معرض شينسوكي فوجيساوا

شجرة "أتباع الغابة".、سلك (معروض بواسطة شينسوكي فوجيساوا)
"كيريغامي" ملصقة على نافذة المعرض (الشخص الموجود في الخلف ليس الفنان)

ورغم دعوتي لإقامة معرض فردي كل عام، إلا أن شعوري بالظلم استمر.、معرض فوجيساوا الفردي في شيموكيتازاوا、تمكنت من الذهاب إلى هناك لأول مرة منذ عدة سنوات.。بالنسبة لي، السيد فوجيساوا هو «شخص فوق السحاب».。لقد مر ما يقرب من 50 عامًا منذ أن وطأت قدمي عالم الفن لأول مرة.。أعتقد أنني جيد قليلاً في ذلك、لست مندهشًا على الإطلاق من أنها فريدة من نوعها وأن الناس يثنون عليها.、لا أشعر بالغيرة。لكن、إحساسه بالحرية、يبدو أنني أستطيع الوصول إليه، لكني لا أستطيع الوصول إليه.、أشعر أنني أستطيع الإمساك بها، لكني لا أستطيع.、إنه حقا وجود عال مثل السحابة.。

"أتباع الغابة"。حديقة؟、غصين مكسور يمكن العثور عليه على الأرجح في حديقة شخص ما.、نتحدث عن عالم واحد。بدلا من、السيد فوجيساوا、بث حياة جديدة في هؤلاء الأشخاص الذين هم على وشك الاختفاء.、يبدو لي أننا خلقنا مسرحاً للحديث عنه.。إليه مثل ذلك、الأغصان سهلة للغاية、التحدث الى。-إذا كتبتها بهذه الطريقة ستقول: أوه.、هذا هو العالم."、سيكون هناك دائمًا شخص يتظاهر بالمعرفة。لكن سيفه القصير、إنهم ماهرون بما يكفي للكشف عن أنوفهم.。هل كان سي شوناجون؟、يقال أن "السكين الحاد جدًا" ليس جيدًا.、سكينه هو、لا تقطع إلى النقطة التي تنكسر فيها بشكل طبيعي.。أنا أكره قلبي、إنه شعور يعرف كيف يكبح جماح نفسه.。

الشيء الآخر الذي أثار إعجابي هو、"(شبه شفاف) قطع ورق (بإهمال) تم لصقه" على النافذة (الصورة السفلية)。أنا زوجة كوتارو تاكامورا、أنا في حالة رهبة من قطع الورق الذي تقوم به تشيكو.、على الرغم من إظهار هذا التألق (أكثر من ذلك من الناحية الفنية)、من المحتمل أن يُنظر إليها على أنها "غير معروضة" بالنسبة لمعظم الزوار.。ويقول: "أولئك الذين يفهمون سيفهمون".、صمت المؤلف、في الواقع، الأمر ليس "عشوائيًا" على الإطلاق.、أعتقد أنه تحدي。قطع الورق (لا أجرؤ على تسميتها قطع الورق) مثل تلك التي تراها في مقاطع الفيديو مثل "Fujin Raijin"، و"Chōjū Giga"، و"Monkey and Crab Gassen".、ربما هذه هي قوته الحقيقية.。يرجى النظر بعناية。

حسب ما سألته زوجته سرا (كانت هذه أول مرة نلتقي فيها)、في البداية، أردت أن أفعل ذلك بالألوان المائية فقط.。بهذا المعنى、هذه المرة، انجذبت عيني إلى الأجزاء الإضافية فقط.、لأنه لا يزال شابا、أنا متأكد من أنه في يوم من الأيام سيتم إنشاء لوحة مائية لافتة للنظر.。

معرض هناءgalleryhana2006@gmail.com (حتى 10 نوفمبر)

