台風一過 / After tyhoon

Po tyhúne
台風一過 After tyhoon

Fresh air in the sky after tyhoon, yesterday. Today, wed. 24 Aug 2016. Fine, no wind, 24°c (highest 26°c) it is about same wether as yesterday. Now, I am thinking what to do at first after getting up while lying in the bed. I have enjoyed the time as like this.

Obloha pri pohľade z vnútra futonu je jasná。Vzduch je tiež čerstvý。Nepočujem zvuk vĺn。Samozrejme。Slnečné počasie svedčí o západnom vetre。Pretože odtláčam zvuk vĺn。Je pekné a tiché ráno。

砂丘湖の光となれるヤンマかな

Dunové jazerá sú spôsobené priehlbinami piesočných dún spôsobenými vetrom a pohybmi zemskej kôry.、Vzniká pri pritekaní sladkej vody z riek atď.。Známy je aj na viacerých miestach Japonska.。2011/9/1V článku je článok o jazere Duna。(Fotka je z Tichého oceánu.。(Nesúvisí s jazerom Duna)

 

今朝の下北 / This morning in Shimokita

Kombu Jedlá kombu_kelp
昆布 Eatable kombu_kelp

2016/8/23. This morning is Fine. Bleesze from west. 24°c (highest will be 26°c). West wind has pushed Yamase ( is wet sea fog) away, and it has brought back the worthy weather for life of people here. This is kombu_eatable kelp. I have gifted it about 10 days ago. It was dried with good condition at that time, but it has been wet now. I have remarked Yamase is extremery strong damp.

Prvý slnečný deň po 3 dňoch。Západný vietor vytláča divé ryby na more a prináša slnečné lúče.。Fotku som dostal na pamiatku pred 10 dňami.、Kelp za oden。Až do Yamase to bolo chrumkavé.、Za posledné tri dni som schudol.。Opäť som cítil, aká je Yamase vlhká.。

今日もヤマセ / It’s foggy today

今日もヤマセ
今日もヤマセ

8/20、今日もヤマセ。Maximálna teplota je 26 stupňov、Tak ďaleko to nezajde。Vietor je slabý, no hmla je dnes obzvlášť hustá.。Viditeľnosť 100m。Niektoré autá jazdia so zapnutými svetlometmi.。

Yamase je od severného Tohoku po Hokkaido.、Vlhký východný vietor od mora, ktorý fúka od začiatku leta do začiatku jesene.、Reč je o morskej hmle.。Niektorí ľudia to nazývajú Yamase, pretože fúkajú s horou v chrbte.、S doslovnou myšlienkou、Myslím, že skutočný pôvod slova je pravdepodobne v jazyku Ainu.。

Keď yamase fúka, slnečné svetlo sa stráca.、Je to mimoriadne zlé pre rastliny (vrátane morských rias) a morské plody.。Je to len tak?、Depresívna klíma robí ľudí depresívnymi。Biele kvety po krajkových kvetoch、Kvitla obklopená kvapkami hmly.。Leto už skončilo。