مہینہ: October 2011

ウィリアム・ブレーク

ウィリアム・ブレーク　「ダンテに尋ねるベアトリーチェ」　水彩

مجھے اچانک ولیم بلیک یاد آگیا۔。ولیم بلیک (1757-1827)、وہ ایک شاعر اور مصور ہیں جن کا انداز بہت مذہبی ہے۔。بظاہر وہ پرنٹ میکر بھی ہے۔。میں نے پہلی بار ان کی پینٹنگز کو اس وقت دیکھا جب میں طالب علم تھا۔、تقریباً 40 سال پہلے。ایک پاگل ڈرائنگ کی طرح、قدرے غیر معمولی اخترتی نے مجھ پر ایک تاثر چھوڑا۔、میں نے سوچا کہ یہ شاعر کا مشغلہ ہے لیکن۔۔۔、میں اس میں مزید نہیں گیا۔。

تب سے تقریباً 10 سال گزر چکے ہیں۔、کسی وجہ سے، میں تقریباً 10 دنوں کے لیے انگلستان کا دورہ کرنے میں کامیاب رہا۔、میں نے برطانوی پانی کے رنگوں پر کچھ زیادہ توجہ مرکوز کرنے کا فیصلہ کیا۔。کانسٹیبل اور ٹرنر کامن سینس کی بنیاد پر پہلے امیدوار ہیں۔。

پہلے، ٹیٹ گیلری میں جائیں۔。اتفاق سے، "ولیم بلیک نمائش" منعقد کی جا رہی ہے.。اگرچہ میں نے سوچا کہ یہ ایک بہترین تصویر نہیں ہوگی۔、پوسٹر دیکھتا ہوں تو میرا دل دھڑکتا ہے۔。ٹھیک ہے، یہ بھی وہی پانی کا رنگ ہے۔、میں نے سڑک کی تھوڑی سی گھاس کھانے کا فیصلہ کیا۔。یہ ایک غیر متوقع بڑا جواب ہے۔。

مجھے ایسا لگا جیسے میں نے بلیک کی جلتی ہوئی گرم روح کو چھوا ہو۔。مبالغہ آرائی نہیں۔、میں طاقت کی بارش سے مغلوب ہوگیا۔。میں تباہ ہو گیا تھا اور مجھے احساس ہوا کہ میرے اعمال کتنے غیر سنجیدہ تھے۔、میں نے کام دیکھا。مجھے یقین ہے کہ کانسٹیبل اور ٹرنر نے اسے اس کے بعد دیکھا تھا، لیکن مجھے یہ بالکل یاد نہیں ہے۔。(میں نے اسی طرح محسوس کیا جب میں نے ٹوکیو میں روؤلٹ کے تمام جذبہ کاموں کو دیکھا۔。جب میں Louault نمائش کے مقام سے Ginza شہر گیا تھا۔、مجھے یاد ہے جیسے شہر رنگوں سے ڈھل گیا ہو۔。)

حال ہی میں، میں نے اپنی ڈرائنگ پر پورا اعتماد کھو دیا ہے (جو بہت تکلیف دہ ہے)、(مجھے نہیں لگتا کہ یہ ضروری طور پر ایک بری چیز ہے)。مجھے نہیں لگتا کہ میں دوسروں کی نقل کر رہا ہوں۔、دھند میں、میں کہاں ہوں、میں نے ٹریک کھو دیا جہاں میں چل رہا تھا.。غیر ارادی طور پر、میں کہیں کسی اور کی پگڈنڈی کی پیروی کرنا چاہتا ہوں۔。ایسے اوقات میں、اب سے، میں خود سے کہوں گا، "بریک دیکھو۔"。

