Το «O-Mo-Te-Na-Shi» μεταφέρθηκε στην παρουσίαση για τους Ολυμπιακούς Αγώνες του Τόκιο του 2020 ως μια λέξη που αντιπροσωπεύει την καρδιά του ιαπωνικού λαού.、2013Κέρδισε επίσης το βραβείο τσιτάτο της χρονιάς.。
Αλλά、Δεν μπορώ παρά να νιώσω ότι η πλευρά που δέχεται (Ιαπωνία) με κοιτάζει από ψηλά.。Επιπλέον, όσο περισσότερο η τουριστική βιομηχανία χρησιμοποιεί αυτόν τον όρο, τόσο περισσότερο、Δεν μπορώ παρά να νιώσω ότι «Θα είμαι καλός μαζί σου, οπότε δώσε μου χρήματα».。Ελπίζω ότι η «φιλοξενία» δεν «εκφράζεται» με την έννοια της απόκρυψης των αληθινών συναισθημάτων.。