وكانت طوكيو جافة、"الثلج" في كانتو لأول مرة منذ فترة。أشعر بالبرد قليلا、الليلة الماضية شعرت بألم طفيف في الصدر وذهبت لرؤية الطبيب ليلاً.、كنت أفكر في الامتناع عن المشي اليوم.、أردت أن أرى المشهد الثلجي فخرجت.。لكن、بالدراجة。
أنا أحب المناظر الثلجية。لسبب ما قلبي متحمس。تنخفض درجة الحرارة أكثر、أشعر بسعادة أكبر عندما يصبح الثلج أكثر سلاسة.。لقد نشأت في الشمال بعد كل شيء.、هل هذا هو السبب؟
أنا أحب الألوان رغم ذلك、لأكون صادقًا، أنا لست واثقًا جدًا من حاسة الألوان الخاصة بي.。ربما أنا غرق في اللون。ومع انخفاض عدد الألوان، تزداد الثقة بشكل عكسي.。そういうわたしには、雪の風景はぴったり、しっくりくる。本当に美しいと思う。けれどそれを絵に描くことは滅多にない。自分でも不思議。雪の中にいることだけで満足してしまうからだろうか。
父の葬儀の日は大雪だった。たくさんの人が頭にも肩にも雪を載せて父を見送ってくれた。火葬場への往復も林の中を通る絵のような道だったが、描こうという気にさえならなかった。なぜなんだろうか。