tarafından eklendi tarafından eklendi

晨春会展が始まった/Shin-syun-kai Exhibition started

 

円盤投げの男 210×270cm / The man discus thrower 2012

Shundai sergisi başladı。Dün ilk gün。Cuma günleri mekana gitmeyeceğim、Çoğunlukla diğer günlerde orada olacağım。Fotoğraflar benim sergilenen eserlerim。Toplamda 28 sergi var.、Ben sadece bu。Bence bu birçok insanın görmek istediği bir sergi。

Shin-syun-kai exhibition started on yesterday at Central public-hall garelly (048-752-3080) in Kasukabe city Saitama pref, near Yagisaki station on Toh-bu Noda line. It takes about 5 minetes by foot from that station. There are 28 works include paintings and sculptures presented by our 14 menbers. I just presented this work with mixed media. I feel a good exhibition this is. I hope many people to come on in this time.

 

マイ ブログ / My blog

White flower ()
マダガスカル・ジャスミン 水彩F6(部分)/ White flower (water colour) 2012-5

この小さな,Dahası, bloglardaki insanlardan sadece zaman zaman yüklediğim birçok yorum aldım.。Çok teşekkür ederim。Tüm yorumları okudum ama、Birinin gerçek bir adı var vb.、Çeşitli koşullar nedeniyle, herhangi bir yorum yapmadık.。Son zamanlarda, yabancılardan birçok yorum oldu.。Aralarında、Bu siteyi aktif olarak tanıtmak için çeşitli tavsiyeler de vardır.。Nezaketiniz için çok minnettarım、Bu blogun kendisi、Konuları, pek çok insanın çıkarlarını karşılayabilecekleri kadar geniş veya derin değildir.、Kendimi iyi tanıyorum。Bir blog yazmak için de fazla zamanım yok.。Bu yüzden、Şimdi olduğu gibi hala küçük、Özgürce blog yazmaya devam ederken、Bu insanların yorumlarına dolaylı olarak cevap vermek istiyoruz.。

Thannk you very much for your comments to this small and indolent blog indeed. I have read all of it of course, but I haven’t been open to the public as some kind of reasons. Most of these comments are from forigners recently. You have given many useful advice to bloaden this site on the net. Although I greatly appreciate your kindness, I get understand this my blog is not wide and deep enough to meet the interest of a lot of people. And I don’t have so much time to spare. So I ‘d like to respond to you ” indirectly ” with this styled blog as it is.

Bu blogda yayınlanan resimler、Sergiler veya kişisel işleri tanıtmak dışında、Her şey benim kendi işim。Yukarıdaki "Madagaskar Jasmine", blogda suluboya 6. sayısının kısmi bir kesimidir.。

I am a painter. When I paint pictures, I take many kind of paints. Some time taking acrylic, some time oil or water colour, some time tempera for example. And some time mixed together. All of paintings are by myself except the special case on this blog. This “White flowers (Madagascar jasmine )” is painted in water colour on paper. It is the part.

下北の自然-3 / Wild life Shimokita-3

早春の流れ昆布を拾う/Gathering kelp

Kelp toplama manzarası。Kelp her gün erken ilkbahardan sonbahara kadar plaja yıkar (bence muhtemelen kışın yıkar.、Eminim onu alacak kimse yoktur.)。Bu gün gibi oldukça iyi günler varsa、Daha fazla gün、Daha az gün olabilir。Lansmanların da dalgalara bırakılacağı yerler。Biraz akan yosun alacağınızı söyleseniz bile、Aslında bu para。Dahası, asla saçma olmayan miktarları "toplayan" insanlar da var.。Kırsal kesimde, lüksünüz yoksa、Bazı insanlar bu konuda yalnız yaşayabilir.。Arka plandaki beyaz bina Tohoku Electric Enerji Şirketi ve Totsuru Nükleer Enerji İstasyonu。

This is a distant view of gathering kelp(Kommbu). In Shimokita, it is familiar during from early spring to lately autum. May be in winter also, but nobody would do it. For the people living at seaside, Gathering kelp isn’t so cheaply way for thier famiries to live. It could be good income for tthem. As long as didn’t wast , you could keep average life there, as I’ve heard. White building in distance is Higashi-do-ri nuclear power plant.

Akan yosun bazen düzensiz bir şekilde yırtılır.、Olduğu gibi makul bir fiyata satmak zor。Kuru、Keyifsiz parçaları kesin、Sadece iyi parçaların kısa bir demeti oluşturabilirsiniz。Bu çaba almaktan çok daha zor。Tek bir tane bile alamadığım günler var、Büyük miktarda alabildiğin zaman、Görünüşe göre şaşırtıcı derecede iyi bir gelir。Dahası (bu önemli olsa da) insan ilişkilerinin stresi ile ilgili değildir、Doğal ortaklar için sağlıklı bir iş。Ama işinizin yarısının şanslı olmasına izin ver。Şehrin、Saatte verimlilik açısından iş olarak adlandırılıp denemeyeceği belirsizdir.。Sahilde yaşamanın anlamı bu olabilir。

Drifting kelp had br0ken off , so you can’t sell for normal price as it is. So you have to cut off any parts of bad lookings, and then after dry it, get to some short bundles etc. It must takes time more than gathering kelp itself. Although it is natural and healthy job without troublesome human relations. It may be inportant thing, may not be ? On the other hand, they say that the job trust on providence in a half. It is suspected that is real buisines or not from the viewpoint of city-dweller. That’s all might is the life in seaside. 2012-5-11