了するんだろうと、もう一度手にとって、まじまじと画面を見ながら、あちこち触ってると、また別の人に電話がかかってしまう。しかも女性、時刻は午前２時。やばい、Sa a se li、ストーカーだあ！と思いながら、またシドロモドロしているうちに、どこかイイところに触ったのか、運良く相手が出ないうちに切れた。

あぶねー、手が震えている。こいつはうっかり触われないぞ、と大警戒。まるでゴキブリをやっつける時のように低く身構えて、なるべく画面の真ん中あたりに触れないように、周辺からソロリとタッチ。無事に電源を切る。mè、電源を切ったら、何のためのスマートフォンなんだ？

翌朝、子どもに教えを請う。なんと連絡先だと思っていたのは、送着信履歴。連絡先は？と聞くとさわってみれば？思わず首を横に振ってしまう。o mezanmi、こんな風にして、なんとか電話の方法は覚えた。mè、知らないことを、しゃべるだけで調べてくれる音声検索は便利だ。前途多難、物笑いの種を家族に提供中ですが、そのうちカッコよく使いこなせるようになりたいと奮闘中です。