大湊(おおみなと)

海上自衛隊大湊基地2012正月

Aita zaintzera joan nintzen ospitaletik 2 minutura kotxez、Itsas Autodefentsa Indar Ominatoko Inspektore Nagusiaren Kuartel Nagusia (duela 60 urte Japoniako Armadaren Ominato Base ohia)。Pazifikoko gerraren hasiera、Badirudi Pearl Harbor-en erasorako flota konbinatua hemen bildu zela)。Gaur egun, Itsas Autodefentsa Indarren Ominato/Hokkaido Eremuko Kuartel Nagusia da.。Urtarrilaren 3ko arratsaldea、Neguko egun lasaia denbora gutxian lehen aldiz、Argazki hau ospitaletik etxera bueltan gelditu nintzenean atera zen.。

Lehen hezkuntzan nengoela、Marine Boys izeneko talde bat zegoen.。Argala eta argala nintzen, baina ``itsas gizona'' baten irudi sendoak erakarri ninduen eta taldean sartzeko asmoa nuen.。Banderaren seinaleak azkar ikasi nituen (oraindik gogoratzen ditut arrazoiren batengatik)。Lehen ofizialen uniforme zuriak miresten nituen, baina orain amets bat dirudi.、Itsasontziari begira、Urduri samar nago oraindik。

Gerra ezagutzen ez duen belaunaldi batekoa naiz.。Baina txikitan gurasoei buruz hitz egin nuenean, uste dut istorio asko zeudela gerran parte hartu zutelako.。Gerratik 20 urte baino gutxiagora,、Oroitzapenak freskoa izan behar zuen oraindik.。

herrialderako、gurasoentzat。Horrela begiratu nien nire aitonari eta gurasoei, euren buruari begiratu ezinik.。Sentitzen dut horregatik.、Nire erara biziko naiz、Nire gurasoen kezkaz barre egiten nuen.、Nire seme-alabei dagokienez,、Ni ere harrituta nago.。

Oinarriaren korronteak jo zuen。Tronpeta bakoitzaren esanahia ahaztu zait jada.。   2012/1/16

 

 

 

雪について思い出すこと

 

冬の下北(Simokita in winter)2012

Shimokita、Ez, elur-paisaia ederra da, ez bakarrik Shimokitan.。Askotan mundu monokromo gisa aipatzen da.、Nik horrela pentsatu ohi dut、Nire esperientziari begiratzen badiot,、Denek gogoratuko dute hori ez zela inoiz horrela izan.。

beste egunean、Ukitu paisaia elurtu hau、Idatzi nuen ahaztutako zerbait berreskuratzera etxera joan nintzela sentitzen nuela.。Hori egia da, zalantzarik gabe。Batxilergoko ikaslea nintzenez, ez nuen ezer asko ikasi.、Obsesionatu egin nintzen untxiak, egurra eta abar harrapatzearekin.、Bidean、Ia bi aldiz galdu nuen eskia.、Etxerako bidaian, ia gauero nire anaia txikiarekin eta amarekin hitz egiten nuen horretaz.。Nire gorputzean errotuta daude.、Horrelako elurra ikusi nuenean, neure burua hunkitzen sentitu nuen.。nire aitarik gabe、2、Baliteke 3an untxi-tranpa bat jartzera irtengo nintzatekeen.。gehienak、Ziur ez nintzela etxera itzuliko horregatik ez balitz.。

Marrazten hasi nintzenean serio、Hainbat kolore erabili ondoren、Azken finean amaiera monokromoa zela pentsatzen jarraitu nuen.、Seguruenik horrelako paisaiak ikusi ditudalako izango da.。Jakin baino lehen, bizitzan harrapatuta geratu nintzen、Hori ere ahaztua nuen。Norbaitek behin esan zuen "idazle fantastikoa" nintzela.。Hori egia da ziurrenik。Zerbaitegatik, oso txikia nintzenetik horrela sentitu naiz.。elurrak fantasia sustatzen du。Elurretako herrialdea zorionekoa da。

 

 

下北から帰ってきた

2011暮れ・下北

あけましておめでとうございます。Eskerrik asko aurten emandako laguntzagatik。たくさんの年賀状を頂きました。eskerrik asko。Baina、私は今年は1通も出せずじまい申し訳ありませんでした

12月に入ってすぐパソコンが壊れて修理に出し年内には修理出来てきたのですが既に私は24日には下北へ父の様子を見に帰っており今年の年賀状はやめてしまいました25日から1月4日まで11日間毎日父の病院へ介護?の手伝いに山道を越え車で片道1時間から1時間半かけての病院通いをしました

8月の手術11月のリハビリ病院への転院と今回の転院と3つめの病院ですがそのたびに一つずつ出来なくなってきています手術直後はちゃんと話もでき自分の名前も生年月日なども正確に答えられたのが次の病院では話が出来なくなり家族を認識できなくなりました今度の病院ではもう食べさせて貰ってさえ食事もままならず痩せていく一方です身体も硬直してカチカチリハビリ専門病院なのに???と思いましたがとにかく食べなければそれで終わりと自分の仕事を昼食だけでもしっかり食べさせることに絞りました家族のできることはわずかですでも家族でなければできないこともあると感じた11日間でした

慣れない雪道も初めは恐々でしたが慣れてくるに従い周囲を見る余裕もでき山道のテラテラと光るアイスバーンのドライブも楽しめるようになりました何より汚れていない雪の美しさ風で粉雪が舞い道か雪原かの見分けがつかないような雪の表情の美しさを毎日見られたことはとても私を元気づけてくれたのです寒気に澄み切った空気の清々しさ何だか忘れ物を取りに帰ったような気持ちになりました

下北では咳をしている人を一人も見かけませんでしたから風邪のことなどすっかり忘れていましたが昨日(5日)夕新幹線で大宮駅に着いたとたんの大勢の咳の人々。ah、ここには風邪があるんだったそんな気持ちと美しい雪景色を心の中に大事にしまいこみながら今日からまたこの中で自分は生きていくんだと感じながら帰宅しました