وقفے کو انتہائی درجہ دیا گیا ہے۔、مجھے واقعی نہیں لگتا کہ یہ ایسی تصویر ہے جو سب کو خوش کرے گی۔。ایسا لگتا ہے جیسے دم گھٹ رہا ہے۔、مجھے ایسا لگتا ہے جیسے مجھ پر الزام لگایا جا رہا ہے۔、مجھے یقین ہے کہ ہر کوئی کسی حد تک ایسا محسوس کر سکتا ہے۔。یہ کچھ لوگوں کے لیے ناگوار بھی ہو سکتا ہے۔。اسے توڑ دو اور آگے بڑھو、وہ جذبہ。یہ ایک ایسی تصویر ہے جو مجھے ہمیشہ یاد دلاتی ہے کہ مجھے کیا کھونا نہیں چاہیے۔。　　28/10/2011

بچوں کالج بنا؟

"چلڈرن یونیورسٹی" کا سائن بورڈ、یونیورسٹی کے آرکیٹیکچر ڈیپارٹمنٹ کی عمارت میں دیکھا。ایک لمحے کے لیے مجھے ایسا لگا، "ہہ؟"。گرتی ہوئی پیدائش کی شرح کے ساتھ، کیا ہم آخر کار آرکیٹیکچر کے محکموں کا مطالعہ شروع کر دیں گے اور فرٹیلائزیشن اور حمل کے امراض پر تحقیق شروع کر دیں گے؟ اگر آپ آنکھیں رگڑیں اور غور سے پڑھیں تو آپ کو "چلڈرن مینوفیکچرنگ یونیورسٹی" مل جائے گی۔。میں الجھا ہوا سائن بورڈ دیکھ کر قدرے حیران ہوا۔。

ایسا لگتا ہے کہ یہ ان چیزوں میں سے ایک ہے جو میں زندگی بھر سیکھنے کے کورسز کے بجائے کرنا چاہوں گا۔。چاہے کوئی بھی مقصد ہو۔、میں نے ہار مان لی اور بغیر کسی طریقہ کار یا نقطہ نظر کے روانہ ہوگیا۔、ایسا لگتا ہے کہ چیزیں پیداوار کے بڑھتے ہوئے نقصانات کا الزام لگانے کے معمول کے انداز سے شروع ہوں گی۔。ایسا لگتا ہے کہ وہ بچوں کو ایک قسم کے دائرے میں رکھنے کی کوشش کر رہے ہیں۔、اس صورت میں، ''بچہ سازی یونیورسٹی'' کے ساتھ شروع کرنا زیادہ محفوظ ہوگا۔。

داخلہ کے وقت 18 سال کی عمر تک کی تعلیمی قابلیت میں فرق کے مقابلے،、18میرے خیال میں عمر سے اس کا امکان بہت زیادہ ہے۔。تاہم، جاپان میں، تعلیمی قابلیت میں 18 سال پرانا فرق ہے۔、ایک لحاظ سے، ہم ایک فرق سے الگ ہوئے ہیں جو کبھی واپس نہیں لیا جا سکتا۔。ایک بار جب آپ اپنا کام چھوڑ دیتے ہیں، تو آپ فوراً معاشرے کی تہہ تک پہنچ جاتے ہیں۔、جاپانی معاشرہ بہت کم کام کرکے اپنے راستے سے نہیں نکل سکتا۔。"کبھی ہمت نہ ہاریں اور بار بار کوشش کریں" اسکول اور معاشرے دونوں میں ایک بلند و بالا نعرہ ہے۔、ایسا نظام اور پالیسیاں بنانے کے لیے کوئی سنجیدہ کوشش نہیں کی جا رہی جس سے یہ ممکن ہو سکے۔。بس اسے کاٹ دو。لوگوں کو صرف ایک قیمت کے طور پر دیکھنا。لوگوں کے پاس کتنی طاقت ہے۔、ایسا لگتا ہے جیسے میں نے اپنا تصور کھو دیا ہے۔。

