Sさんが亡くなった

少年と犬 F50 テンペラ 1998

Pán S včera zomrel.。Bol to koniec dlhého boja s chorobou.。Keď bol pán S v dobrom zdravotnom stave, jeho hlavnou témou boli „psi“.。Snažím sa písať tento blog a zároveň uverejňovať nové práce čo najviac.、Preto som sa rozhodol tentoraz uverejniť (moju prácu) spred viac ako desiatich rokov.。Chcel by som vyjadriť sústrasť v malom.。

Prvýkrát som sa s pánom S stretol na univerzitnej otvorenej prednáške/hodine akvarelu.。Som učiteľ a študent.。Bol som lektorom、Mám pocit, že som sa od neho naučil oveľa viac.。Nielenže je staršia a má o niečo viac životných skúseností;、Jeho vášeň pre maľovanie bola oveľa väčšia ako moja.。Táto vášeň presahuje všetkých v rovnakej triede.、Mám pocit, že súcitím s každým, kto miluje maľovanie.、nejaký druh、Cítil som niečo ako úžasnosť.。V tom čase ňou bolo ovplyvnených veľa ľudí.。Aj mňa tá vášeň nejako dojala.、Cítim, že som nejako nadšený、je to rada?、Je to agitácia?、Pamätám si, že som zo seba vyvalil niečo, o čom som nevedel, či je to vyhlásenie alebo nie.。

Pravidelne vyberané na prefektúrne výstavy。Pretože vyvinul techniku, ktorú nikto iný nedokázal.、To preto, že všetci rozhodcovia tomu venovali veľkú pozornosť.。``Taký obrázok by nikdy nemal padnúť na zem,''povedal.、Nevedel som, že si môj študent.、Je tu sudca, ktorý mi to povedal。Takmer každý rok som bol nominovaný na cenu.、Pred získaním ceny som ochorel.、Už to nemôžem predať (tiež sa za to cítim trochu trápne)。)。

Ukazuje svoju tvrdú prácu (ktorá sa teraz stala mementom)、Dostal som fragmenty neúspešných prác.。Stačí sa pozrieť na úryvky、Jej (úsilie)、(nechcem to povedať) Cítim kus vášne.。pravdepodobne、Niet pochýb o tom, že táto technika nemá v histórii „svetového“ akvarelu obdobu.。Keby som to bol ja、Keď príde deň, keď budem môcť hovoriť vo svete umenia、Myslím, že toto je epizóda, ktorú rozhodne treba povedať.。

Má len jednu malú medailu.。Bola tam prefektúra Saitama Bunten (už neexistuje)。Najvyšším ocenením je Cena ministra práce, ktorá je nad Cenou guvernéra prefektúry Saitama.、To som dostal。Počas rozhovoru s NHK a inými médiami pred udeľovaním cien.、Povedala, že sa chce so mnou odfotiť na pamiatku.。Nestarám sa o svoje vedenie、Myslím si, že ocenenie je len výsledkom jej úsilia.、Odmietla som sa s ním odfotiť, aby som to nepokazila.。okrem toho、Takéto ocenenia sú len „prvým krokom“.、Teraz prichádza tá úžasná časť.、Bola tam vnútorná arogancia vodcu.。To ma mrzí najviac odkedy ochorela.。Bola to bolestivá epizóda, kde mi chýbala pokora.。Úprimne sa modlím za vašu dušu, aby odpočívala v pokoji.。2011/7/21

思い出すこと

 

神田ニコライ堂 水彩 2010-12

Pri prerábaní tempery、Zrazu som si spomenul。Rubens, majster olejomaľby, namaľoval kriedový základ (zinková biela s lepidlom).。absorbujúce vodu)、Začnite s vajcom medium a grassi、Inými slovami, väčšina skíc je urobená zmiešanou technikou tempery.、To bolo potom dokončené olejomaľbou.。Rubensove obrazy sú lepšie ako ostatní maliari svojej doby.、Napríklad, aj keď je čierna, je o krok hlbšia.、Černosi iných umelcov sú také úzke, že vyzerajú sivé.。Zdá sa, že rozdiel je v tomto vajcovom médiu a vrstve priehľadného oleja (toto sa nazýva grassi).、Hovorilo sa, že v správnom používaní vody a oleja sa zdalo tajomstvo.。

