ಖಾಲಿ ಅಂತರ

"ಗ್ಲೈಡರ್ (ಅಪೂರ್ಣ)" ಜಲವರ್ಣ

ನಾನು ಖಾಲಿ ಅಂತರವನ್ನು ದ್ವೇಷಿಸುತ್ತೇನೆ。ಇದು ಕಷ್ಟದ ಕಥೆಯಲ್ಲ、ಇದು ಕೇವಲ ಪ್ಲಾಸ್ಟಿಕ್ ತ್ಯಾಜ್ಯದ ನಡುವಿನ ಅಂತರವನ್ನು ಸೂಚಿಸುತ್ತದೆ.。

ಉದಾಹರಣೆಗೆ, ನಾನು ಪ್ರತಿದಿನ ತಿನ್ನುವ ಮೊಸರು ಪಾತ್ರೆ.。ಅವುಗಳಲ್ಲಿ ಹೆಚ್ಚಿನವು ಸುಮಾರು 400 ಸಿ.ಸಿ.、ನಾನು ಒಂದು ಸಮಯದಲ್ಲಿ 200 ಸಿಸಿ ತಿನ್ನುತ್ತೇನೆ.、2ದಿನಕ್ಕೆ ಒಂದು ಕಂಟೇನರ್ ಕಸವಾಗುತ್ತದೆ。ಇದು ಕಾಗದದ ಕಂಟೇನರ್ ಆಗಿದ್ದರೆ, ನೀವು ಅದನ್ನು ಪುಡಿಮಾಡಬಹುದು.、ಒಳಗೆ ಕಠಿಣ、ಗಟ್ಟಿಮುಟ್ಟಾದ ಧಾರಕವನ್ನು ಹೊಂದಿರಿ。ಈ ಗಟ್ಟಿತನವನ್ನು ಇನ್ನೇನಾದರೂ ಬಳಸಿದರೆ ಒಳ್ಳೆಯದು.、ಅದನ್ನು ಎಸೆಯಲು ಬಂದಾಗ、ನಾನು ಒಳಗೆ ಜಾಗವನ್ನು ದ್ವೇಷಿಸುತ್ತೇನೆ.、ಅದೊಂದು ಹಾಸ್ಯಾಸ್ಪದ ಕಥೆ.。

ಅಲ್ಲಿ ಎಸೆಯಲು ನಾನು ಇನ್ನೇನಾದರೂ ತುಂಬಬೇಕು ಎಂದು ನನಗೆ ಅನಿಸುವುದಿಲ್ಲ.。ಅಂತರದ ಸ್ಥಳವು ಸ್ವೀಕಾರಾರ್ಹವಲ್ಲ.。ಹುರಿದ ಆಹಾರ ಪ್ಯಾಕ್、ತೋಫು ಮತ್ತು ನ್ಯಾಟೋ ಪ್ಯಾಕ್‌ಗಳು、ಸುಶಿಯಂತಹ ಭಕ್ಷ್ಯಗಳಿಗಾಗಿ ಪ್ಯಾಕ್ ಮಾಡಿ、ಅವುಗಳಲ್ಲಿ ಪ್ರತಿಯೊಂದೂ ಕ್ಷಮಿಸಲಾಗದ ಅಂತರವನ್ನು ತೋರಿಸುತ್ತದೆ.。ಅದಕ್ಕಾಗಿಯೇ、ಕತ್ತರಿ ಹಾಕಿದರು、ಅದು ಚಪ್ಪಟೆಯಾದಾಗ、ನಾನು ಅಂತಿಮವಾಗಿ ನಿರಾಳವಾಗಿದ್ದೇನೆ。ಆದರೆ、ನನ್ನ ಕುಟುಂಬವು ಅದನ್ನು ನಿಜವಾಗಿಯೂ ದ್ವೇಷಿಸುತ್ತದೆ.。
ಕುಟುಂಬ ಪ್ಲಾಸ್ಟಿಕ್ ತ್ಯಾಜ್ಯ ದಿನ、ದೊಡ್ಡ, ಉಬ್ಬುವ ಚೀಲವನ್ನು ಹೊರತೆಗೆಯಲು ನನಗೆ ಮನಸ್ಸಿಲ್ಲ.。ನಾನು ಚಪ್ಪಟೆಯಾದ ಪುಟ್ಟ ಕಸದ ತುಂಡಾಗಲು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ。ಆದರೆ、ನಾನು ಬ್ಯುಸಿ ಇದ್ದಾಗ ಸುಮ್ಮನೆ ಬಿಡುತ್ತೇನೆ.、ನಾನು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಅಲ್ಲ, ಆದ್ದರಿಂದ ನಾನು ವಾದಿಸಲು ಹೋಗುವುದಿಲ್ಲ.。