秋来ぬと目にはさやかに…

「曼珠沙華」 2020.10.2 4:30pm, Japan

今日は暑かった日中Tシャツ一枚で過ごしていたが夕方自転車で散歩に出ると数週間前の猛暑とはやはり違う近くの公園の曼珠沙華に夕陽が当たっていた写真を撮っているとそのうえを渡る風の音が実に爽やか思わず「秋来ぬと…」の歌を実感した(こちらは目にもさやかだが)

昨日は月一回の俳句会があった遊びの句会という甘い考えで句会前日に無理やりこしらえるものだから家族は「ねつ造俳句会」と読んでいる(他のメンバーには申し訳ない)昨日10月1日は「中秋の名(満)月」で俳句の兼題は「名(満)月」

句会での最高点はSさんの雑詠「購買部文具とならぶ青みかん」ほぼ満票だったもちろん私も最高点をつけた私自身はかなりひねくれているのを自覚しているので選んでもらいたいと思う気持はほぼない(内容を理解しては貰いたいが)。لكن、最近はメンバーの方が慣れてきて私のひねくれをそう感じなくなっているらしいのがかえって気になる

私の句は兼題に「満月や鯛の眼(まなこ)を吸ひにけり」意味わからないはずだがなぜか意外にウケた先月は現代日本の政治的無関心の風景をシャープに言い切った(はずの)「疑心無き微笑の彼ら秋暑し」という自信作を提出したが0点だった

"الأوراق المتساقطة" و "الأوراق الميتة"

الأوراق المتساقطة。وفي المساء يمكنك سماع أصوات الحشرات

الجو حار كل يوم。هناك بعض النقاط في غرب اليابان اليوم حيث تتجاوز درجة الحرارة 38 درجة.、وتم تسجيل درجات حرارة تزيد عن 35 درجة في منطقة كانتو.。سبتمبر يبدأ غدا、في السنوات الأخيرة، هذه الحرارة في هذا الوقت من العام、أشعر أنه لم يعد نادرًا بعد الآن。مع ذلك、منذ حوالي أسبوع、بدأت أسمع الصراصير.。إنه الخريف、أعتقد。

الأشجار والعشب في الحديقة جافة وجافة.。يقولون أنه مر وقت طويل منذ أن حدثت عاصفة رعدية منذ فترة ما بعد الظهر.、نظرت إلى السماء تحسبا، ولكن كل ما رأيته هو الغلاف الجوي (بعد حلول الظلام).、 10لقد أمطرت لمدة دقيقة تقريبًا)。ومع ذلك، كان نسيم بارد يهب、عند حلول الظلام、قمت بجولة قصيرة حول الحي بالدراجة.。

الأوراق الذابلة تتساقط بالفعل وتتراكم في شوارع الحديقة.。ربما يكون ذلك بسبب أشعة الشمس、يبدو أنه بالفعل الخريف في عيني。فجأة、فكرت في الفرق بين "الأوراق المتساقطة" و"الأوراق الميتة"。

تذبل بعض الأوراق بينما لا تزال ملتصقة بالفروع.。الأوراق المريضة (واكورابا)、كوتشيبا يتوافق مع هذا.。على العكس تماما、التعرض للضرب من الرياح والأمطار وما إلى ذلك.、وتبقى بعض الأوراق خضراء وتسقط、في الأشجار المتساقطة、تتخلص النباتات من أوراقها كجزء من فسيولوجيتها الخاصة.。في الهايكو、يبدو أن الأوراق المتساقطة والأوراق الميتة هي كلمات موسمية لفصل الشتاء.、يبدو أن الأوراق المتساقطة تستخدم في كثير من الأحيان.。إذا سقطت أوراق البرسيمون، تسمى "أوراق البرسيمون المتساقطة"、إذا سقطت أوراق نبات الشيتاكي، يطلق عليه اسم "الشيبا المتساقطة".。أنا لا أسميها أوراق البرسيمون الميتة أو أوراق الشيبة الميتة.。في الأخير、إنه أمر غريب لأنه يبدو وكأن الشجرة نفسها مريضة.。