Egzibisyon Shinsuke Fujisawa - Prese

表参道・六本木ヒルズの顔「同潤館」個展会場はこの2階右側
森には小さな焚き火がある温まっていきなよ
想像力さえあればいつでも来れる森だぜ
森の四天王
森に棲むものたちが珍しそうに青山通りの人間どもを眺める

11月20日(水)東京渋谷区表参道ヒルズでの「藤澤伸介展」を拝見してきました場所は東京の目抜き通りの一つ表参道再開発で作られた表参道ヒルズの一角に日本の近代建築の出発点のひとつ「同潤会アパート」の外観(一部)が建築遺産として保存的に残されていますそこの小さな画廊スペースに “森を持ち込もう” としているのを感じました(以下 “Takashi” の独善的感想です)

いいDMですねご案内を頂いたときこの一枚で作家が何を伝えたいかが解るような気がしましたそして会場に貼られた一枚の手書きのメッセージ独自の暖かみのある文字を含め全身で表現する姿に感動しますこの会場を選んだこと自体がすでに彼の表現であって決して偶然ではありません

冒頭“森を持ち込もうと・・” はわたしの語彙不足ですね森の自然や大きさ深さをもし作者の手で “持ってくる” の意味に感じさせてしまったならそれは藤澤さんの真意とは真逆の感覚かもしれません
 彼の表現したいのは“『森』への畏怖と憧憬”「尊敬」に近いとさえ言っていいかも知れません海の泡淡いみどりの葉のように生まれ枯葉のかけらのように消えていく無数のいのちの端々そこに束の間現れる断片的な夢の言葉言葉を持たない生き物たちの蠢き(うごめき)やわずかな振動だけで伝わる微かで必死なコンタクトそれらが見せる笑いとも泣き顔とも言い得ぬこわばった小さな貌(かお)たちそうした森の奇跡の粒々を藤澤さんは土や木や針金カッターナイフなどを使って必死に拾い集めてきたように感じます

「龍の棲む森」は藤澤さんのイマジネーションですがそこに彼は君臨してはいません主はもちろん「龍」藤沢さんはそこでは一介の工人(作る人)でありむしろその「門番」に甘んじているかのようです森への入り口は一つではありません奥もどこまで深いのか門番でさえ知ることはできませんなかではいつの間にか他の森にも繋がります。nenpòt ki lè、だれでもどこからでもどうぞと藤澤さんが誘っていますよ龍の棲む森へどうぞ、ak。

pidevan:ギャラリー同潤会
   渋谷区神宮前4-12-10 表参道ヒルズ同潤館2階(東京メトロ表参道駅A2 より徒歩2分) 
   https://www.gallery-dojunkai.com
会期:2024年11月20日(水)~25日(月)。11:00~19:00(最終日は17:00a)。
 急いでください

Kilti "entèdi"、Yon kilti nan "posibilite"

Yon ankadreman nan videyo "Green in the face" (23 Novanm 2024)、(Pwograme yo dwe lage)

Yon kilti entèdiksyon、Natirèlman, gen yon kilti "pa fè ○○"。Yon kilti posiblite、“Mwen ka fè tou ○○.、Tanpri fè sa.''、Li pa ka konpare sou yon baz peyi pa peyi.。Kèlkeswa peyi、Gen fason ak règ ki di ou pa ta dwe fè ○○.、○○ anfòm.、Genyen tou yon pati。Relijyon tou jwe yon gwo wòl、Mwen pa panse ke ou ka di kategorikman ke li bon oswa move.、Mwen pa gen entansyon fè yon kritik sovaj konsa.。

sa mwen santi se、Fason "kilti entèdiksyon" ak "kilti posiblite" melanje chanje.、Sa vle di。Si ou panse osijè de sa nòmalman、Tout moun panse ke "posib..." pi bon pase "entèdi...", pa vre?。

Dezole mwen pa gen bon sans、Nan yon entèvyou travay、Pou ti fi、Kòm ``pa mete makiyaj se yon vyolasyon etikèt kòm manm sosyete a.''、Mwen te aprann nan dènye nouvèl la ke gen anpil manadjè resous imen ki jije yon moun jis baze sou yon foto yon rezime (ta sanble gen yon rezilta sondaj) (mwen pa responsab pou verite a oswa fo sondaj la)。Ponp yo pa pèmèt、Aplikan yo dwe kontwole tèt yo menm si yo gen rezon fizik tankou mache、Mwen te tande sa deja。"Fanm yo、Mwen te panse li te bèl."、Mwen panse osijè de mwen。sa a se、Mwen panse ke sa a se yon egzanp kantite "bagay ki entèdi" ogmante pandan n ap pwoche pi pre tan modèn.。sètènman、Li sipoze ke ti gason yo gen pwòp karakteristik inik yo.。

nan lòt men an、Gen kèk konpayi ki soti nan fason yo voye mesaj mande w pou w vin nan entèvyou a ak rad aksidantèl.、Genyen tou konpayi ki pral pèmèt ou fè entèvyou sèlman sou entènèt si ou vle.、mande。Èske sa se yon kalite "kilti posiblite"? Moun tankou m 'ki jwenn itikè lè li "entèdi"、otank posib、Mwen vle viv nan yon "kilti posiblite"、Mwen vle tou sipòte sa otank posib.。

Poinsettia trase

Poinsettia trase

日なたの八重のポインセチアかたちがはっきりしているので描きやすい花と思われそうだが意外に難しい日に当たった色は輝きこれを油絵はともかく水彩で再現するのは容易ではない。Se poutèt sa、再現ではなく「印象を記憶する」スケッチになる葉脈も深くて影が鋭くかたちもいい加減にごまかせない

暮れ近くになると花屋さんの店頭にずらりと並びこれをスケッチする人もきっと少なくない