
المناظر الطبيعية لجمع عشب البحر。يغسل عشب البحر على الشاطئ كل يوم تقريبًا من أوائل الربيع إلى الخريف (أعتقد أنه يغسل أيضًا في الشتاء أيضًا).、ربما لا يوجد أحد ليلتقطه.)。بعض الأيام تكون هكذا مثل هذا اليوم.、حتى المزيد من الأيام、ستكون هناك أيام يكون فيها عدد أقل。المكان الذي ينطلق فيه يعتمد أيضًا على الأمواج.。حتى لو قلت أنك تلتقط عشب البحر العائم،、في الواقع، هذا هو المال。علاوة على ذلك، فإن بعض الناس "يلتقطون" مبلغًا لا يعتبر سخيفًا على الإطلاق.。إذا لم يكن لديك أي رفاهية في الريف、ويقال أن بعض الناس يمكن أن يعيشوا على هذا وحده.。المبنى الأبيض الموجود في الخلفية هو محطة هيجاشيدوري للطاقة النووية التابعة لشركة توهوكو للطاقة الكهربائية.。
This is a distant view of gathering kelp(Kommbu). In Shimokita, it is familiar during from early spring to lately autum. May be in winter also, but nobody would do it. For the people living at seaside, Gathering kelp isn’t so cheaply way for thier famiries to live. It could be good income for tthem. As long as didn’t wast , you could keep average life there, as I’ve heard. White building in distance is Higashi-do-ri nuclear power plant.
عشب البحر العائم ممزق بشكل غير منتظم.、من الصعب بيعها بسعر معقول كما هي。جاف、قطع الأجزاء التي لا تبدو جيدة、اصنع حزمة قصيرة من الأجزاء الجيدة فقط。وهذا الجهد أصعب بكثير من تجميع القطع.。هناك أيام لا أستطيع فيها التقاط قطعة واحدة.、عندما يمكنك التقاط الكثير、يبدو أن الدخل جيد بشكل مدهش.。علاوة على ذلك (وهذا هو المهم)، فهو خالي من ضغوط العلاقات الإنسانية.、إنها وظيفة صحية مع الطبيعة.。لكن نصف العمل متروك للحظ。شخص المدينة、من وجهة نظر الكفاءة بالساعة، من المشكوك فيه ما إذا كان يمكن تسمية هذا العمل بالعمل.。ربما هذا هو ما يعنيه العيش على شاطئ البحر.。
Drifting kelp had br0ken off , so you can’t sell for normal price as it is. So you have to cut off any parts of bad lookings, and then after dry it, get to some short bundles etc. It must takes time more than gathering kelp itself. Although it is natural and healthy job without troublesome human relations. It may be inportant thing, may not be ? On the other hand, they say that the job trust on providence in a half. It is suspected that is real buisines or not from the viewpoint of city-dweller. That’s all might is the life in seaside. 2012-5-11