わたしははだかが好きだ。「ヌード」という意味でも、ストリップ（何も身につけない）という意味でもない。赤ん坊のような「はだか」。その意味でなら、「はだか」を「裸」と漢字で書いてもいいし、その発音も好きだ。
لیکن、そうでない意味で使われる「裸」は嫌いである。
はだかになるのは難しい。人前でストリップになるのも難しいが、赤ん坊のようなはだかになるのは、もう一生できないことなのかもしれない。どんな赤ん坊も、はだかが一番よく似合う。あのようになりたい、نہیں、あのようになりたいと思う心を大切にしたい、میرے خیال میں。
すべすべが良いわけではない。つるつるも不要だ。そんなものより、むしろ鋭いトゲトゲのある方が美しい。刺されたことにさえ気づかないほど繊細な棘、敏感でときに痛々しいトゲもいい。少し鈍く、擦り減ったようなとげも好もしい。窓辺のサボテンたちを見ていると飽きない。
誰も気にせず、好きな時に、好きなことをする、それが自由だ。―「それは違う」と、ある禅宗の僧侶が言う。それは自分にとらわれている。好きな時、好きなこと、それらの多くは一過性、刹那的で、少し待てばどうでもよかったのかもしれない、という類のものだ、と。
自分は朝３時に起きて身の回りのことを始める。億劫でないことは一度もない（＝億劫だ）が、あとで考えるとやはりそれが良かったと思えるからそうする。その時、もう少し寝ていてもいい（自由）が、あとで残念に思う。毎日の日課が決まっている。何をするか考えなくていい（思考からの自由）。だから、自分がどういう存在なのか、自分とは何なのか、大きな時間を自由に遣う事ができる、とも。
なるほどなあ、میرے خیال میں。彼は外国人だが、若い時から「もっと自由に生きたい」と感じて、親元を離れ、国を離れ、仕事を離れて、日本のお寺に来たという。ところが修業では全く自由がない、نہیں、勝手にしても誰も何も言わないのだがどんどん孤立していく。経本を読むことさえできないのだが、誰も教えてもくれない。孤独になり、国に帰りたくなった。でも「国に帰って自分はどうする？」。―すべては自分から始まっている―だから、あらためて「自分に還る」。そこから世界が変わった、という。
なるほどなあ、میرے خیال میں。自分に還る―「本当に」自分のやりたいことをやる、刹那的、瞬間的にではなく。そのためにどうするか。―何かを得ようとするのではなく、捨てること、空になることだ―そうだ、わたしも同じアドバイスを頂いたことを思い出した。それであらためて仏教のことなど勉強したんだっけ。
―本当に自分のやりたいこと―それが表現になっていなければ、そんな表現はいずれ「人目を欺く」類のものに過ぎないのかな、میرے خیال میں。何と言ってもそういう種の表現であればこそお金も名声も得られるのだし―それを捨てる（「諦める」とは違うと思う）ことの難しさ、厳しさ、そして自分の表現のことを想う。
اگرچہ لڑکا T ڈرپوک تھا،、یہ بھی ظلم تھا۔。جب میں دوستوں کے ساتھ کھیلتا تھا تو کبھی کبھی میں تھوڑا شرما جاتا تھا اور اپنی پیٹھ کے پیچھے جھک جاتا تھا۔、جب میں اکیلا ہوتا ہوں تو میں دلیر ہو جاتا ہوں۔、حیرت کی بات ہے کہ اسے جانداروں کو مارنے میں کوئی پریشانی نہیں تھی۔。
اس کا زیادہ تر شکار چھوٹے جانور ہیں۔、سب سے عام مینڈک تھا۔。جب برف پگھلتی ہے۔、مینڈک کہیں سے باہر ہر طرف ہلچل مچا رہے ہیں۔。اسے ہاتھ سے بنی کمان سے گولی مارو。تیر پمپاس گھاس کا ایک تنا ہے۔、اردگرد بہت سے تھے۔。اسے چاقو سے تیز زاویہ سے کاٹ دیں۔、اگر آپ اسے ڈھیلی زمین میں چپکائیں گے تو کیچڑ تنے کے اندر کھوکھلی ہو جائے گی۔、صرف نوک اعتدال سے بھاری ہو جاتی ہے۔。تیر اس وقت تک اچھی طرح سے نہیں اڑتے جب تک کہ ان کی نوک بھاری نہ ہو۔。
