فئة: 自然

今朝の下北 / This morning in Shimokita

كومبو أكل kombu_kelp
昆布 Eatable kombu_kelp

2016/8/23. This morning is Fine. Bleesze from west. 24°c (highest will be 26°c). West wind has pushed Yamase ( is wet sea fog) away, and it has brought back the worthy weather for life of people here. This is kombu_eatable kelp. I have gifted it about 10 days ago. It was dried with good condition at that time, but it has been wet now. I have remarked Yamase is extremery strong damp.

أول يوم مشمس في 3 أيام。تدفع الرياح الغربية الأسماك البرية إلى البحر وتجلب أشعة الشمس.。وصلتني الصورة كتذكار منذ 10 أيام.、عشب البحر لأودن。كان متموجًا حتى ياماسي.、لقد أصبحت أعرج خلال الأيام الثلاثة الماضية.。شعرت مرة أخرى بمدى رطوبة ياماسي.。

今日もヤマセ / It’s foggy today

今日もヤマセ
今日もヤマセ

8/20、今日もヤマセ。درجة الحرارة القصوى هي 26 درجة、لن يذهب الأمر إلى هذا الحد。الرياح ضعيفة، لكن الضباب كثيف بشكل خاص اليوم.。الرؤية 100 م。بعض السيارات تعمل بالمصابيح الأمامية.。

ياماس من شمال توهوكو إلى هوكايدو.、初夏から秋口にかけて吹く海からの湿った東風、يتعلق الأمر بضباب البحر.。يسميها بعض الناس ياماسي لأنهم ينفخون بالجبل خلفهم.、بفكرة حرفية、أعتقد أن الأصل الحقيقي للكلمة ربما يكون في لغة الأينو.。

عندما ينفخ الياماسي، يضيع ضوء الشمس.、إنه سيء ​​للغاية بالنسبة للنباتات (بما في ذلك الأعشاب البحرية) والمأكولات البحرية.。هل هذا مجرد؟、المناخ الكئيب يجعل الناس يشعرون بالاكتئاب。زهور بيضاء بعد زهور الدانتيل、كانت تزدهر محاطة بقطرات الضباب.。لقد انتهى الصيف بالفعل。

砂鉄 / Iron sand

الرمال الحديدية
砂鉄 Iron sand

Most japanese people don’t know that Shimokita is very rich area in Iron. Bluish sand is Iron in Photo. Walking on the sand in summer is like torture by standing on heated iron plate.

تقع الرمال الحديدية الوفيرة في شبه جزيرة شيموكيتا.。حتى أنه كانت هناك خطط لبناء مصنع للصلب.。في الصورة، يبدو الرمل الحديدي مزرق قليلا.。المشي حافي القدمين على رمل الحديد الذي تسخنه شمس الصيف、كان الأمر أشبه بتعذيب المشي على لوح حديدي ساخن.。