اس لیے یہ تیسرے درجے کی یونیورسٹی بن جاتی ہے۔、طلباء نہیں آنا چاہتے کیونکہ وہ اس لیبل سے نفرت کرتے ہیں۔。جو یونیورسٹیاں اپنی صلاحیت کو پورا نہیں کر سکتیں وہ طلباء کو بھرتی کرنے کی شدت سے کوشش کرتی ہیں۔。اس سے پہلے کہ آپ اسے جان لیں، ہر طالب علم صرف اس کی "انفرادیت" یا "ممکنہ" کے بارے میں نہیں ہوتا ہے۔、کوئی تعجب نہیں کہ یہ خود "ٹیوشن فیس" کی طرح نظر آنے لگتا ہے۔。

اگر یونیورسٹی ایسی ہے کہ طلباء اسے صرف ٹیوشن فیس کے طور پر دیکھتے ہیں۔、جلدی سکول چھوڑو、اسکیچ بک کے ساتھ دنیا بھر میں سفر کرنا آپ کی ٹیوشن کی ادائیگی کا ایک زیادہ مؤثر طریقہ ہو سکتا ہے۔。"چلڈرن مینوفیکچرنگ یونیورسٹی" میں、ایلیمنٹری اسکول کے طلباء سے لے کر، ہم ان کو امپرنٹ کرتے ہیں تاکہ وہ مستقبل میں اس یونیورسٹی سے واقف ہوں۔、کتنی گھٹیا اور بے وقوف ہے۔、یہ ایک قابل رحم خیال ہوگا۔。سائنس کے مضامین میں وزارت تعلیم، ثقافت، کھیل، سائنس اور ٹیکنالوجی کی حالیہ کوششیں۔、بچوں کی رہنمائی کے اقدامات اسی تصور پر مبنی ہیں۔。ایک ایسا ملک جو یہ نہیں سمجھتا کہ بچے بالغوں کی طرح بیوقوف نہیں ہیں، فنا ہونے کے سوا کوئی چارہ نہیں ہے۔。　　23/10/2011

 

 

 

 

 

 

 

جدید آرٹ امریکی

خلائی مسافر F4 2011

میں نے نیشنل آرٹ سینٹر، ٹوکیو میں ماڈرن آرٹ امریکن نمائش دیکھی۔。یورپ سے براہ راست درآمدات کے دور سے、رفتہ رفتہ امریکی خصوصیات مضبوط ہوتی گئیں۔、بالآخر، اس نے یورپ سے مختلف اپنے راستے پر چلنا شروع کیا۔、اعتماد حاصل کرنے کے عمل کو سمجھنے میں آسان طریقے سے بیان کیا گیا ہے۔。

جارجیا او کیف نامی ایک خاتون پینٹر (جو فوٹوگرافر الفریڈ اسٹیگلٹز کی بیوی بھی تھی)。ایک بڑی اسکرین پر پھول کے صرف ایک حصے جیسے آرکڈ کا کلوز اپ۔、یہ اس کے تاثرات کے لئے جانا جاتا ہے جو ایک لمحے کے لئے خواتین کے اعضاء کے لئے غلطی سے سمجھا جا سکتا ہے.。فوٹو گرافی کا طریقہ وغیرہ۔、ایک اعلیٰ ترین فوٹوگرافر ہونے کے علاوہ、اسٹیگلٹز کے آئیڈیاز، جو ہم عصر آرٹ کے ایک پوشیدہ جینیئس ڈائریکٹر ہیں۔、آپ کسی ایسے شخص کے بغیر حکمت عملی کے بارے میں بات نہیں کر سکتے جو O'Keeffe کی حساسیت کو دیکھ سکے۔。

