Κατά καιρούς λαμβάνω σχόλια και σε αυτό το blog.。Δεν το αγνοώ όμως、Δεν έχουν δημοσιευτεί πολλά。να γιατί、Από την οπτική γωνία αυτών που σχολίασαν、Δεν είναι περίεργο που αισθάνεται σχεδόν απόλυτη σιωπή.。
I got some comments to this blog sometimes. Of cours I ‘ve read all of it, but I haven’t open to the web. So, It is easy to think that YOUR coments has been disregarded.
Τα περισσότερα σχόλια είναι από άτομα που γνωρίζω, οπότε δεν πειράζει.、Όσον αφορά τα σχόλια από άτομα που μερικές φορές φαίνονται να είναι ξένοι,、σκέψου για μια στιγμή。Έστω και χωρίς να το ανακοινώσει、Αναρωτιέμαι αν το διαβάζει; Αναρωτιέμαι αν μπορώ να δώσω παρόμοια απάντηση.。
Mostly of them are Japanese, but there are some people who may be foreigners I guess. Somehow I’d like to reply to them without open to the public. But, how?
Απλά γράψτε στα αγγλικά。Αυτό σκέφτηκα、βγάλτε ένα λεξικό、Εάν γράφετε ενώ διαβάζετε ένα βιβλίο γραμματικής, δεν θα μπορείτε να το καταλάβετε ούτως ή άλλως.、Νόμιζα ότι δεν είχε νόημα (στην πραγματικότητα, το κάνω ακόμα)。αλλά、Ακόμα κι αν το νόημα είναι λίγο ασαφές, θέλω να μεταφέρω τα συναισθήματά μου με κάποιο τρόπο.、Τον τελευταίο καιρό άρχισα να σκέφτομαι。Αν και δυσκολεύομαι να θέλω να κρύψω την αμηχανία των αγγλικών μου.、Δεν μπορεί να βοηθήσει γιατί αυτή είναι η πραγματικότητα、σκέφτομαι κι εγώ。
So I ‘d like to write my blog in English as possible as I do, althogh I’m not good at.
Ετσι、(Ίσως μερικές φορές) αποφάσισα να προσθέσω (ή σκόπευα) κάποια άσχημα αγγλικά.。英語ご堪能の方、より良い英語になるようご指摘下さい。Σας ευχαριστώ。
I hope you enjoy it with me from now. 2012/2/24