ಬ್ಲೂ ಸೀಗಲ್

サービスといえば、提供する・奉仕するという類の意味で、その対象はたいてい他人に対して。アトランタ五輪・マラソン銀の有森裕子選手の「自分で自分を褒めてあげたい」は名言だが、それは逆説的にそれだけ自分に厳しくしたという意味だから、自分へのサービスということにはならない。

「情けは人の為ならず」。これを他人への同情は禁物、という真逆に解釈する人がたまにいるらしいが、もともと「人に情けをかけなさい」という意味で、他人にかけた（つもりの）情けは結局自分自身にかけたものなんですよ、ಅದರ ಅರ್ಥವೇನೆ。やや世知辛くもあるが、流行語にもなった「おもてなし」の、拝金主義を裏返したような言い方より、こちらの方がずっとサービスの精神に近い。

ちょっと脱線したが、最近になって「世の中・社会＝サービス」だということを感じ始めた（あまりにも遅すぎる？）。ಹೇಗಾದರೂ、サービス＝相応の対価という意味だけではない。もう少し広く、精神的なもの（無意識的なものまで含めて）まで含めたい。西欧社会ではギブアンドテイクが徹底しているらしいが、まずギブ＝サービスをテイクより先にすることが重要である。ケチな人が嫌われるのは、そういう思想が底辺にあるからに違いない。人に目を向けること（冷たい目でさえも）＝サービス。人と（できるだけ）争わないこと、それもサービス。モノや好意とは限らない。

サービスがあれば、それを受け入れることも一つのサービスであり得る。だから「わがまま」は時にはサービスの拒絶、サービス精神の欠如ということになろうか。じぶんではサービスだと思うことも、時には押しつけになりかねない。なかなか難しいものだなあ、と思うことが多くなってきた。

"ನಾವು ನಮ್ಮ ಆಲೋಚನಾ ವಿಧಾನವನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸಬೇಕಾಗಿದೆ."、ಯಾರೂ ನನಗೆ ಹೇಳದೆ ನಾನು ಯಾವಾಗಲೂ ಅದರ ಬಗ್ಗೆ ಜಾಗೃತನಾಗಿರುತ್ತೇನೆ ಎಂದು ನಾನು ಭಾವಿಸುತ್ತೇನೆ.、ಬಹುಶಃ ಇದು ಮತ್ತೆ ತೆರೆದುಕೊಳ್ಳುವ ಸಮಯ ಮತ್ತು (ಮರು) ನಮ್ಮ ಆಲೋಚನಾ ವಿಧಾನವನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸಬಹುದು.、ಈ ದಿನಗಳಲ್ಲಿ ನಾನು ಕೂಡ ಯೋಚಿಸುತ್ತೇನೆ。ಆದರೆ、ನೀವು ಅದರ ಬಗ್ಗೆ ಸ್ವಲ್ಪ ಆಳವಾಗಿ ಯೋಚಿಸಿದರೆ、ಮೊದಲು ಇದನ್ನು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿ、ಆ ಅನುಭವದಿಂದ ಕಲಿಯುವುದು、ಕೇವಲ ಒಂದು ಸಾಧಾರಣ ಮಾರ್ಗವಿದೆ ಎಂದು ತೋರುತ್ತದೆ。

"ಪ್ರಯತ್ನಿಸುವ" ಸರಳವಾದದ್ದು、ನೀವು ವಯಸ್ಸಾದಂತೆ, ನೀವು ಕಡಿಮೆ ಸಾಮರ್ಥ್ಯ ಹೊಂದುತ್ತೀರಿ。ಹಿಂದಿನ ಅನುಭವದಿಂದ、"ಇದು ಈ ರೀತಿ ಆಗುತ್ತದೆ ಎಂದು ನನಗೆ ಖಾತ್ರಿಯಿದೆ"、ಇದು ಪ್ರಾರಂಭಿಸುವ ಬಯಕೆಯನ್ನು ನಿಗ್ರಹಿಸುತ್ತದೆ ಎಂದು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಹೇಳಲಾಗುತ್ತದೆ.。ಬಹುಶಃ ಹಾಗೆ.、ದೊಡ್ಡ ಕಾರಣವೆಂದರೆ ನೀವು ಅದನ್ನು ಮಾಡಲು "ಧೈರ್ಯ" ಮಾಡಬೇಕಾಗಿಲ್ಲ.、ನಾನು ಆ ಸಂದರ್ಭದಲ್ಲಿ ಭಾವಿಸುತ್ತೇನೆ。ಬೇರೆ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ಹೇಳುವುದಾದರೆ、ಅಪಾಯಗಳನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುವ ಅಗತ್ಯವನ್ನು ಅನುಭವಿಸುವುದಿಲ್ಲ。

