
植物の名前は忘れた。アロエやサンスベリアの仲間だとは思う。上は途中、下はスケッチだが、何だかスケッチの方が伸び伸びしている。上は硬直し始めている感じ。このまま行くと、ちょっとよろしくない。

Jounen Fondasyon Nasyonal。Sepandan, dat aktyèl la pa sèten、Jou a lè premye anperè mitik la, Jimmu, te monte fòtèy la.、Yo di se jou lè konvèsyon an te fèt nan epòk Meiji a.。
Pou moun an mwayèn (ki jeneralman pa enterese nan politik)、Se jis yon jou ferye。San'in (mo a sanble ap tonbe nan itilize), Niigata, elatriye.、Mwen gen kè kase pa gwo nèj la sou bò lanmè Japon.、Mwen sèten ke gen anpil moun sou kòt Pasifik la, tankou rejyon Kanto, ap detann ak lonje manm yo nan solèy la cho.。
Paske solèy sezon fredi se yon kado espesyal ki soti nan syèl la.、pran li、Ou pa bezwen santi w koupab pou w jwi li.。Epitou、Domaj nan nèj lou se sètènman yon dezas, men、Nèj la li menm tou、Se yon kado ki soti nan syèl la。Benediksyon nèj yo vin pi aparan apre sezon prentan.、Pandan ke menm nèj nan mitan sezon fredi se yon defi, espesyalman pou jèn moun,、Li vin tounen yon avantaj iranplasabl.。
bote nan nèj、Pou moun ki pa janm aktyèlman rete la、Pwobableman plis pase ou ka imajine。Moun ki rete ak nèj kenbe bote li pou yon lavi.、gaye li dirèkteman oswa endirèkteman nan anviwònman an。Pa rele li pwopriyete、Kisa mwen ka di?。

暇なわけではない。mè、やってることは暇な人のやることばかり。今朝は早朝からずっと読書。実は数日前から、早く読み切るつもりで読み始めたのだが、読み流すことができず、今日の昼までかかってやっと読み終えた。その間、尻に火が着く思いでヒリヒリしながら、コピーを取ったり。昨夜は昨夜で、見る時間が取れなかった海外ドラマをまとめて観たり。日中はずっと「こんなことやってる暇は無いぞ」と心の声に罵倒されながら、数枚のデッサンを描き続けていた。家のことといえば、10個ほどの鉢植えの世話をしただけだ。この時期だから気が急くのだと分かってはいるのだが。
暇なのだ。non、暇ではない。することがたくさんあって忙しいのだが、結局何もやらないだけなのだ。それがストレス。普通の意味でのストレス解消法ばかりやっている。ムシャムシャとスイーツを頬張りながら、ダイエット本を読んでいるようなものか。
pou kounye a、絵に描いた餅ならぬ、絵に描いたスイーツをどうぞ。