癒しの水 / Healing water

関宿水門の水 水彩 2014
関宿水門の水 水彩 2014

Errehabilitaziorako pentsatua、Hartu Obachari bizikleta (erosketak egiteko) Sekijuku gaztelura。Joan-etorria 20 km baino gutxiagokoa da.、Distantzia egokia。Ordu eta erdi inguru behar da。Ahal dena saiatzen ari naiz, baina ez naiz pareko korrikalari trebatuentzat.。galtzadan、``Bizikleta amona'' (errespetuaren eta bekaiztasunaren nahasketa den ohorezko hitz pribatua), argi eta garbi ni baino zaharragoa zenak, ``Barkatu'' bezalako zerbait esan zuen eta arin-arin pasatu zitzaidan.。``Nire bizikleta erosketak egiteko erabiltzen ari naiz'' dioen aitzakia jarri bitartean, ``andre zaharra''ren ipurdiaren atzetik jarraitzen dut, baina urruntzen jarraitzen du.。

Sekijuku gaztelura izerdiz blai heldu ginenerako、Dagoeneko atseden hartu eta postre dotorea hartzen amaitu zuen ``bizikleta amona'' bat pasatu zitzaidan eguzkitako betaurreko freskoak jantzita.。Kuyashi! Horretaz ez kezkatzea erabaki dut.。Amonak ondo dauden garaia da.。

Sekijuku gazteluaren ondoan ur-ate bat dago.。Hemen (Edogawa) ura doala ikusteak nire amonarekin galtzearen bihotza sendatzen du.。Nire etxe aurrean ibaian dagoen ur kantitate distiratsuarekin alderatuta、Zentzu batean, Edo ureztatu zuen ur kantitatea ezberdina da.。Erlaxagarria dela esango nuke、Asko esan nahi dut、Hmmm?。Behin-behinean ur kantitatea marraztu nuen (pozik sentitzen nintzen bitartean).。

心配なのはあなただけです / Take care just yourself, or.

 

不意打ちに F6 水彩(部分)
不意打ちに F6 水彩(部分)

ラジオから流れた、懐かしい由紀さおりの歌詞を聞いて驚いた。♪「死んでも貴女と~」のあとに続く歌詞。当時は何度も聞いていたのに、その内容に全然気づいていなかった。

先日の妻との「ガン保険」についての会話を思い出す。「私だけ保険に入っているのは不安だよ。君がガンになっても同じように、いやそれ以上に困るんだから」。「私は大丈夫。保険で対応できる部分は決まっているけど、実際ガンになればそれ以外の個別の痛みや何かが必ず出る」「私にはその時々に応じて対応できるお金があるから、保険には頼らない」「あなたにはお金が無いから(最低限の)保険をかけている。心配はあなた自身だけ」。

I’d remenbered the comversation with my wife around a cancer. “I am OK. There are many kind of deseases of cancer if I have it, I understand now” she said. “And I have my own money to against it, so you don’t have to be worry. But I know that your own money is empty. You have to take care your own” . She is the realist.

家族を心配する義務が私には有ると思っていたが、逆に心配されて、しかも既に別枠になっていたとは。Baina、oi maitea、それは当然と言えば当然かも。お金を追及しない人にお金のことを依存しないのは当たり前か。子どもに聞いたら、「いま急に死なれたらちょっと困ることがあるかも」。子どもも、もう私の死後に備えているらしい。そう言えば、今年のお盆。2歳下の友人に数十年ぶりに会ったら「長生きしろよ」と言われ、その言葉自体にショックを受けた。自分の存在はそんなものだったのかと確認した夏だった。