ブログを閉じると、半年前に予告。精神的に全然余裕が無かった。それがいくらか気力が戻ってきて、今はもう少し続けようという気持ち。絵は何も解決してはくれないが、少なくともその間だけは自分を取り戻す時間をくれる。 2013/4/2
もう少し続けます
Egilea: Takashi
Takashiren blog pertsonala。Ez bakarrik margoei buruz、Egunero pentsatzen dudana、sentitzen duzuna、Bururatzen zaidana idazten dut。Blog hau hirugarren belaunaldia da。Hasieratik, 20 urte baino gehiago igaro dira.。
2023Urtarrilaren 1etik aurrera、Oraingoz, egun bakoitietan idaztea erabaki nuen.。Nire etorkizuneko norabidea eta beste gauza batzuk piezaz pieza pentsatuko ditut.。
錯覚
今日（2013.3.6水曜日）、近くのホームセンターへ寄った。駐車スペースにバックし始めたら急にスピードが出始めた。背後のスペースにも車がある。危ないと思ってブレーキを踏んだが、まったく止まらないどころか、むしろ急にスピードアップした。"Baztak huts egitea! Ez!、Azeleragailua sakatu duzu akatsez? Talka! ! ”
Ez da ezer、Ondoko autoa abiatzen da、Ilusio bat zen, aurrera egiten ari nintzelako, bizkarreko abiadura nahiko handitu zela.。Batzuetan paraleloan dabiltzan trenen abiadura erlatiboaren arabera.、Bidaiaren norabidea eskuinera da、Ezkerrerantz mugitzen ari naizela sentitzen dut、Hori da。Badirudi gazteek gutxitan izaten dituztela halako ilusioak.、Zoritxarrez。
「カッシーニ・ギャップ」
「カッシーニ・ギャップ」とは土星の輪が、初期にはリボンのような一つの帯だと考えられていたものを、17世紀の前半にイタリアのアマチュア天文学者のジョバンニ・カッシーニが、その輪には実は隙間（カッシーニ・ギャップ）があり、実際には数本のリングになっていることを発見したことをいう。
カッシーニにとって土星の輪が複数だと知ったのは、観測の結果だったが、それは「もっと詳しく知りたい」という情熱がもたらした現実だ。私にとって、結果としての現実が今、なのだろうか。