Mwa: Janvye 2025

教室でのデモ制作。正月らしい、旗で満艦飾の漁船でも描きたいと探してみたが、ちょうどいい資料写真が見つからなかった。白い雪と一部の赤で新年の気分になって頂けると有難いです。海の絵では何と言っても波の表現がすべて、と言ってもいいほど重要でしょう。

Se poutèt sa、さざ波の練習をしました。あたりまえですが遠くの波は小さく、手前の波は大きい。小さく描くにも限界がある。現実や写真では、見えてはいても、描けるかどうかはまた全然別。だからできれば描かずに済む方法を考える。描いた方がいいなら、どういう描き方が適当か、紙との相性も含めて、いちど描いてみる。

練習を重ねればうまくなるのは確かだが、絵というのは上手ければいいというものではない。そこが絵というものの深さへの入口。練習ではいつもうまくいっているのに、本番で失敗、というのは普通にあること。Ak、その「失敗」の方が、芸術的に？良かったりするのはスポーツなどと違うところ。―じゃあ、練習してもしなくてもいいんじゃない？確かに。そうかもしれんし、そうでないかも知れん。

それにしても、この船の用途は何だろう。ウインチがあるところを見ると、網を巻き揚げる船だろうか。わたしの記憶にはないかたちだ。

Kap chèche nouvo travay。sot pase、Gen kèk seri ki poko fini? Gen、"The Flying Man" se youn nan yo.。``Shelter Man'' ak ``Shinsei'' yo tou sòti nan sa a epi yo vin tounen demwazèl ki koupe bounda.。Moun sa yo ki "seri ble" ki te disparèt sou wout la、Mwen espere byento ini imaj la ki se kounye a divize an wouj ak jòn "Apple"。

Fòm li sanble ak Apple.、Li sanble yon kapsil ki gen yon "nonm vole"。Li sanble tankou fantom nan travay Blue a.。de tout fason、toujou nan yon eta chaotic。Èske nou pral kapab rive nan yon fòm?。Kounye a li toujou tankou kim nan vag yo、Men ki jan penti mwen yo fèt。

"Night view" se pa yon sijè ki apwopriye pou aquarel transparan.、Mwen panse ankò。Teknik la nan aquarelle transparan、Limyè ki te pase nan kouch mens penti a te reflete blanch papye a.、Sa a se paske prensip la se ke limyè a pase nan kouch sa a epi li antre nan je a ankò.、Penti papye nwa se natirèlman kontradiktwa.。

By wout la, penti lwil oliv、Gen yon kouch transparan ak yon kouch materyèl opak.、Limyè transmèt ak refleksyon materyèl (refleksyon sifas)、Gen de chemen nan vizyon.。Sa a kreye yon sans solidite ak pwofondè nan penti lwil oliv (pifò、Malgre ke "kouch transparan" sa a pa renmen nan penti modèn)。Dmeran,、Byenke se menm penti aquarel la, si ou trase li ak sa yo rele gouache ``opak'',、Lide a se fondamantalman menm jan ak penti lwil oliv.。sepandan、Pa gen okenn kouch transparan tankou penti lwil oliv, kidonk、Sa pote yon lòt pwoblèm。

Pou soulaje kontradiksyon an、Li pi bon pou aplike koulè nwa kòm mens ke posib.。Se poutèt sa、Li kite blanch papye a.。Pa contraste ak blanch de papye ki rete a、Pi fonse ak "santi"、Li se yon teknik ki rele aquarelle transparan.。Se pa sa ou wè、Ou dwe trase ak efè a nan tèt ou。Nan sans sa、Pi avanse pase penti lwil oliv、Li la tou teknikman difisil.。
　Sa a se yon ti kras nan track.、Pou timoun yo、Se opinyon mwen ke li se pi bon yo vin abitye ak penti lwil oliv anvan aquarelle.、Nan sans sa a, Japon gen bagay tankou ``pa polye anviwonman an (tankou tèt ou),'' ``sant,'' ``pake a lou,'' elatriye.、Soti nan pwen de vi nan atizay, bagay ki pa esansyèl gen yon gwo priyorite.。Malgre ke gen plizyè pwoblèm、Li pi bon yo kòmanse ak yon sèl la fasil.、Sa se de baz yo。

Mwen soti nan sijè, men、Avèk sa nan tèt ou、"Vi lannwit lan" se pi difisil pase ou ta ka panse.。Li son tankou yon eskiz yon jan kanmenm、Se poutèt sa mwen vle pran defi a.。
* 11 jiyè 2024, ak tit "Nwit Hanaya-mae"、Mwen ap desine yon vèsyon diferan nan menm motif la.。Tanpri konpare。