ಅದೇ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ、ಪೆನ್ಸಿಲ್ ಪ್ರಕರಣದಲ್ಲಿಯೂ ಸಹ、ಅದು ಬೆನ್ನುಹೊರೆಯಾಗಿದ್ದರೂ, ನಾನು ಅದನ್ನು ಅಂತರದಲ್ಲಿ ತುಂಬಬೇಕು.、ನನ್ನಲ್ಲಿ ಏನೋ ಸರಿ ಅನ್ನಿಸುವುದಿಲ್ಲ。ನಂತರ、"ಖಾಲಿ ಜಾಗವನ್ನು ತೊಡೆದುಹಾಕಲು" ಸಾಧ್ಯವಾದರೂ、ಇದು ಸಂಪೂರ್ಣ ಚಿಕ್ಕದಾಗಿಸುವ ಮೂಲ ಬಯಕೆಯನ್ನು ವಿರೋಧಿಸುತ್ತದೆ.。ಇದಕ್ಕೆ ಕಾರಣವೆಂದರೆ ನಾನು ಫ್ಲಾಟ್ ಬೆನ್ನುಹೊರೆಯನ್ನು ಹೊತ್ತುಕೊಂಡು ಸ್ವಲ್ಪ ಅನಾನುಕೂಲವನ್ನು ಅನುಭವಿಸುತ್ತೇನೆ.。ಅಂತಹ ವಿರೋಧಾಭಾಸದ ಭಾವನೆ、ಇದು ನಿಮ್ಮ ಜೀವನ ಮತ್ತು ಬರಹದಲ್ಲೂ ಪ್ರತಿಫಲಿಸಬಹುದು.。ಸೋಮಾರಿ、ತೆಳುವಾದ ಮಾಹಿತಿ、ನನಗೆ ಬರವಣಿಗೆ ಇಷ್ಟವಿಲ್ಲ (ನನಗೆ ಇಷ್ಟವಿಲ್ಲದಿದ್ದರೂ)、(ನೀವು ಶ್ರೀಮಂತ ಮಾಹಿತಿ ಅಥವಾ ವಾಕ್ಯಗಳನ್ನು ಬರೆಯಬಹುದು ಎಂದು ಹೇಳುತ್ತಿಲ್ಲ.)。
ಮತ್ತೊಂದೆಡೆ、ವರ್ಣಚಿತ್ರಗಳು ಮತ್ತು ಶಿಲ್ಪಗಳು、ವಾಸ್ತುಶಿಲ್ಪದಂತಹ ಕಲಾ ಸ್ಥಳಗಳು ಮಾತ್ರವಲ್ಲದೆ、ಏಕೆಂದರೆ ನಿಮ್ಮ ವಾಸಸ್ಥಳಕ್ಕೆ ವಸ್ತುಗಳನ್ನು ತುರುಕಿಸುವುದು ನೋವಿನ ಭಾವನೆ.、ನನ್ನ ತಲೆಯಲ್ಲಿ ನಾನು ಸಾಕಷ್ಟು ಸ್ವಾರ್ಥಿ ಎಂದು ನಾನು ಭಾವಿಸುತ್ತೇನೆ.。ಆದರೆ、ಬಹುಶಃ ನಾನು ವಿಶೇಷ ಅಲ್ಲ。ವಾಸ್ತವವಾಗಿ, ಬಹುಶಃ、ಅಂತಹ ಅನೇಕ ಜನರಿದ್ದಾರೆ ಎಂದು ನನಗೆ ಖಾತ್ರಿಯಿದೆ.、ಎಂದು ನಾನು ಭಾವಿಸುತ್ತೇನೆ ಕೂಡ。ನಾವೆಲ್ಲರೂ ಒಟ್ಟಾಗಿ ಕೆಂಪು ದೀಪವನ್ನು ದಾಟಿದರೆ ಅದು ಭಯಾನಕವಲ್ಲ.、ಆದರೂ ನನಗೆ ಸಮಾಧಾನ ಅನಿಸುತ್ತಿದೆ。

