85歳の初個展

dnes、85na pamiatku veku、Pomáhal som vystavovať diela ženy, ktorá mala svoju prvú samostatnú výstavu.。11 olejomalieb、Bolo to veľkolepé miesto s 23 akvarelovými maľbami.。Zajtra je prvý deň、Doba trvania výstavy je len 4 dni。Vyzerá to tak, že počas výstavného obdobia sa dočkáme slnečnej oblohy.。

Maľovanie je len hobby。Kreslím len preto, že ma to baví、そのピュアな良さが存分に出ている好い個展だ。プロでなくても、公募展、グループ展などに出品するだけの相応の力のある人や、逆に公民館活動などによく見られる、「勘違い」レベルの人(絵だけのことです。失礼)のどちらでもない、Inými slovami、ごく普通の絵の好きな人が、Bez zvláštnej zlej túžby、S jednoduchou túžbou zlepšovať sa ako dieťa、Poctivo som kreslil ďalej、Je tam bezstarostný obraz.。

Vôbec nie som zručný、Nie necitlivé。Aj keď mi to nejde、Existuje niekoľko nápadov。Nie je to nič nové, ale、Necíti sa starý。Inými slovami、trochu、Je to výstava obrazov, ktorú by ste mali vidieť.。

Takéto obrázky by mali byť skutočne všade.。ale、Prekvapivo toho nie je veľa vidieť。prečo je to tak? to je、Zlepší sa a dosiahne úroveň takzvanej verejnej výstavy (v tomto prípade、(Nemusím to nevyhnutne používať v dobrom zmysle)、Alebo to zostane zbytočné? (Moje slová sú veľmi zlé, ale berte to prosím ako polovičný žart.)、Myslím si, že je to tým, že ľudia sú často otrávení čudnými nápadmi a stávajú sa ešte zbytočnejšími.、Chvíľu som nad tým rozmýšľal。

Udržiavať si úprimnú túžbu zlepšovať sa (len byť úprimný nestačí)、Myslím, že to znamená, že je to ťažké。Jeden z priateľov maľby tejto osoby nedávno zomrel.、Aj tá osoba、Bol to človek, ktorý mal naďalej úprimnú túžbu zlepšovať sa.。dobrí priatelia sú dôležití。Stratil som toho priateľa、Som si istý (aj keď som o tom nepočul), že toto je jeden z dôvodov mojej pripravovanej samostatnej výstavy.。 18. 5. 2011

国展を見よう-あとはぼんやり過ごす

5月1日、国立新美術館で国展を見た。国展は国画会という大きな団体が主催する美術展。知人もたくさんいるが、珍しく2人にしか会わなかった。メンバーでさえ、あまり出かける気分にならないのかなと思った。内容は、さすがにあまたある団体展の中では随一と思う。表現意識も、技術レベルも幅の広さも深さも現在の日本の頂点にあると思う。

彼らの絵を見たら、嫌なことを忘れていた。沈んだ気持ちでいても火を点けられる。負けられないとかいうのではなく、こんな風に頑張っている人たちと仲間でいるためには、自分ももっと頑張らなくては、そして彼らもまた頑張れといってくれているように感じる。彼らの絵の力だ。

連休は遠くにも、近くにも遊びには出かけたくない。渋滞も嫌だし、駐車場を探すのも嫌だから。子どもが小さい頃は、何とか楽しい思い出を作ってやろうと無理しても出かける、まあ平凡な思考の父親だったが、子どもが大きくなった最近では、平凡さに無気力が加わり、ちっとも出かけたいと思わなくなってしまった。

Od zemetrasenia、私の内側も、外側も変わった。気持の上でも嫌なことばかり続くが、それでも無気力はまずい、無理しても出かければ必ず何か面白いものが目に付く。それが大事だと思うけれど、気持がついていけない。逆らわず、こっそりと独りで絵を描いたりして過ごす。絵もまだまだ他人の目を意識したレベルに留まっている。こんなんじゃ駄目だ。自作のつまらなさをじっくり味わうことにした。

スマートフォンを使い始めた

smartfón、いわゆるアンドロイドを使い始めた。アンドロイドとは人間の形をしたサイボーグのことだが、それがなぜスマートフォンなのかは、正直よくわからない。携帯電話の代わりに買ったが、これは電話ではないことが分かってきた。

もちろん電話の送受話はできるし、メールも送れる。カメラも付いているから携帯と同じ機能はあるが、要するに小さな、機能限定のパソコンのようなものかも知れない(まだよくわかってない)。ale、一番使いにくいのが電話だという意味で、これは携帯電話ではない。

使い始めは多くの人が失敗するらしいが、私も失敗した。電話をかけようと思わないのに、かけてしまうのである。スマートフォンはタッチパネルだから、上下にスクロールするのに指でスッと撫でるのだが、その指が触れた電話番号に、それだけでかかってしまう。自分が相手にかけていることにさえ気がつかない。かけている意識がないから「もしもし」と相手の声がして、驚き、慌てふためいてしまう。ドギマギしながら、とりあえず話をするが、完全にシドロモドロ。

相手にしてみれば、自分からかけておいて「何これ?どうなってるんだ?」なんて、ふざけてるのかと思うだろう。こっちは冷や汗ドッチャリ。しかも電話の切り方さえまだ分からない。「えい、こりゃどうすりゃいいんだ!?」なんて独り言を言ってると「何言ってんだお前は?酔っ払っているのか?」と相手から電話を切ってくれて、やっと一息。こちらからはどうやって終了するんだろうと、もう一度手にとって、まじまじと画面を見ながら、あちこち触ってると、また別の人に電話がかかってしまう。しかも女性、時刻は午前2時。やばい、Toto je všetko、ストーカーだあ!と思いながら、またシドロモドロしているうちに、どこかイイところに触ったのか、運良く相手が出ないうちに切れた。

あぶねー、手が震えている。こいつはうっかり触われないぞ、と大警戒。まるでゴキブリをやっつける時のように低く身構えて、なるべく画面の真ん中あたりに触れないように、周辺からソロリとタッチ。無事に電源を切る。ale、電源を切ったら、何のためのスマートフォンなんだ?

翌朝、子どもに教えを請う。なんと連絡先だと思っていたのは、送着信履歴。連絡先は?と聞くとさわってみれば?思わず首を横に振ってしまう。ach drahý、こんな風にして、なんとか電話の方法は覚えた。ale、知らないことを、しゃべるだけで調べてくれる音声検索は便利だ。前途多難、物笑いの種を家族に提供中ですが、そのうちカッコよく使いこなせるようになりたいと奮闘中です。