カプセル

Capsule f4 Mixed-medium

「新生」への手探り?

どんな動物でも植物でも、間近によく見ると、不思議で美しいものだ。人間も同じだが、あまりに傲慢で辟易するようになってきた(それでもやはり面白く、描かざるを得ないモチーフだが)。

最近は美人、美男(もともと興味はないが)より、グロテスクなもの、野性的なもの、動物的なもの、巨大なもの、拒絶的なもの、神的なもの、そしてそれがすべて一つになった、新しい生き物、「新生」を描こうとしているらしい。自分でも、まだ掴めないでいる。そこが面白いのかも知れない。

※グロテスクなものと美しいものとの間には、違いなど全くない。その時々の基準とそのずれ幅の違いだけ

シェルターの花(その2)

シェルターの花 f6 Mixed-medium

varyasyon anvan yo。Fondamantalman, li gen yon estrikti simetrik (simetri gòch ak dwa).、kisa ou panse? Mwen pral gade li pou yon ti tan。nan sab dezè a、Lawouze lannwit! Sab la tranpe ak vin di nan yon konsistans ki sanble ak siman.、Fenomèn nan kreye yon bèl fòm flè woz se byen li te ye (mwen gen tou plizyè)。tankou sa、Apre w fin pran sab la、Flè soti anndan an。Yon imaj konsa。Sab la li menm se yon abri、Èske kapsil la yon mekanis doub oto-defans?

シェルターの花

透明カプセルの中の花
シェルターの花 f6 mixed-medium

Nan fen ane 2010, mwen te kreye yon travay ki rele ``Man in the Shelter''.、Mwen te trase 6 foto nan yon ranje.。Okòmansman, mwen te kanpe andedan yon miray konkrè ki kalite brike? Gen、Se te yon gason。Evantyèlman, fòm nan abri a、Li te vin yon ti kras plis kapsil-tankou.。Lè sa a, pwochen gwo tsunami ak aksidan plant nikleyè! kisa、Ala yon konyensidans terib!

Ide konsèy kapsil pou moun ki gen lafyèv zèb、Imaj figi yon kostim espasyèl。Sepandan, tou depann de dat lage a、Anpil moun dwe panse ke foto sa a sijere radyoaktivite.。anvan、Mwen te trase yon seri nyaj wouj klere k ap desann soti nan mòn yo ak kè kontan.。Lè sa a, Unzen Fugendake te eksploze.、Yon koule piroklastik ki te sanble egzakteman tankou foto a te rapòte sou televizyon chak jou.、M ap gade l epi m desine l、Pifò moun te panse sa。Mwen te desine li pou anpil ane anvan sa.、Mwen te soufle pa pouvwa televizyon an.。Mwen te manke kapasite pou eksprime tèt mwen。

Petèt li pral rive fwa sa a tou、sa a se jis imaj mwen。desen nan flè aktyèl、Mekanis yo etone nan plant ki fè fas ak klima a piman bouk nan mòn segondè, elatriye.、konbine plizyè bagay、Mwen vle montre li kòm yon prezans ki pa ta etranj menm si li aktyèlman egziste.、Se tankou prezans yon "moun" kote ou pa ka di si li se yon moun oswa yon demon.。Fwa sa a, mwen rafine imaj la menm plis.、Mwen vle kapab eksprime tèt mwen osi byen ke mwen kapab sou televizyon.。