ಸೈತಮಾ ಪ್ರಿಫೆಕ್ಚರ್ ಪ್ರದರ್ಶನ ವಿಮರ್ಶೆ

ನಿನ್ನೆ, ಜೂನ್ 9 (ಮಣ್ಣು)、ಪ್ರಸ್ತುತ ನಡೆಯುತ್ತಿರುವ ಸೈಟಮಾ ಪ್ರಿಫೆಕ್ಚರ್ ಎಕ್ಸಿಬಿಷನ್‌ನ ಪಾಶ್ಚಿಮಾತ್ಯ ಚಿತ್ರಕಲೆ ವಿಭಾಗದ ಪರಿಶೀಲನಾ ಅಧಿವೇಶನವಿತ್ತು.、ಸ್ಥಳ: ಕಿತಾ ಉರವ、ನಾನು ಪ್ರಿಫೆಕ್ಚರಲ್ ಮ್ಯೂಸಿಯಂ ಆಫ್ ಮಾಡರ್ನ್ ಆರ್ಟ್‌ಗೆ ಹೋದೆ。ಆ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಸಾಮಾನ್ಯಕ್ಕಿಂತ ಹೆಚ್ಚು ಜನರು ಖಂಡಿತವಾಗಿಯೂ ಇದ್ದರು.、ಬಹಳಷ್ಟು ಉತ್ಸಾಹಿ ಮಾರಾಟಗಾರರು ಇದ್ದರು ಎಂದು ನಾನು ಭಾವಿಸುತ್ತೇನೆ.。

ವಿಮರ್ಶೆಗಳನ್ನು ಕೇಳಲು ಬಯಸುವ ಹೆಚ್ಚಿನ ಜನರು ಅನುಭವಿಗಳಾಗಿದ್ದಾರೆ.、ಮುಖ್ಯವಾಗಿ ನಾನು ಹೇಗೆ ಆಯ್ಕೆಯಾಗುವುದು?、ಬೇರೆ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ಹೇಳುವುದಾದರೆ, ನೀವು ಪ್ರಶಸ್ತಿಯನ್ನು ಗೆಲ್ಲಬಹುದೇ?、ನಾನು ಆ ಸುಳಿವು ಪಡೆಯಲು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ、ಎಂದು ತೋರುತ್ತದೆ。ಅವರಲ್ಲಿ ಹೆಚ್ಚಿನವರು ಬಹುಶಃ ಕೆಲವು ಸಾರ್ವಜನಿಕ ನೇಮಕಾತಿ ಸಂಸ್ಥೆಗಳಲ್ಲಿದ್ದಾರೆ.、ಅಥವಾ ಚಿತ್ರಕಲೆ ವರ್ಗಕ್ಕೆ ಸೇರಿದವರು ಇತ್ಯಾದಿ.、ಉದಾಹರಣೆಗೆ ಶಾಲೆಗೆ ಹೋಗುವ ಮೂಲಕ、ನನಗೆ ಈಗಾಗಲೇ ವಿಧಾನದ ಬಗ್ಗೆ ಸಾಕಷ್ಟು ಜ್ಞಾನವಿದೆ ಎಂದು ನಾನು ಭಾವಿಸಿದೆ.。

