Blue Gaviota

　

先日紹介した「藤澤伸介個展」への追加。前回のブログでは「画家としての藤沢伸介」にはスペースの都合で触れなかったが、わたしだけでなく多くの絵を描く人にとって示唆に富むと思い、以前からそのことについて書く必要を感じていた。

①彼の個展案内状はいつも手描きふうだ。地図も手描きであることの方が多い。たくさんの画家からたくさんの個展案内状を頂くが、描くのが仕事であり、描くのが何より好きなはずの画家たちからの、このようなものはほとんどない（わたしがする場合も含めて）。「絵を描くのが好きだよ、楽しいよ」と、案内状で最も大切な内容をこれ一枚できっちり示している。読むのではなく見る案内状であり、まず第一歩からして絵画的だ。

②絵はキャンバスに描くものと思いこんでいる人はさすがにもういないだろうが、浜辺の砂に描いた絵だって、空中に指先で描いた絵だって絵なのだから、これは当然過ぎるくらい歴然とした「絵画」形式。Baina、そういう理屈は置いといて、hau、一見「子どもの切り紙」ふうの「見せ方」が、じつは彼の隠された自信、タダ者じゃないとわたしは感じる。「現代絵画」はよく解らない、と多くの画家や評論家たちでさえ内心は感じていると思うけれど、この簡潔な表現そのものがまさにそれではないだろうか。画廊を出て、一歩街へ出てみるとそれがわかる。

③（文才があれば）この絵一枚で一片の小説が書けるハズ。ここには彼の作家としてのこれまでの人生が（軽々しく言ってはいけない言葉だと思うけど）詰まっている。中央のカエルに描かれた色や線は、カエルのかたちにカッティングされる前に施されている。つまり、カエルのかたちになるかどうかすら分からない時点で塗られた色、線だ。それを最終的にカッティングして、こんなかたちに「なりました」って、偶然と必然を一瞬で融合させるその凄さが、わたしの想像を超えるんです。そしてそれこそ「絵というもの」だと、わたしの胸は震えるんです。

Labana bat hartzeak zure nortasuna aldatzen al du?、Zer esan nahi du zure nortasuna aldatzen dela bolantean (gidatzean) jartzen zarenean?、Batzuetan aho-ertzean sortzen zait erdi txantxetako istorio bat bezala.。Baina、Beti gara gaia (goiena)、Nire borondatearen arabera gauzak eta bitartekoak (maila baxuagoa) erabiltzen ditudala irakatsi zidatelako.、Gehienez, txantxa bat baino ez da tratatzen.。

Baina txikitan、Guraizeak hartzen ditudanean, edozer zati txikitan mozteko gogoa daukat.、Ziur denek izan dutela pala bat hartu eta leku guztietan zuloak aurkitzeko esperientzia.。Ez nituen artaziak atera, moztu nahi nuelako.、Ez al zenuen (alferrikakoa) zulo bat zulatzeko gogorik izan pala zeukatelako?。

Artista asko (ez zait gustatzen horrela deitzea)、Haurtzaroan izan zituzten guraizeak eta palak inoiz askatu ez dituzten pertsonei ere egiten die erreferentzia.。Tresna bat besterik ez dirudien arren、Urteekin ohitu nintzen、Zure trebetasunak hobetzen badituzu, izugarrizko arma bihurtuko dira.。baino、bere benetako forma agerian uzten du。Hori da Fujisawaren ebakitzailea.。

Gehiegi erabiltzen delako、Berez ebakitzaile bihurtzen da bera.。Ez dut pentsatzen horrela moztea.、Jakin baino lehen, moztuta neukan jada.、Sentimendu hori。Bestela, ezinezkoa izango litzateke hondakinik gabeko "forma" zorrotz bat sortzea.。Oso lerro matematikoa den arren、Nonbait ume-itxurako joko desbideratu bat daukan mozketa.。Jatorriz eskultorea da、Egurra moztean, zizel bera bihurtzen da.、Batzuetan buztina aplikatzeko espatula gisa erabiltzen da。Margolaria ere bai、Batzuetan eskuila bihurtzen da。Ebakitzailea ere、Poeta naizenean, adar polita bihurtzen naiz。Normala dirudi, baina ez da normala.。(Shimokitazawa：HANA galeria)

*Kontuan izan hau ``kirigami'' dela eta ez ``ebakidura''.。