個展の日々

シェルターと花(水彩、部分)
シェルターと花(水彩部分)

個展の直前は額装や搬入搬出の手配キャプションの製作やらで時間的に追いまくられるが始まると通常は特にやることも無く毎日がだらけたギャラリートークのようなものになってしまう

Sepandan,、絵を言葉で置き換えることは本当は出来ないことなのだそれをなんとか解りやすく話そうとすればするほど言葉の迷宮に迷い込み次にはそれが自分の中で絵を束縛するようになる毎日それを繰り返すと会場へ行くのが憂鬱になってくるそれが個展の毎日

 

飛ぶ男

飛ぶ男 F8 2013
飛ぶ男 F8 2013

Malgre ke penti a gen yon aparans klasik, "nonm ki vole" se aktyèlman soti nan fiti prè.、Nou tout konnen ke li pa ka vole tankou yon foto.。Kèlkeswa jan moun yo antrene fòs yo,、Vole ak pouvwa imen、ke li enposib vole、Reyalite syantifik ke menm timoun yo konnen jodi a。Avèk zèl pitorèsk sa yo, li difisil pou menm glise tankou yon ekirèy vole.、Li, "moun ki vole", ap reflechi。epi、Petèt se paske mwen menm, otè a, te di nan tèt mwen, ``Mwen pa menm ansyen alamòd tankou ou.''。pase ou、Tanpri prezante m kòm yon moun ki pi modèn ak entèlijan.''。

Sepandan, "Nonm ki vole a"、Nan ke li se pa tou senpleman yon ekspresyon de yon dezi vole nan syèl la.、Ak repiyans dakò ak opinyon mwen kòm otè a。Orijinèlman li、Mwen pa satisfè ak sitiyasyon klasik sa a li menm.。Li difisil pou konvenk li de sa.、Pa gen moun ki pi bon pou sa pase mwen menm, otè a.。``Sa a se yon nouvo fòm emosyon ak entwisyon.、Li se reyalite nan sans ke li aktyèlman egziste."、Mwen pral fimen l 'ak mo difisil.。Mwen santi tankou yon moun ta ka krache sou mwen, "Emosyon? Keh!"。