ಕಳೆದ ಕೆಲವು ವರ್ಷಗಳಿಂದ ಟ್ರೆಂಡ್‌ಗಳನ್ನು ನೋಡಿ、ನಾನು ಇದನ್ನು ಮಾಡುತ್ತೇನೆ、ನನಗೆ ಅನಿಸಿದ ಒಂದು ಉಪಾಯ。ಅದನ್ನೇ ನಾನು ಕೂಡ ಮಾಡುತ್ತಾ ಬಂದಿದ್ದೇನೆ、2ಇದು ಅಂಕಗಳನ್ನು ಪಟ್ಟಿ ಮಾಡುವ ಸರಳ ತಂತ್ರವಾಗಿದೆ.。ಇತ್ತೀಚೆಗೆ、ಒಂದು ತುಣುಕನ್ನು ಮಾತ್ರ ಸೆಳೆಯುವ ಅನೇಕ ಜನರಿದ್ದಾರೆ ಎಂದು ತೋರುತ್ತದೆ ಏಕೆಂದರೆ ಒಂದೇ ತುಣುಕನ್ನು ಹೇಗಾದರೂ ಸ್ವೀಕರಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ.、1ಅಂಕಗಳ ವಿಷಯಕ್ಕೆ ಬಂದಾಗ, ನಾವು ``ಮೊದಲು ಆಯ್ಕೆಯಾಗುವುದು'' ಎಂಬ ಸುರಕ್ಷತಾ ಕ್ರಮವನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತೇವೆ.。2ಇದು ಒಂದು ಪಾಯಿಂಟ್ ಆಗಿದ್ದರೆ、1ಪಾಯಿಂಟ್ ಸ್ವಲ್ಪ ಸುರಕ್ಷತಾ ಕ್ರಮವಾಗಿದ್ದರೂ ಸಹ、2ನಿಮ್ಮ ಕಣ್ಣುಗಳಿಂದ ನೀವು ದೊಡ್ಡ ಸಾಹಸಗಳನ್ನು ಮಾಡಬಹುದು。ನಾನು ಬಹುಮಾನದ ಗುರಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದೇನೆ、"ಸುರಕ್ಷಿತ ಉತ್ಪಾದನೆ" ಕಷ್ಟ.。ಎಲ್ಲಾ ನ್ಯಾಯಾಧೀಶರು、ನಾನು ಸ್ವಲ್ಪ ಸಾಹಸಮಯ ಕೆಲಸಕ್ಕಾಗಿ ಆಶಿಸುತ್ತಿದ್ದೇನೆ.、ನೀವು ಅದಕ್ಕೆ ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯಿಸದಿದ್ದರೆ, ನಿಮ್ಮನ್ನು ಪ್ರಶಸ್ತಿಗೆ ನಾಮನಿರ್ದೇಶನ ಮಾಡಲಾಗುವುದಿಲ್ಲ.。ಇದನ್ನು ಈಗಿನಿಂದಲೇ ಮಾಡಬಹುದು ಎಂದು ನಾನು ಭಾವಿಸುತ್ತೇನೆ, ನೀವು ಏನು ಯೋಚಿಸುತ್ತೀರಿ?

"ದೊಡ್ಡ ಸಸ್ತನಿ ಪ್ರದರ್ಶನ 3" ವೀಕ್ಷಿಸಲಾಗುತ್ತಿದೆ

ಸಸ್ತನಿಗಳ ಮಹಾ ಮೆರವಣಿಗೆ
ಪ್ರತಿಕೃತಿಗಳಿಗಿಂತ ವಿಭಿನ್ನವಾದ ಪ್ರಭಾವಶಾಲಿ ಶಕ್ತಿ、ಆತ್ಮೀಯತೆ ನಿಜವಾದ ವಿಷಯಕ್ಕೆ ವಿಶಿಷ್ಟವಾಗಿದೆ
ಶಾಲಾ ಪ್ರವಾಸಗಳಲ್ಲಿ ಅನೇಕ ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿಗಳು ವೀಕ್ಷಿಸಲು ಬಂದರು.

