Ја сам у Шимокити。Стигао јуче (24. децембра)。Данас сам посетио мајку у болници.、Уверите се да је ваше стање стабилно、За сада ћу се вратити у хотел.。
Поподне јак ветар、ускоро снег、На крају мећава (фотографија)。Вести од 7 сати назвале су то "бомбашки циклон".。Хокурику、Чини се да је на Хокаиду још интензивније.、И овде снег дува у свим правцима као торнадо (мада слика то уопште не показује)。Рекли су да ће чишћење снега почети сутра у 3 сата ујутро.。А прогноза каже да ће трајати неколико дана.。тешко。