絵画教室の人々−1

ウィリアム・ブレイク 憐れみ 水彩
ウィリアム・ブレイク 憐れみ 水彩

*Fikziozko istorio bat da。ez du inolako harremanik benetako pertsonarekin。Ez haserretu norbaiten antza baduzu。

Margotzea gustatzen zait。Txikitan lausengatu nintzen eta horretan ona nintzela esan nion.、Gogoan dut gogor marrazten laudatua izan nintzelako.。Nire eskolako irakasleak ikastetxearen kanpoaldeko erakusketa batean jarri zuen eta ziurtagiri asko jaso nituen.、Ikasturtea aurrera doan heinean、Zerbaitegatik, marraztearekin bakarrik, ingurukoen begi zuriak sumatzen hasi nintzen.。Orain nire gurasoak pozik senti ditzaket nire liburuak eta koadernoak irekita.、Jakin baino lehen, marrazteari utzi nion.。...eta koadroaz ahaztu zait.。

Hamar urteren ondoren、Pentsatu nuen bat-batean。Senideek ere esan zidaten: ``Ume berekoia zara''.、Hala sentitu nuen, beraz, sorbaldak altxatu nituen.、Egia esan, berekoia izatetik urrun、Beharbada, egin nahi nuenari eutsiz bizi izan dut.。Beti konturatzen naiz gauzak beste pertsonak baino beranduago.。

Gejutsurako bidea aldapatsua eta luzea da (itxuraz)。Bidaia luze horri erreparatuz gero, ziurrenik ez dago alde handirik zu eta gure artean.、Irakasleak eskuila bat nire ondoan dagoen eserlekuan jartzen duenean,、Bat-batean zerbait argi ikusten dut。Suposatzen dut dagoeneko irakaslearen marrazkiak garuna garbitu didatela.。Badakite hori beteranoek?、"jaunak、Ez al da hau apur bat ona? ” era desafiatzailean.。Benetan pozik al zaude?、"Ez dago esku hartu behar" esaten duen langa bat jartzen ari al zara?、Etorri berriek ikusi ezin duten sakontasuna。

Ezin dut horrela jokatu。Zerbaitegatik, barkamena eskatzen dut irakaslearen aurpegia ikusi bezain pronto.。"Barkatu。Ezin dut nahi dudan moduan marraztu».。Nahi duzun moduan marrazten baduzu, ez duzu klasera joan beharko.、Nire ahoak buruan dudanaren guztiz kontrakoa esaten du。Ezin ditut nire hitzak kontrolatu。Pozik egongo nintzateke nire eskuek nire ahoaren ordez marrazkiak beren kabuz marraztuko balituzte.、Badirudi eskuak ukitzen ditudala eskuilak (eta labanak, xurgagailuak eta garbigailuak).、Dirudienez, genetikoki ahula da.。ez da nire errua。

 

 

"Idiot!"

飛ぶ男 P20 2013
飛ぶ男 P20 2013

Bada mutil bat botoia behar bezala sakatu ezin duena.。

Haur hori baino txikiago batek ere behar bezala egin lezake.、Ez da mutila gazteegia zelako。

Mutilak okerreko botoia sakatu zuen lehen aldiz.。Helduaren keinua zehazki kopiatzen ari nintzela uste nuen, baina、Eragiketa guztiz ulertu ondoren, botoia sakatu nuen.、Botoiak eta botoi zuloak banan-banan itzali ziren.。

Azkar askatu zituen botoi guztiak、Berriro egin nuen。Baina botoiak berriro mugitu ziren banan-banan.。egoskor bihurtzen da、Askotan deitu nuen, baina、Aldi bakoitzean, botoiak gaizki funtzionatuko luke.。

ez、Izan ere, hainbat aldiz nahiko ondo moldatu gara.。Baina、Ezin du onartu kasualitatez gertatu zenik.、Egokitzapen perfektua ziurtatzeko sekretua ezagutu nahi nuen.。

berarentzat da、Oso arazo zaila zen。Beste haurrek zergatik egiten zuten beti behar bezala (edo hori iruditzen zitzaion).、Inoiz ez nion zuzenean haurrari galdetu: ``Zer egingo duzu?''。

Ez da nahikoa erakustea eta esatea: ``Honela egiten duzue`'.、sekretua ez zela agertuko pentsatu zuen。Zer egin dezaket、Jendeari azal diezaiokezunaren ezberdina da.、senez bazekien hori。それに、Ez dago sekretu handi bat hain erraz kontatuko didanik.、Aurrez pentsatzen nuen heldu bat bezala.。

Azkenean、Mutilak botoi guztiak urratu zituen, hatzak odoletan.、Lurrera bota eta behin eta berriz zapaldu nuen.。Banekien ez zela botoiaren errua.。

neska bat ikusten ari zen。

Umea beti gai izan zen bere burua behar bezala botoia.、Zergatik egin dezaket ondo、Inoiz ez dut pentsatu。Hori da、Berarentzat gauza normala zen。

Neskentzat、Mutilak arraro barneratuta zirudien botoiekin jolasean.。Eta azkenean botoia zapaltzen duenean、Zapalduta nagoela sentitzen dut、Ezin izan nuen garrasi egin。

「ばか!」                                2013/8/1

 

肉を喰わない犬

肉を喰わない犬がいた。

それは骨を喰う犬である、というより骨しか喰ったことのない犬である。

本来、犬は肉が大好きな動物である。骨と肉を一緒に食べることはあっても、肉を措いて骨だけ食べる犬はいない。

この犬は、貧しく、肉を喰ったことがないのである。わずかに干からびた肉のこびりついた骨が、この犬の最大のごちそうであった。かすかな肉の匂いと、歯にこすれ、唾液に溶けだした薄い肉の味のする骨が、この犬の大好物であった。

時々は、すこし多めに肉がこびりついていることもあり、そんな時犬は躍り上がって喜んだ。「なんてうまい骨なんだ!今日はついてるぞ」。普段は、骨にすらありつけない犬は、乾ききった、パサパサの骨ですら、見つけるたびにしゃぶるように、惜しみながら喰うのだった。

長い時間が過ぎたある日、肉の塊が犬の目の前に落ちていた。肉屋が紙に包んでくれた肉を袋に入れたおばあさんは、その袋に穴があいているのに気がつかなかったのだ。             「これは何だろう?随分うまそうなにおいがするが、食べたことのないものだ。こんなものを食べて腹を壊したら大変だ。この間も腐りかけた残飯を食べてひどい目にあったからな」。

Baina、目の前の新鮮な肉からは、とてもいい匂いがする。犬は思わず叫んだ。「ああっ!これが骨だったらなあ!」

犬は誘惑から逃れるように、急いで走り去った。

魚を喰わない猫がいた。ホウレン草が好きで、Zerbaitegatik、特にその赤い根の部分が大好きである。奥さんが買ってきたまま台所に置いてある、まだビニールの袋に入ったままのホウレン草を見つけると、喉を鳴らしながら顔をすり寄せ、体をくねらせながらホウレン草の匂いを楽しむのだった。

やがて鋭い爪で袋を破り、ホウレン草を引っ張り出す。好物の赤い根を横に咥えながら、シャリシャリと齧り始める。

奥さまは、ホウレン草のおひたしが大好きである。

Denbora luzearen ondoren、ちょっとお話を作ってみました。         2011/5/9