ನಿನ್ನೆ (6/6) ನಾನು ಯುನೊದಲ್ಲಿನ ನ್ಯಾಷನಲ್ ಮ್ಯೂಸಿಯಂ ಆಫ್ ನೇಚರ್ ಅಂಡ್ ಸೈನ್ಸ್‌ನಲ್ಲಿ "ದೊಡ್ಡ ಸಸ್ತನಿ ಪ್ರದರ್ಶನ 3" ಅನ್ನು ನೋಡಲು ಹೋಗಿದ್ದೆ.。ಪ್ರದರ್ಶನ ಅದ್ಭುತವಾಗಿದೆ! ಅಗಾಧ ಪ್ರಮಾಣ ಮತ್ತು ಸಾಂದ್ರತೆ。ಆದರೆ ನಾನು ಒಂದೇ ದಿನದಲ್ಲಿ ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ನೋಡಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ、ದೈಹಿಕ ಸಮಸ್ಯೆಗಳೂ ಇವೆ、2ಸುಮಾರು ಒಂದು ಗಂಟೆಯಲ್ಲಿ ದುಂಡಾದ、ನಾನು ಖರೀದಿಸಿದ ಕ್ಯಾಟಲಾಗ್ ಅನ್ನು ನೋಡುತ್ತಿದ್ದೇನೆ (2500 ಯೆನ್)。ಕ್ಯಾಟಲಾಗ್‌ನಲ್ಲಿರುವ ಫೋಟೋಗಳು ಸುಂದರವಾಗಿವೆ ಮತ್ತು ವಿಷಯಗಳು ನವೀಕೃತವಾಗಿವೆ.、ಇದು ಬೆಲೆಗಿಂತ ಹೆಚ್ಚು ಎಂದು ನಾನು ಭಾವಿಸುತ್ತೇನೆ。

ಶಾಲಾ ಪ್ರವಾಸದಲ್ಲಿರುವ ಅನೇಕ ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿಗಳು ಸಹ ವೀಕ್ಷಿಸುತ್ತಿದ್ದರು.。ನಾನೇ ಹಾಗೆ ಇದ್ದೆ、ಹಳ್ಳಿಗಾಡಿನಲ್ಲಿ ಜೂನಿಯರ್ ಹೈಸ್ಕೂಲ್ ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿಯಂತೆ.、ಈ ರೀತಿಯ ಪ್ರದರ್ಶನವಿದೆ ಎಂಬುದು ಸತ್ಯ、ನಾನು ಅದನ್ನು ಊಹಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ.。ಅದಕ್ಕಾಗಿಯೇ、``ಶಾಲಾ ವಿಹಾರಗಳು,'' ಇದು ಅನಗತ್ಯ ಎಂದು ಹಲವರು ಟೀಕಿಸಿದ್ದಾರೆ.、ನೀವು ಪ್ರಾದೇಶಿಕ ವ್ಯತ್ಯಾಸಗಳನ್ನು ಗಣನೆಗೆ ತೆಗೆದುಕೊಂಡರೆ ಅದು ಅರ್ಥಹೀನ ಎಂದು ನಾನು ಭಾವಿಸುವುದಿಲ್ಲ.。

ನಿಜವಾಗಿ、ನಿನ್ನೆ, ನಾನು ಟೋಕಿಯೊ ಮೆಟ್ರೋಪಾಲಿಟನ್ ಆರ್ಟ್ ಮ್ಯೂಸಿಯಂ ಮತ್ತು ನ್ಯಾಷನಲ್ ಆರ್ಟ್ ಸೆಂಟರ್, ಟೋಕಿಯೊದಲ್ಲಿ ಮೂರು ಕಲಾ ಪ್ರದರ್ಶನಗಳಿಗೆ ಹೋಗಲು ಯೋಜಿಸುತ್ತಿದ್ದೆ (ಸ್ವಲ್ಪ ಮಟ್ಟಿಗೆ ನನ್ನ ಬಾಧ್ಯತೆಯ ಕಾರಣದಿಂದಾಗಿ).。ಮನೆಗೆ ಅನುಕೂಲಕರ ಮಾರ್ಗದ ಬಗ್ಗೆ ಯೋಚಿಸುವುದು、ಮೊದಲು, ಯುನೊ ಮೆಟ್ರೋಪಾಲಿಟನ್ ಮ್ಯೂಸಿಯಂ ಆಫ್ ಆರ್ಟ್‌ಗೆ ಹೋಗಿ.。ಡಿ ಚಿರಿಕೊ ಪ್ರದರ್ಶನದ ನಿರ್ಗಮನದಲ್ಲಿ ``ದೊಡ್ಡ ಸಸ್ತನಿ ಪ್ರದರ್ಶನ" ದ ಫ್ಲೈಯರ್ ಅನ್ನು ಪೋಸ್ಟ್ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ.。ನಡೆಯಲಿದೆ ಎಂದು ನನಗೆ ಮೊದಲೇ ಗೊತ್ತಿತ್ತು、ಇದು ಬಹಳ ಹಿಂದೆಯೇ ನಾನು ಈಗಾಗಲೇ ಮರೆತುಹೋಗಿದೆ.。ದಿನಾಂಕವನ್ನು ನೋಡಿದಾಗ, ಇದು ಈ ತಿಂಗಳ 16 ರವರೆಗೆ ತೋರಿಸುತ್ತದೆ.。ಎಷ್ಟು ಅದೃಷ್ಟ(^-^)ದಿನ、ಹಾಗಾಗಿ ಅದನ್ನು ವೀಕ್ಷಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾಯಿತು。ನಾನು ಒಮ್ಮೊಮ್ಮೆ ಹೊರಗೆ ಹೋಗಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುತ್ತೇನೆ.。ಕೊನೆಯಲ್ಲಿ, ನಾನು ಆ ದಿನ 5 ಪ್ರದರ್ಶನಗಳನ್ನು ನೋಡಿದೆ.、13000ನಾನು ಕೂಡ ಒಂದು ಹೆಜ್ಜೆ ನಡೆದೆ。

