今日、八月十日（水）の今頃は、下北半島東通村にいるはずだった。東通村の今日の最高気温は23℃の予報。わたしのアトリエの中は正午過ぎで36℃。
「いるはずだった」のに列車をキャンセルせざるを得なかったのは、10日ほど前から続いていた左大腿関節から膝にかけての痛みがかなり強くなってきたから。痛いのは脚だが、ほぼ腰から来ていると考えて間違いない。
残念だったが、幸いなことに？溜まった用事は山ほどある。premye、取っ掛かりの製作中のビデオをアップすること。10月の展覧会への作品を描き始めること、およびその周辺の制作。そのためのエスキースetc。
マスコミに煽られてつい熱中症対策の意識過剰になり過ぎていたかも。やっぱりわたしのような田舎者は、クーラーの部屋でパソコンを相手にしているだけより、汗をかいて身体を大きく動かし、“適当に”（それが難しいが）外での仕事もする方が元気でいられそうな気がしてきた。
Si ou ka trase, sa a ase。Koulè alalejè desen ou yo、Si ou trase yon foto ki nan yon ti kras plis dekoratif, sa a, se satisfè、Moun tankou sa、Li nan pwobableman omwen 95% nan moun ki kòmanse desen ankò.。Bezwen yo nan plis pase 95% nan moun、Videyo sa a pwobableman reponn。Men、Anvan sa、Pa sèlman peyizaj la、Mwen espere ke ou ka gade videyo sa a nenpòt lè ou vle trase.、と思いながら描いていた。
Atravè evènman trase nan lekòl primè ak jinyò segondè、Anpil moun gen omwen plizyè eksperyans eskiz.。Men、Gen mwen te dekouvri plezi a、Apre sa, li te kontinye rantre nan klib la atizay, pou egzanp.、Gen lwen mwens moun ki aktivman trase tèt yo。Pou anpil timoun、Odinatè, espò, elatriye.、Gen anpil bagay plis enteresan epi ki enteresan pase desen、Li ka tou paske paran yo ap vin pi konsyan de anviwònman sosyal la nan "etidye olye ke desen foto lantèman"。Nan nenpòt ka、Se trase sèlman pèmèt lè ou se yon timoun、Desen ak lòt bagay pa ajoute nan lavi ou, yo gaspiye tan、Yon bagay tankou lide sa、Mwen kanpe devan trase a tankou yon miray envizib。
Sou tèt sa、Olye pou yo gaspiye tan, ou bezwen tou depanse enèji ou。Nan desine, premye bagay la fè se nan "mache."。Mache ak rechèch。Si ou pa fè rechèch tèt ou ou pa pral jwenn anyen。Sa a kolòn vètebral la nan trase a。Li depann tou sou kondisyon natirèl。Yon lapli toudenkou ak van nan plas la kote mwen te ale、Pwoblèm transpò、Nenpòt ki kantite aksidan tankou sante pòv ka rive。Ak、Pou pri sa、Nan yon estidyo trankil pou kont li、Desen deyò yo pa tankou trè fè lwanj kòm yon foto sèl ke ou kreye an silans.。Nan ti bout tan, li pa vo li。
Lè ou panse sou li, anpil moun pa fè desen、Li ka konprann nan pèspektiv nan rasyonèl ekonomik。Nan respè sa a, eskiz ak k ap grenpe yo se yon ti jan menm jan an。Li ta bon si li te premye fwa ke li te yon somè segondè nan mond lan.、Plizyè douzèn moun chak ane、Yon mòn nòmal k ap grenpe ak dè santèn de moun、Preparasyon ak depans transpò、Ki sa ki nan plis, ki sa "feblès" vle di tankou vire tounen mwatye nan lè li lapli?。Li nan pwobableman yon fatra nan lajan ki pa ka eksplike pa rasyonèl ekonomik.。Kè kontan nan mache mòn yo、Ou pa pral konnen sof si ou mache mòn yo sou pwòp pye ou。Ki kalite mo repòtè a transmèt gou manje a?、Nan fen a, ou pa pral konnen jiskaske ou eseye li tèt ou.。Plezi nan dese tou、Eseye desen、Kòm ou ka trase, gou a pi fon pral piti piti vin pi klè、Tout sa mwen kapab di se。Desen se pa yon bagay ou ta dwe fè apre ap tann pou pran retrèt oswa lòt rezon.、nenpòt ki lè、Li pi bon yo kòmanse kounye a。
裏話①。この動画を画面上で確認したときは何の問題もなさそうだった。YouTubeにアップ、一休みして再生してみると何だか変だ。6分ちょっとのはずなのに 42:24 の表示がある。ゲゲッ、何で？いったん削除して製作過程に戻ってみると、ビデオ終了後に真っ黒の画面が延々と繋がっているのだった。その暗黒部分をつまんで短くすればいいのは分かったが、肝心のつまむところを表示させることができない。途方に暮れていると、ピクピクッと指が痙攣した。それで解決。ダブルクリックで済んだのだった。
裏話②。これが最新のアップ動画だが、撮影したのは数か月前。セーターを着ているから冬の頃だ。その際はカットするだけで精一杯。そのままほったらかしにしてあった。それを一昨日、再開したのだが、その時の長さが 42:24 だったらしい。さらにカットを重ねて 6:14 にしたのだが、全体の枠がそのままだったことに気づかなかった。
そんな失敗が山ほど。上手な人だって、きっと初めはこうだったに違いないと、そのたびに自分を励ます。金子某さんという、わたしもエクセルとか使う時、始終参照させてもらう凄腕のユーチューバーの方がいるが、その方も（小学生の時だったらしいが）パソコンを電源につなぐことを知らず、動かないのでパソコンをあきらめかけたと言っていたし。
そうなんだよ。初心者って、そんなところで躓くのですよ。どのビデオも、難しいところ、高等テクニックを「こうやるんですよ」と教えてくれる。Men、電源ケーブルをつなぐような、パソコン初歩というより「常識」のところでわたしのような人は立ちつくしてしまう。ビデオ編集なんて、こんな難しいことやって、いつかなにかの役に立つのかなあ、という想いがいつも頭から離れません。