tarafından eklendi tarafından eklendi

「ばか!」

飛ぶ男 P20 2013
飛ぶ男 P20 2013

上手にボタンをかけることができない男の子が1人

その子より幼い子でもちゃんとできたからそれは男の子が幼すぎたからではない

男の子は初めて自分でかけたボタンをかけ違った大人のしぐさを正確に真似たつもりだったがそして十分に動作を呑み込んでからボタンをかけてみたのだったがボタンとボタンの穴はひとつずつずれていた

彼は急いで全てのボタンをはずしやり直したしかし再びボタンはひとつずつずれた彼は意地になり何度もかけなおしたがその度にボタンは意地悪くずれるのだった

HAYIR、実は何度かきちんと合ったこともある。Ancak、彼は偶然にできたことに納得がいかず必ずぴったり合うための「秘密」を知ろうとした

それは彼にとって大変な難問であったどうして他の子はいつもちゃんとできるのだろう(彼にはそう思われた)と思ったがその子に直接「どうやるの?」と聞くことはなかった

「こうやるんだよ」と自慢げにやって見せられるだけでは秘密は明かされないと彼は考えた自分ができることと人に説明できることとは別だと彼は本能的に悟っていた。Ve、そんなすごい秘密を簡単に教えてくれるはずはないと大人っぽく先回りして考えていた

やがて男の子は指から血を流しながらすべてのボタンを引きちぎり地面に投げつけて何度も何度も踏みつけたボタンのせいではないと解ってはいたが

1人の女の子がそれを見ていた

その子はいつも自分でちゃんとボタンがかけられたがなぜ自分がうまくできるのかなど考えたことも無いそんなの彼女にとって当たり前のことにすぎなかったから

女の子には男の子が異様なほどボタン遊びに熱中しているように見えたそして彼がついにボタンを踏みつけた時まるで自分が踏みつけられたように感じて思わず叫んでしまった

「ばか!」                                2013/8/1

 

肉を喰わない犬

Et yemeyen bir köpek vardı。

Kemik yiyen bir köpek、Daha ziyade, sadece kemik yemiş bir köpek。

başlangıçta、Köpekler et seven hayvanlardır。Birlikte kemik ve et yersek bile、Hiçbir köpek et pişirerek kemik yemez。

Bu köpek、Fakir、Hiç et yemedim。Hafif kurutulmuş etli kemikler、Bu köpek için en büyük ziyafetti。Hafif bir et kokusu ve、Dişlerde Kazmak、Kemikler tükürükte çözülmeye başlayan ince et gibi tadı、Bu köpeğin favorisi。

Bazen、Biraz daha fazla et yapışmış olabilir、O anda, köpek sıçramaktan mutluluk duyuyordu.。"Ne kadar iyi bir kemik! Bugün anladım."。Genellikle、Kemikleri bile olmayan köpekler、Tamamen kuru、Kuru kemikler bile、Her bulduğumda emiyorum、Pişmanlık ile yiyordum。

Bir gün, uzun bir süre geçti、Köpeğin gözlerinin önüne bir parça et düşüyordu。Yaşlı bayan, bir çantaya kasapla kağıt sarılmış eti koydu、Çantada bir delik olduğunu fark etmedim.。"Bu nedir? Oldukça lezzetli kokuyor, ama、Daha önce hiç yemediğim bir şey。Böyle bir şey yemek ve hastalanmak bir acı。Geçen gün neredeyse çürük olan artıklar yemek konusunda korkunç bir deneyimim oldu. "。

Ancak、Önünüzdeki taze etten、Çok güzel kokuyor。Köpek istemsizce çığlık attı。"Ahh! Keşke bu kemik olsaydı!"

Köpekler günaha kaçmalı、Hızlı bir şekilde yola çıktım。

Balık yemeyen bir kedi vardı。Ispanak seviyorum、Neden、Özellikle kırmızı kök kısmını seviyorum。Karım satın aldı ve mutfakta bıraktı、Hala plastik torbalarda ıspanak bulmak、Mırıltı yaparken yüzümü bana ovuruyorum、Vücudumu kıpırdatırken ıspanak kokusundan keyif aldım。

Sonunda, çantayı keskin pençeleriyle yırtıyor.、Ispanak dışarı çek。Yanımda en sevdiğim yemeğin kırmızı köklerini emerken、Çiğnemeye başlıyorum。

Karısı、Ispanak seviyorum。

Bir süredir、Küçük bir hikaye yapmaya çalıştım。         2011/5/9