大湊(おおみなと)

海上自衛隊大湊基地2012正月

2 минута аутом од болнице у коју сам отишао да се бринем о свом оцу、Главни штаб генералног инспектора поморских снага самоодбране Оминато (бивша база јапанске морнарице Оминато пре 60 година)。Почетак Пацифичког рата、Чини се да је комбинована флота за напад на Перл Харбор окупљена овде)。Тренутно је то штаб поморских снага за самоодбрану у области Оминато/Хокаидо.。Увече 3. јануара、Миран зимски дан први пут после неког времена、Ова фотографија је снимљена када сам свратио на путу кући из болнице.。

Кад сам био у основној школи、Постојала је група по имену Марине Боис.。Био сам мршав и мршав, али ме је привукао снажан имиџ ``морског човека'' и тежио сам да се придружим групи.。Брзо сам научио сигнале заставе (још увек их се сећам из неког разлога)。Раније сам се дивио белим официрским униформама, али сада ми то изгледа као сан.、Гледајући брод、Још сам некако нервозан。

Ја сам из генерације која не зна за рат.。Али када сам говорио о својим родитељима када сам био дете, мислим да је било много прича о томе да су они били укључени у рат.。Мање од 20 година након рата,、Сећање мора да је још увек било свеже.。

за земљу、за родитеље。Тако сам гледао на деду и родитеље, који нису могли да гледају себе.。Жао ми је због тога.、Живећу на свој начин、Некада сам се смејао забринутости својих родитеља.、Када је реч о мојој сопственој деци,、И ја сам шокиран.。

Зачула се звоњава базе。Већ сам заборавио значење сваке трубе.。   2012/1/16

 

 

 

雪について思い出すこと

 

冬の下北(Simokita in winter)2012

Схимокита、Не, снежни пејзажи су прелепи, не само у Шимокити.。Често се назива монохроматским светом.、Склон сам да тако размишљам、Ако се осврнем на своје искуство,、Сви ће се сетити да то никада није био случај.。

пре неки дан、Додирните овај снежни пејзаж、Написао сам да се осећам као да сам отишао кући да пронађем нешто што сам заборавио.。То је свакако истина。Као средњошколац уопште нисам много учио.、Постао сам опседнут хватањем зечева, шљуке итд.、На путу、Два пута сам скоро изгубио скијање.、Током мог путовања кући, скоро свако вече сам причао о томе са својим млађим братом и мајком.。Оне су укорењене негде у мом телу.、Када сам видео овакав снег, осетио сам да се узбуђујем.。без мог оца、2、Можда сам изашао да поставим замку за зечеве 3.。већина、Сигуран сам да се не бих ни вратио кући да није било тога.。

Када сам тек почео озбиљно да цртам、Након употребе разних боја、Стално сам мислио да је крај ипак једнобојан.、То је вероватно зато што сам раније видео овакав призор.。Пре него што сам то схватио, био сам ухваћен у животу、Чак сам и то заборавио。Неко је једном рекао да сам „писац фантастике“.。То је вероватно истина。Из неког разлога, тако сам се осећао још од малена.。снег подстиче фантазију。Снежна земља је срећна。

 

 

ウィリアム・ブレーク

ウィリアム・ブレーク 「ダンテに尋ねるベアトリーチェ」 水彩

Одједном сам се сетио Вилијама Блејка.。Вилијам Блејк (1757-1827)、Он је песник и сликар чији је стил веома религиозан.。Очигледно је и график.。Његове слике сам први пут видео када сам био студент.、Пре око 40 година。Као луди цртеж、Помало необична деформација оставила је утисак на мене.、Мислио сам да је то песников хоби, али、Нисам даље улазио у то。

Од тада је прошло око 10 година、Из неког разлога, могао сам да посетим Енглеску око 10 дана.、Одлучио сам да се мало више фокусирам на британске аквареле.。Здрав разум налаже да су Цонстабле и Турнер први кандидати.。

Прво идите у галерију Тејт.。Игром случаја, одржава се „Изложба Вилијама Блејка”.。Иако сам мислио да то неће бити сјајна слика.、Кад погледам плакат, срце ми затрепери。Па и то је исти акварел.、Одлучио сам да поједем мало траве на путу.。Ово је неочекивани велики одговор。

Осећао сам се као да сам додирнуо Блејкову горућу врелу душу.。Није претеривање、Преплавио ме је излив силе.。Био сам схрван колико су моји поступци били безобзирни.、Видео сам радове。Сигуран сам да су Цонстабле и Турнер то видели након тога, али ја се тога уопште не сећам.。(Осећао сам се на исти начин када сам видео све Роуаултове Пассион радове у Токију.。Када сам изашао из изложбеног простора Лоуаулта у град Гинза、Сећам се осећања као да је град изгубио боју.。)

У последње време изгубио сам свако поверење у своје цртеже (што је веома болно)、(Мислим да то није нужно лоша ствар)。Мислим да не опонашам друге.、У магли、где сам ја、Изгубио сам појам куда сам ходао.。ненамерно、Хоћу негде да пратим туђи траг。У таквим тренуцима、Од сада ћу себи рећи: „Пази на паузу“.。

Пауза је високо оцењена、Заиста не мислим да је то слика која ће се свидети свима.。Осећа се да се гуши、Осећам се као да сам окривљен、Сигуран сам да свако може да се осећа тако у одређеној мери.。Неким људима може бити чак и непријатно。пробити га и кренути даље、та страст。Ово је слика која ме увек подсећа на оно што не смем да изгубим.。  2011/10/28