帰り仕度 / Ready to go home

青いカモメ
青いカモメ Blue gulls

Today’s weather in Shimokita : Cloudy with occasional rain. 22℃ East wind, 7m/sec. 29 Aug 2016.

Blue gulls are in the blue seaside. This image might be expand and transform in near future. Well, I have to go back to my real studio soon. I am glad to take this work away in this thme.

Pare pou ale lakay ou depi yè。Retire twal la nan ankadreman an bwa、Retire dra etaj yo、Gen anpil bagay pou fè, tankou mete limyè fliyoresan yo tounen sou.。Mwen ka ale fè desen apre mwen fin netwaye tout kay la.、Malerezman yon typhoon ap apwoche。

Mwen te eseye desine yon mouet (No. 120)。Malgre ke li poko fini、Yon jan kanmenm mwen santi tankou yon bagay ki pral konekte soti isit la.。Mwen vle ale lakay ou ak santiman sa a nan antisipasyon nan machin mwen an.、Mwen mande si li nan siyifikasyon nan rete nan Shimokita fwa sa a.、Ann rezime li pou kounye a.。

ただいまの制作-8 / New job-8

浮かぶ男 Floating man
浮かぶ男 Floating man

18yèm jou depi vini nan Shimokita。Kounye a, m ap fè twa moso nan nimewo 120 kòt a kòt.。そのうちの1点ほぼ仕上がりに近い状態

下北には3つのそれぞれかなり異なった顔を持つ海がある。太平洋、津軽海峡陸奥湾だ。Èske nonm k ap flote a k ap flote nan youn nan yo?。それとも全く別の海にいるのだろうか