Yes, I am old fashioned.

「ポインセチアー窓際の２鉢」　　水彩

教室用のモチーフ、年末恒例のポインセチアも少しずつ飽きられてきた。Sepandan,、前にも記事にしたことがあるが、ポインセチアは一見簡単そうに見えて、実は色もかたちもかなり強力に手ごわい相手である。そういうことを教室の人たちもすでに知り抜いていて、「敬して疎遠」、やや「猫跨ぎ」という気分なのかもしれない。nan kou、ポインセチアにも教室の人にも罪はない。

罪はないけれど、このまま萎れさせるにはちょっと勿体無い。せめてわたしも一枚くらいは描かなくちゃ、という「もったいない精神」で描いてみた。

sa a、２鉢だから絵になっているんですよ。解ります？この感覚。一鉢じゃ “ただのスケッチ” になってしまう。“ただのスケッチ” って何ですかって、追及しないで欲しいんだけど、要するに「絵画性」が増す、ってことです。・・・ってどういうことですか、というのに答えると、毎回論文書く（のと同じ）ことになるので、要するにワタシの感覚では、とだけ言っておきましょう。でもそれ、古い感覚でしょ、と土俵際まで押し込まれれば、 Yes, I am old-fashioned. と開き直るしかありません。そのうえちょっとケチかも(^-^;

epòk atis yo

"Edite nan yon semèn"、Mwen te eseye "Télécharger"

Japon, ansanm ak Almay, pral vin premye peyi nan mond lan "gradye nan kapitalis" (posibilite)、Gen kèk savan ki predi sa。Keynes, pi popilè pou teyori ekonomik li,、Deja an 1930、Kapitalis se yon peryòd tranzisyon、Evantyèlman yon sosyete san kwasans ekonomik、Tout enfrastrikti an plas、Rich men pa oryante pwofi、Nou pral tounen yon sosyete kote lajan pa gen gwo siyifikasyon.、Li sanble ke li prevwa sa。Mwen koute diskou ekonomis Kazuo Mizuno te fè nan radyo.。

Dapre Mr.、Kounye a, sèlman peyi yo ki sanble yo aplikab a sa a se Japon ak Almay.。Sa vle di、Japon se pa sèlman kouri dèyè bou nan ekonomi Ameriken an.、Sa vle di ke nou dwe kreye yon nouvo vizyon pou tèt nou.。

Mesye Mizuno、Twa vizyon pou yon sosyete konsa? te nan lis kòm。① Fèmen ② Ralanti ③ Toleran。① Fèmen、Malgre ke li se yon ti kras difisil a konprann、Nan lòt mo, nan yon sosyete kapitalis, ``pi lwen、pi bonè、"plis se plis" se yon valè.、Pou rezon sa a, "konpetisyon" se te yon site.、Nan yon sosyete pòs-kapitalis、"Nan yon kote ki abitye、dousman、"Viv jantiyès" vin poto a.、Sa sanble se ka a。

Èske se pa egzakteman ki jan atis modèn ap viv lavi yo?。Li difisil pou atis yo siviv nan yon sosyete kapitalis (enperyalis、(Pa kesyon an nan yon diktati)。Yon fwa (oswa menm kounye a), atis = moun pòv、Se te bon sans nan mond lan。Malgre ke piti piti、Mwen te kòmanse santi ke valè a nan te ogmante.、Sa a ka prèv ke yon sosyete konsa piti piti vin yon reyalite.。
Yon tonton lanmò pou kapitalis、Sa ap pase tout kote kounye a、Yo kòmanse konekte、Èske sa se yon fòm lagè?。Lide ``retabli ak yon lagè nikleyè'' twò douloure.。

戒厳令

12月3日夜11時前、韓国でユン大統領が突然「非常戒厳」いわゆる「戒厳令」を発したというニュースが世界を駆け巡った。Nan tan sa a、真っ先に閃いたのは「北朝鮮が攻めてきた？」「クーデターか？」だった。少しして、軍が国会を封鎖、すべてのメディアは軍に統制される、と追報があったので、これはクーデターに違いないと思ったが、"men、なんで大統領が？なんで今？」との疑問も湧いた。

翌午前四時過ぎ、戒厳令は撤回された。与党議員も反対に回っているところを見ると、どうも大統領の独り相撲らしい。早速、韓国野党（多数派）が「内乱罪」を適用するよう、法案を提出するとか言っている。国会への弾劾申請は既にされ、ユン大統領も辞任の意向だと報道されている。それしかあるまい。mè、なぜ今という疑問は残ったまま。

言いにくいことだが、一種の「ボケ」ではあるまいか。ロシアのプーチンがボケまくって、こんなバカげた大戦争を起こしてしまったのに、今も世界の誰一人それを止めることが出来ずにいる。ロシアの現体制が問題だと世界中が知っていたのに、誰も、どうすることできなかった。ユン氏の場合は、幸い正気をとりもどすことができて良かった。

アメリカのバイデン大統領を見て、プーチン同様のことが起きてもおかしくないような気がしていた。o mezanmi、システムが違うからプーチンのような独裁はできないようになっているはずだが、あと数週間で引退するのは、誰にとっても案外ラッキーなことなのかもしれない。mè、トランプ氏だって急に何をやりだすか、Mwen pa konnen demen。最高権力者がボケたり、なにかに極端に固執すれば最悪の結果を招きかねない、というリスクが世界中のいたるところに口を開けている気がする。