لاعب البيسبول السابق إيشيرو、أصبح أول ياباني يتم إدراجه في قاعة مشاهير البيسبول الأمريكية.、انتشر الخبر في جميع أنحاء اليابان بأن。ليس لدي ما أضيفه حول ذلك.、واحد فقط、هناك أشياء أود أن أكتبها تتعلق بي أيضًا.。
ما أحترمه بشأن السيد إيشيرو هو、لأن درجاته فوق طاقة البشر、أليس كذلك。الصبر لترى من خلال نفسك、نوع معين من "الضعف العقلي (أو القوة)"、وذلك لأنه جمعها مع أفكاره الخاصة.。لقد فشل في الحصول على صوت واحد أقل من التصويت الكامل لإدخاله في قاعة مشاهير البيسبول.。وفي هذا قلت: جيد.。إنه لأمر جيد أن يكون لديك شيء تفتقر إليه.、وقد تم التعبير عن ذلك بوضوح。و"القادم هو الأهم".。يبدو مثل السيد إيشيرو.、هذا تعليق عظيم。
أنا ضعيف、هناك أشياء كثيرة ليست جيدة مثل غيرها.、"ضعفه" الذي يدركه يكمن في أساس "قوته الرقيقة".、لقد أعجبت دائما。أعتقد أن هذه هي مشاعره الصادقة.。وقد عمل بلا كلل لجعله «على قدم المساواة مع الآخرين بطريقة أو بأخرى (على الأقل لا بد أنه لم يكن متعجرفًا، ويفكر في أنه «أفضل منهم»).、حتى لو كنت أعتبر آراء الآخرين、ازرع في قلبك فلسفة "الشبيهة بإيتشيرو" المتمثلة في تحمل المسؤولية الكاملة عن نتائجك.、أعتقد أننا وصلنا إلى هذا الارتفاع نتيجة لذلك.。يمكن للجميع أن يفعلوا القليل من كل شيء.。لكن、لدى معظم الناس خياران: التراخي أو الاستسلام في منتصف الطريق.。
على سبيل المثال، جعل إيشيرو مشهورًا.、هناك "آلة تدريب العضلات" مصممة بشكل فريد。في ذلك الوقت、もともと体力に優れた米国などの選手たちにとって、筋トレなど、いくらトレーナーに説かれても心底から必要性など感じられていなかった。لكن、日本人の中でさえ体格の大きい方ではないイチロー氏は、渡米一年目にしてすぐ好成績を残しながらも、心の中では米国選手との体力差を肌で感じたのに違いない。「今と同じことが明日も、来シーズンも出来るのか」、そんな不安がぬぐえなかったに違いない。و、選手や米国マスコミからの冷やかしや嘲笑を浴びながらも、黙々と筋トレマシーンに向かうしか選択肢はなかったに違いない。走ること、投げること、考えることのすべてにおいてそれは続けられた。
そして身に着いたのは筋力、体力以上に、他人がどう言おうと自分の感性を信じ実行する、という「精神の強さ」だったとわたしは思う。それがわたし自身と比較しての、（比較はわたし個人にしか意味がないが (^-^;）イチロー氏の偉大さだ。