ನನಗೆ ಎಷ್ಟು ವಯಸ್ಸಾದರೂ ಪರವಾಗಿಲ್ಲ、ಯಾವುದೇ ಕಾರಣವಿಲ್ಲದಿದ್ದರೂ ನಾನು ಇಷ್ಟಪಡುವದನ್ನು ಮಾಡಲು ನಾನು ಬದ್ಧನಾಗಿರುತ್ತೇನೆ.、ಅದು ಅನಿವಾರ್ಯವಾದಾಗ ನಮಗೆ ಇಷ್ಟವಿಲ್ಲದಿದ್ದರೂ ನಾವು ಕೆಲಸ ಮಾಡುತ್ತೇವೆ.。ಆದರೆ、ನೀವು ಮಾಡಬೇಕಾಗಿಲ್ಲದ ವಿಷಯವಾಗಿದ್ದರೆ,、ತೊಂದರೆಯ ವಿಷಯಗಳಲ್ಲಿ ತೊಡಗಿಸಿಕೊಳ್ಳುವ ಅಗತ್ಯವಿಲ್ಲ。ಯುವಕರು ಕುತೂಹಲದಿಂದ ಹೇಳುತ್ತಾರೆ, ``ನನಗೆ ಇದರ ಅಗತ್ಯವಿಲ್ಲ ಎಂದು ಅನಿಸುತ್ತದೆ, ಆದರೆ ಬೇರೆಯವರು ಅದನ್ನು ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದರೆ, ನಾನೇ ಅದನ್ನು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುತ್ತೇನೆ.。ವಸ್ತುನಿಷ್ಠ ದೃಷ್ಟಿಕೋನ ಮತ್ತು ವ್ಯಕ್ತಿನಿಷ್ಠ ದೃಷ್ಟಿಕೋನದ ನಡುವೆ ವ್ಯತ್ಯಾಸವಿರಬಹುದು.。

ನಾನು ನನ್ನ ಬಗ್ಗೆ ಯೋಚಿಸಿದಾಗ、ಇತರ ಜನರು ಆಶ್ಚರ್ಯಕರವಾಗಿ ಸುಲಭವಾಗಿ ಕಾಣುವ ಕೆಲಸಗಳನ್ನು ಮಾಡಿದರೂ ಸಹ,、ಹಿಂದೆಂದೂ ಅನುಭವಿಸದ ನನ್ನಂಥವನಿಗೆ ಇದು ಆಶ್ಚರ್ಯಕರವಾಗಿ ಕಷ್ಟಕರವಾಗಿತ್ತು.。ಆ ಸಣ್ಣ ಆಘಾತಗಳು ಮುನ್ನಡೆಸುತ್ತವೆ、ಮೊದಲು ಭಯ ಬರಲಾರಂಭಿಸಿದೆ.。ಆದರೆ ನೀವು ಅದನ್ನು ಮೊದಲು ನೋಡಿದಾಗ、ಸಮಯ ಕಳೆದಂತೆ, ನಾನು ಸ್ವಲ್ಪಮಟ್ಟಿಗೆ ನನ್ನ ಸುತ್ತಮುತ್ತಲಿನ ಪ್ರದೇಶಗಳನ್ನು ನೋಡಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸುತ್ತೇನೆ.、ಹೆಜ್ಜೆಗಳು ಮತ್ತು ಸುಳಿವುಗಳು ಕ್ರಮೇಣ ಬೆಳಕಿಗೆ ಬರುತ್ತಿವೆ (ನನಗೆ ಅನಿಸುತ್ತದೆ)。...ಇಲ್ಲ, ಇದು ತುಂಬಾ ಸುತ್ತುವರಿದಿದೆ.。ಸಂಕ್ಷಿಪ್ತವಾಗಿ、ಯುವಕರಂತೆ ಸರಳವಾಗಿ ಕುತೂಹಲದಿಂದಿರಿ、ಇದರರ್ಥ ಆಸಕ್ತಿದಾಯಕವಾದದ್ದನ್ನು ಕಂಡುಹಿಡಿಯುವುದು ಎಂದು ನಾನು ಭಾವಿಸುತ್ತೇನೆ.。

「もうお金がないよ」と妻に言われるとドキッとする、どころか急に息が苦しくなり、心臓のリズムも乱れ眩暈がする。

そう言われても無いものは無いのだから仕方がない。「困ったね」と、コーヒーをこぼさないようにしながら、とりあえずそそくさとその場を離れるしか選択の余地はない。いったい誰がお金などと言う無粋なものを発明したのか、などと恨んでもはじまらない。

お金という概念の存在しないところで、ಒಬ್ಬಂಟಿಯಾಗಿ、魚を釣ったり、適当に畑を作って何か口にしながら好きなことをするのがいいな。そしてある日どこかで倒れたままあの世へ行く―無人島で一人で暮らす、といえばデフォーの「ロビンソンクルーソー漂流記」を思い出すが、漂流する直前までの彼はそこそこの貿易商人で、れっきとした経済合理主義者である。その本をネタにした経済学の研究や本もたくさんある。ドローンでどこにでも商品が届くようになると、狂人になるか深海の底にでも潜る以外、お金というものから逃れるすべはなさそうに思える（水中ドローンというのも急速進化中だから、深海底でも油断はできない）。

「もうお金がないよ」と何度言われても、その恐ろしい響きに慣れることができない。そのたびに息が苦しくなるが、やっぱり現代に生きている以上、慣れてはいけない言葉だとも思う。そのつど心臓を傷めるが、お金のストレスによる眩暈にペースメーカーは無力である。お金という特効薬以外に効く薬も無さそうなのである。