فئة: مجتمع

تعمل خطوط السكك الحديدية الوطنية الفرنسية يومين في الأسبوع、لقد أضربت عن العمل مع خطط للاستمرار لمدة تصل إلى ثلاثة أشهر.。في يوم التنفيذ、هناك أيضًا معلومات تفيد بأن أكثر من 80٪ من السكك الحديدية في المناطق الحضرية ستتأثر.。

غير ممكن في اليابان。هناك معنيان。واحد هو、"من غير المقبول أن نسبب المتاعب للكثير من الناس.、تعني "لن أسمح بذلك"。والأمر الآخر هو أن «الشعب الياباني لا يفهم معنى الضربة».。

3وسوف يستمر لعدة أشهر、そんなにも長いストライキが「フランスでは許される、許す」ということだし、それはその意味が理解されているということでもある。

ストライキは元々「人に迷惑をかけるため」にするものだ。それが「圧力」だから。«الضربات التي لا تسبب إزعاجًا للآخرين» هي في الأصل متناقضة.。لكن اليابانيين、للأفضل أو للأسوأ، "عدم التسبب في مشاكل للآخرين"、وشدد بشكل خاص、لأنهم تلقوا تعليما、"إنه أمر مزعج، ولكن、يدور حولها、وفي النهاية، لم نتمكن من الحصول على تاريخ يقول: «إن هذا لمصلحتنا».。وهنا يظهر الاختلاف مع الفرنسيين.。وبدون هذا الفهم، سيكون من الصعب فهم حقوق الإنسان للعمال.、ومن الطبيعي أن "إصلاح أسلوب العمل" الذي أمامنا لن يكون له أي معنى.。التغيير في العقلية ضروري、وهذا يتطلب تغييرا كبيرا في الوعي.。

「虫の目」とは人が見逃してしまいそうな、あるいは無視してしまいそうな、一見雑多な現象に見える事柄の中に、普遍的な価値や真実を探究する目や姿勢のこと。「鳥の目」とは高い、広いところから、小さな目先の木や、水溜りに捉われず、遠くの大きな森や広い沼や湖を見つけるように、ものの重要性や緊急性などを比較できる目の喩えである。

一人の人間にとって、どちらも一定程度必要であるにも拘らず、ほとんどの人はどちらか一方に偏りがちであるに違いない。لكن、それで困るかと言えば、案外に困った風にも見えない。على العكس تماما、むしろ一方を非難する場合さえ、決して少なくはなさそうだ。

常識的に考えれば、どちらもほどほどという中間派が最大数になりそうだが、果たしてそれでいいだろうか。「目」という同じ語に騙されて、まっすぐな線の両端のように同じ次元に置いてしまっているが、そもそも比べられるものなのか。بالمناسبة、数学的に言えば線というものには端がない。いわゆる極端がない以上、どこをとっても中間としか言いようがない。

العودة إلى الموضوع。大雑把に言って、政治家に必要なのはどちらかと言えば鳥の目ではないか。「大所高所の見地から」という言葉は政治家の大好きな言葉の一つだが、昨今は大小、高低さえわかるかどうかも怪しいものだ。بجانب،、多くの人が見えているものにもまた気づかない。こういう、退化した目を持つ動物を何と呼べばいいのだろうか。決してモグラなどと言ってはいけない。それではモグラが可哀想だ。