Rozdiely od zmyselných umeleckých materiálov, ako je akvarel、Olejomaľba je druh chemikálie、Empirický aspekt je oveľa väčší.。Ak rozumiete povahe umeleckých materiálov a používate ich,、Rubens dokazuje, že môže dosiahnuť požadovaný účinok.。Avšak、Na druhej strane existujú spôsoby použitia, ktoré sú v rozpore s tým.、Nakoniec je veľa obrazov, ktoré sú kľúčom k úspechu.。Zaujímalo by ma, či by nebolo lepšie povedať, že je to obraz, ktorý má úspech s odhodlaním.。Nemyslím si, že len svojím duchom dokážeš nakresliť slušný obraz.。ale、Nie je pravda, že ak nie je duch, obraz neožije? Pred viac ako 20 rokmi、Pamätám si, že som o tom premýšľal.。

Od rána vplyvom silného tajfúnu č. 6 (prvý silný tajfún po čase) prerušovane pršalo, ale teraz prestalo.、Prišiel chladný vánok (varovanie pred zosuvom pôdy začali vydávať aj v prefektúre Saitama)。Vyzerá to tak, že zajtra príde tajfún。20. 7. 2011, 1:15am

暑い日が続きます

枇杷(部分) 水彩 F6 2011

Horúce dni pokračujú。Aj dnes je horúco、hovorí rádio。Čo sa stalo Nadeshiko Japan?。O 5:14 viedli 3:1.、Víťazstvo alebo prehra je v tejto chvíli stále neznáma.。・Celé Japonsko, japonská Cha Cha Cha atď.、Nemám rád (bojím sa), keď sa zdôrazňuje jednota, ale、Zaujímalo by ma, prečo ma zaujímajú veci ako Nadeshiko Japan.。

práve teraz、Nadeshiko Japonsko、3-1v rádiu s víťazstvom。Z nejakého dôvodu cítim úľavu。

včera、Videl som výstavu Saitama Niki v Múzeu moderného umenia Saitama.。Pokiaľ ide o obrazy, mnohé veľkorozmerné diela veľkosti 100 a viac sú zoradené do niekoľkých kusov.。Aj keď si myslím, že v tomto horúcom počasí tvrdo pracuješ,、Kresby mladých ľudí sú súťažou jedinečných nápadov.、fyzická sila、Aj keď som kreslil pri spotrebe obrovského množstva energie.、Väčšina obrázkov, ktoré som urobil, sú obrázky, ktoré som niekde videl.、Mám zlý pocit, že to vyzerá ako zlá kópia.。Nakoniec z tohto、Myslel som, že sa zrazu môže objaviť hviezda.。(zlé ústa、veľmi prepáč)。

V Ginze sa koná skupinová výstava.。Mladí ľudia sem prichádzajú jeden po druhom.。Väčšina ľudí kreslí obrázky。Pre súčasných študentov umenia (hoci je to mŕtvy jazyk) a nových členov spoločnosti, ktorí majú problém zosúladiť prácu s maľbou.、Som trochu prekvapený, že si mi položil takú otázku tak úprimne, keď sme sa prvýkrát stretli.。z ich pohľadu、V rovnakom čase, keď som si opäť uvedomil, že mám taký vek,、Závidel som, akí sú dnes ľudia čestní.。Napísal som, čo som pochopil、Čo robím、Utrpenie sa od nich nelíši.。Horúce dni pokračujú、Aj keď je to lenivé、Budem na tom ďalej pracovať, kým nevychladne.。