عجیب طور پر、آگاہی کہ آپ مینڈک کو مار رہے ہیں۔、یہ اس کے ذہن میں بالکل نہیں آیا。بلکہ میں تیر کو درست طریقے سے مارنے پر توجہ دے رہا تھا۔。مینڈک ایک مضبوط دشمن ہے۔、اس کے نزدیک مینڈک صرف ایک سست رفتاری سے چلنے والا ہدف تھا۔。اور یہ صرف اس کا کھیل نہیں تھا۔。میرے تمام دوستوں کے پاس کمانیں ہیں جو انہوں نے خود بنائی ہیں۔、اسی طرح مینڈک کو پریکٹس ٹیبل کے طور پر استعمال کریں۔、وہ اپنی تیر اندازی کی مہارت کو بہتر بنانے کے لیے ایک دوسرے سے جوش و خروش سے مقابلہ کر رہے تھے۔。آخر کار یہ گرم ہو جائے گا۔、جب تک آپ چاول کے کھیت سے مینڈک کی آواز سنتے ہیں۔、میں دخش اور مینڈک کے بارے میں بالکل بھول گیا تھا جسے گولی مار دی گئی تھی۔、مجھے چھوٹی مچھلیوں کا پیچھا کرنے کا جنون ہو گیا۔。
چھوٹی مچھلیاں بھی اس کے کھیلوں میں سے ایک ہیں۔、اس کے لیے یہ ''جاندار چیز'' نہیں تھی بلکہ ''چلتی ہوئی چیز'' تھی جسے ''مچھلی'' کہتے ہیں۔。مینڈک سے تھوڑا مختلف、کبھی کبھی میں اسے گھر لے جاتا ہوں اور کھاتا ہوں۔。زیادہ تر وقت، یہ صرف اس مقام تک ہوتا ہے جہاں آپ مچھلی پکڑتے ہیں۔、اسے کوئی دلچسپی نہیں تھی۔。پکڑنے کے بعد、مجھے یہ بھی یاد نہیں تھا کہ میں نے چھوٹی مچھلی کے ساتھ کیا کیا تھا۔。صرف پکڑنے کے لئے。زیادہ تیزی سے、اسے پکڑنا اتنا ہی مشکل ہے۔、چھوٹی مچھلی نے اس کی دلچسپی کو بڑھاوا دیا۔。چھوٹی مچھلی پکڑی گئی۔、یہ میرے ہاتھ میں پرتشدد مڑتا ہے۔、گدگدی سنسنی نے اسے پرجوش کر دیا۔。اور کیچڑ میں چمکتے ہوئے چھوٹے ترازو、ہلکے سے ابھرتے ہوئے مقامات کی خوبصورتی۔、میں نے لفظ خوبصورت کے بارے میں سوچا بھی نہیں تھا، میں نے اسے محسوس کیا۔。
تھوڑا بڑا ہونے کے بعد、ہدف کا شکار بھی بڑا ہو گیا ہے۔。مینڈک اور چھوٹی مچھلیاں پہلے ہی گریجویشن کر چکی ہیں۔。مفت غوطہ خوری اور ماہی گیری کا وقت گزر چکا ہے۔、جب عکیبیا اور جنگلی انگور اُگنا ختم ہو جائیں اور سردیاں آ جائیں،、Ts نے خرگوش کا شکار شروع کر دیا۔。گوشت اور کھال دونوں یقیناً مفید ہیں۔、اس کے دوست بھی اسی مقصد کے لیے برف میں گھوم رہے تھے۔、اس کی دلچسپی کا مرکز اسے پکڑنا تھا۔。شکار کی ماحولیات کی چھان بین کریں۔、اس طرح سے پکڑنا جو کسی کی صلاحیت سے زیادہ ہو۔。یہ ٹی کی خواہش ہے۔、یہ مثالی تھا۔。جب دوسرے لڑکوں نے خرگوش کے شکار سے تنگ آ کر پہاڑوں پر جانا چھوڑ دیا۔、آخر کار لومڑی اس کا اعتراض بن گئی۔。