ನಾನು ಅದನ್ನು ಮೊದಲು ಬರೆದಿದ್ದೇನೆ、ಪ್ರದರ್ಶನದ ವಿಷಯವು ಅದ್ಭುತವಾಗಿದೆ。ಮಾದರಿಗಳ ಸಂಖ್ಯೆ ಮಾತ್ರ ವಿಭಿನ್ನ ಪ್ರಮಾಣದ ಕ್ರಮವಾಗಿದೆ.。ಇದು ಖಂಡಿತವಾಗಿಯೂ ಪ್ರತಿ ಕೆಲವು ವರ್ಷಗಳಿಗೊಮ್ಮೆ ಮಾತ್ರ ಯೋಜಿಸಬಹುದಾದ ಮಟ್ಟವಾಗಿದೆ.。ಸೌಲಭ್ಯದಲ್ಲಿ ಸಾಕಷ್ಟು ಮಕ್ಕಳಿದ್ದಾರೆ.、ಮಧ್ಯವಯಸ್ಕ ಅಥವಾ ಅದಕ್ಕಿಂತ ಹೆಚ್ಚಿನ ಪ್ರಾಕೃತಿಕ ವಿಜ್ಞಾನದ ಅಭಿಮಾನಿಗಳಿಗೆ ಸಹ.、ಹಲವರು ಕೈಯಲ್ಲಿ ಕ್ಯಾಮೆರಾ ಹಿಡಿದು ಬಂದಿದ್ದರು.。ಫೋಟೋಗಳು ಸರಿಯಾಗಿವೆ、ಏಕೆ ಹೊರಗೆ ಹೋಗಿ ಸಂಭಾಷಣೆ ನಡೆಸಬಾರದು?。ನೈಸರ್ಗಿಕ ವಿಜ್ಞಾನದಲ್ಲಿ ಆಸಕ್ತಿ ಇಲ್ಲದ ಜನರಿಗೆ ಸಹ ಶಿಫಾರಸು ಮಾಡಲಾಗಿದೆ.。ನನಗೂ、ಇದು 100 ವರ್ಷಗಳಲ್ಲಿ ಮೊದಲ ಬಾರಿಗೆ ಇತ್ತೀಚೆಗೆ ಗುರುತಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿರುವುದರಿಂದ ಇದು ಬಿಸಿ ವಿಷಯವಾಗಿದೆ.、ನಾನು ಜಪಾನಿನ ತೋಳದ ಚಿತ್ರವನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಂಡೆ.(^○^) 。16ಇದು ಒಂದು ದಿನದಲ್ಲಿ ಮುಗಿದಿದೆ, ಆದ್ದರಿಂದ ಯದ್ವಾತದ್ವಾ。