O'Keeffe کے تقریباً تین کام ڈسپلے پر ہیں۔。ان میں سے کوئی بھی بہت بڑا نہیں ہے۔、ان میں سے تقریباً 20、میں خاص طور پر ایک خشک پتی کی تصویر کشی کے کام سے متوجہ ہوا۔。سامنے ایک بڑا سفید پتا。اس کے پیچھے ایک اور سرخی مائل بھوری پتی ہے۔。مزید برآں، اس کے پیچھے پتے、میں مجموعی طور پر صرف تین پتے کھینچ رہا ہوں۔。سامنے والے سفید پتے کا حصہ、خشک دراڑیں ہیں جو ظاہر کرتی ہیں کہ یہ ایک مردہ پتا ہے۔、میرے خیال میں یہ اس تصویر کا مرکز ہے۔。پس منظر بھی سفید ہے۔。رنگ بنیادی طور پر سفید اور بھورے پتے ہیں۔、اور صرف سفید پس منظر کی سادگی、کسی ایسے شخص کے لیے جو جدید آرٹ کے معیاری علمبرداروں میں سے ایک ہے، یہ ایک سادہ پینٹنگ ہے۔。

شاید ان کے پاس واقعی خوبصورت رنگ کے پتے تھے۔。کسی طرح میں نے اسے اٹھایا اور اپنے ہاتھ میں پکڑ لیا۔。عام طور پر، میں اس کے بعد اسے پھینک دوں گا۔、یہاں تک کہ اگر میں اسے کھینچنے اور اسے واپس لینے کی کوشش کرتا ہوں تو میں اسے کھینچے بغیر ہی پھینک دیتا ہوں۔。لیکن、وہاں طویل、ایک شگاف نے O'Keeffe کی آنکھ پکڑ لی۔。کچھ چمکا۔、یہ تصویر بن گئی۔。پتے بھی اہم ہیں۔、میرا مطلب یہی ہے جب میں کہتا ہوں کہ یہ شگاف پینٹنگ کا بنیادی حصہ ہے۔。یقیناً یہ صرف میری تخیل ہے، لیکن、اسی طرح پینٹنگز اکثر پیدا ہوتی ہیں۔。

میں ایڈورڈ ہوپر کی پینٹنگز سے بھی متوجہ ہوں۔。ایک آدمی بیٹھا ہے。یہ ایک عام منظر ہے۔、میں نے اس سے پہلے اور بعد میں بہت سے مردوں اور عورتوں کو وہاں بیٹھے ہوئے دیکھا ہوگا۔、اس وقت اس جگہ پر موجود شخص نے ہوپر کو اچانک الہام دیا۔。یہاں تک کہ اگر میں نے اس آدمی کو بطور ماڈل رکھنے کی ہمت کی۔、چاہے آپ کو ڈرائنگ پسند ہو یا نہ ہو (اس سے کوئی فرق نہیں پڑتا کہ آپ نے پروڈکشن کے دوران ماڈل استعمال کیا یا نہیں)。

clyfford اب بھی。یہ نسلیں مختلف ہیں۔、امریکی پینٹنگ جدید ہے۔、وقت کے آخری کنارے پر ہونے کی مضبوط تصویر、یہ خاص طور پر ناول ہے جب جاپانی لوگ اس کی نقل کرتے ہیں۔、شدت、چمک وغیرہ پر زور دیتا ہے۔、جب آپ اصل میں اسے دیکھتے ہیں، تو یہ حیرت انگیز طور پر سادہ ہے.。میں نے بھی یہ خیال اپنے آپ کو دیا۔、بلکہ عاجز اور سادہ、یہاں تک کہ جدید آرٹ کی تصویر سے متصادم الفاظ ذہن میں آتے ہیں۔。مجھے حیرت ہے کہ کیا جاپانی لوگوں نے کسی طرح امریکی پینٹنگ کے جوہر کو غلط سمجھا ہے۔。مصوری کا جوہر ہے۔、لیونارڈو کے زمانے میں بھی、مجھے لگتا ہے کہ یہ جدید دور میں بھی تبدیل نہیں ہوا ہے۔。جاپان یا امریکہ میں。اس قسم کی اہم چیز、یہ ایک نمائش ہو سکتی ہے جو ہمیں کچھ سکھاتی ہے۔。　16/10/2011