لومڑی ہے۔、چوکسی اور احتیاط اس کے مخالف کے لیے موزوں ہے۔、اور ذہانت اور طاقت رکھتے تھے۔。فوراً ہی وہ لومڑی کی صلاحیتوں پر حیران رہ گیا۔、مجھے ایک قسم کی تعریف محسوس ہونے لگی۔。میں اس خوبصورت اور بہترین شکار کو اپنی طاقت سے پکڑنا چاہتا ہوں۔、دوسری طرف، براہ کرم اس جال پر قابو پالیں جو آپ نے اپنے لیے ترتیب دیا ہے۔、میں چاہتا ہوں کہ تم زندہ رہو。مجھے لومڑی کے تئیں ایسے متضاد جذبات ہونے لگے۔。
"اگر میں کسی جال میں پھنس جاؤں تو مجھے کیا کرنا چاہیے؟。”اس بار وہ بھی、میں مدد نہیں کر سکتا تھا لیکن سنجیدگی سے سوچتا ہوں کہ اس پر قبضہ کرنے کے بعد کیا ہو گا۔。اب اس کا مقصد کیا ہے۔、پاؤں کے نشانات کے سائز پر غور کرنا、مجھے امید تھی کہ یہ کوئی بڑا سودا ہوگا۔。شاید ایک درمیانے سائز کے کتے کے بارے میں۔。یہ میرے دادا کے کمرے میں لمبی پریس سے لٹکا ہوا تھا۔、اس نے ایک بڑے لومڑی کے اسکارف کے بارے میں سوچا جو تقریباً اتنا ہی لمبا تھا۔。- یہ اس سے بڑا ہو سکتا ہے - جب یہ جال میں پھنس گیا۔、T نے مایوس کن مزاحمت کا تصور کیا۔。"سب سے خطرناک اور مشکل کام انہیں فرار ہونے دینا ہے۔。"وہ سر میں دہراتا رہا۔、میں نے نقل کرنے کی کوشش کی کہ کامیابی سے کیسے بچنا ہے۔、میں ایک اچھا طریقہ سوچ بھی نہیں سکتا تھا۔。تیز دانتوں سے کاٹا、آپ کے شدید زخمی ہونے کا زیادہ امکان ہے۔。-میرے پاس اس کے علاوہ کوئی چارہ نہیں ہے کہ میں اسے جلدی سے مار دوں۔、کیسے
شکار کے فرار کا راستہ بند کریں۔、یہ صرف آپ کو خراب قدموں میں دھکیلنے سے زیادہ ہے۔、میرے قدم بمشکل چوڑے ہیں۔、یہ ترچھا اور منجمد ہے۔。اگر آپ کا پاؤں پھسل گیا تو آپ اپنے پیروں کے نیچے گہری کھائی میں گر جائیں گے۔。چاہے میں تمہیں کلب سے مار ڈالوں、براہ راست اوپر، پتلی شاخیں جال کی طرح آپس میں جڑی ہوئی ہیں۔。- کلب کو بڑھانے کے لئے کوئی جگہ نہیں ہے - وہ آہستہ آہستہ اپنے دماغ کے پیچھے منظر ادا کرتا ہے۔、میں اسے اس طرح دہراتا رہا جیسے کسی تفصیلی ویڈیو سے اس کی تصدیق کر رہا ہو۔。
یہ سب بوائے ٹی کی کہانی کے بارے میں ہے۔。میرے خوابوں میں، T اب بھی کبھی کبھی اپنے شکار کا پیچھا کرتا ہے۔、ایسا لگتا ہے کہ اسے اب مجھے پکڑنے کی کوئی خواہش نہیں ہے۔。تاہم، ان کو کارنر کرنے کی کشیدگی اور、اس سے بچنے والے جانوروں کی حقیقی ٹھنڈک、مجھے یہ احساس ہے کہ میں کبھی خواب سے جاگنا نہیں چاہتا - جب وہ خواب سے بیدار ہوتا ہے تو T ہمیشہ یہی کہتا ہے۔。