久しぶりに描いた / Got good feeling

 

はまなす 水彩F4(部分) 2012

Ζωγράφισα ακουαρέλα για πρώτη φορά μετά από λίγο.。Πότε ήταν η τελευταία φορά που το ζωγράφισες;、Δεν μπορώ να θυμηθώ πια。Δεν νομίζω ότι θα είναι πριν από την Τετάρτη 7 Μαρτίου τουλάχιστον.。Εάν ναι、Δεν έχει περάσει ακόμα ένας μήνας、Διαισθητικά、Ήταν τόσο σπασμένο που νόμιζα ότι είχαν περάσει χρόνια.。

I painted a wator colour’s today. I don’t know when I did the latest one. I suppose it was within a month, but I feel for long time passing.

Είναι πολύ τραβηγμένο。Δεν σημαίνει ότι υπάρχει μεγάλη επιφάνεια για να βάψετε.、χωρίς σκέψη、Σημαίνει ότι το σχέδιο είναι μονότονο.。Πιθανότατα σημαίνει ότι η οθόνη και η αίσθηση δεν συγχρονίζονται.。

This is over painting, I think. It means that was painted too much narrative without deep thinking. It shows us the gap between this expression and my feeling.

Ακόμα, νιώθω τη χαρά να γράφω μετά από πολύ καιρό που βγαίνει στην οθόνη.。Αυτό είναι καλό。Άλλωστε, είμαι άνθρωπος που δυναμώνει ζωγραφίζοντας.、Το ένιωσα ξανά。

Althogh, It seems that filled with joy on this picture. It has good feeling. I got a new understanding of myself who could refresh with paiting pictures. 2012/4/3