中学生になった気分です / I’d like to・・

ギターを弾く男(部分) a guiter player(part) 水彩 2012

С времена на време добијам коментаре и на овом блогу.。Ипак то не игноришем、Није много објављено。зато、Из угла оних који су коментарисали、Није ни чудо што се осећа као скоро потпуна тишина.。

I got some comments to this blog sometimes. Of cours I ‘ve read all of it, but I haven’t open to the web. So, It is easy to think that YOUR coments has been disregarded.

Већина коментара је од људи које познајем, тако да је у реду.、Што се тиче коментара људи који понекад изгледају као странци,、размисли на тренутак。Чак и без најаве、Питам се да ли га чита? Питам се да ли могу дати сличан одговор.。

Mostly of them are Japanese, but there are some people who may be foreigners I guess. Somehow I’d like to reply to them without open to the public. But, how?

Само пишите на енглеском。То сам и мислио、извући речник、Ако пишете док читате граматику, ионако нећете моћи да је разумете.、Мислио сам да је бесмислено (заправо, још увек мислим)。Међутим、Чак и ако је значење мало нејасно, само желим да некако пренесем своја осећања.、У последње време сам почео да размишљам。Иако се борим са жељом да сакријем срамоту свог енглеског.、Не може се помоћи јер је то реалност、И ја мислим。

So I ‘d like to write my blog in English as possible as I do, althogh I’m not good at.

Зато、Одлучио сам да додам нешто лошег енглеског (можда с времена на време).。Они који течно говоре енглески、Молим вас да ми кажете како да побољшам свој енглески.。Хвала。

I hope you enjoy it with me from now.  2012/2/24