Категорија: Галерија

カーテンを通じて光を表現するのはこれまでも何度か試みている。この情景も課題の中に数えてはいたが、なんだか難しそうな気がして一、二年ほったらかしにしていた。思い切ってやってみたら、なんとなくうまくいった（ような気がする）。ビデオにしたので、そのうち公開します。手順をよく考えることが大事だった。

Нацртао сам две верзије као део демо продукције на часу акварела.。Мотив је Камакурино национално благо "Енкакуји Санмон"。Изазов је "ефекат подлоге"。Чак и ако је величина папира иста、У зависности од тога да ли објекат цртате велики или мали、На први поглед могао сам да видим да су скраћенице више другачије него што сам замишљао.③。

① је близу стварности、② је креација заснована на осећају удаљености。。Права капија Санмон је одмах до врха спрата.、Не могу да поднесем овај осећај дистанце。Осећај простора се може толико променити само променом пропорције према особи.。Да ли је време производње приближно исто?、① има детаљнији приказ простора испод стрехе.、Можда ће бити мало дуго。

Већ сам нацртао много слика овог Санмона.、Осећам се као да сваки пут када га нацртам, мало по мало почињем да схватам његову лепоту.。Морам поново да идем、Такође ме чини да се осећам。и (чак и на сликама)、Сваки пут кад цртам、Људска чула су невероватна、Постоји ново откриће да。Иако постоји тако деликатна архитектура чак и у Јапану,、Динамичност пламене керамике из периода Јомон、Деко-деко барокни стил светилишта Никко Тосхогу? Лако надмашује архитектуру итд.、Постоји много шири распон。Проширите своје видике на свет、Можда је пуна још нечувенијих ствари.。

Оно што ме импресионира је、Ове ствари никада нису биле намењене за „лепоту“.、То значи。Санмон капија храма Енгакуји тренутно је означена као „национално благо“.、Људи који су у то време били укључени у ову изградњу、Ова Санмон капија коју тренутно градимо、Не мислим да су је градили са намером да у будућности постане национално благо.。ипак、Током читавог процеса, осећао сам да „ово место изгледа боље овако.“、Сеци дрво рационално у складу са својим сензибилитетима.、Мора да сам га секао.。То је све.、То је невероватно。
"лепота"、Сигуран сам да је то.。и、То је "одлучујуће"、и ја мислим。Хајде да створимо "лепоту"、Штавише, савремени људи ће вероватно рећи: „Желим да те импресионирам“, што је разумљиво.、Постоји граница бити дрзак.、Мислим да јесам.。а、Такође、скренуо сам са пута、извини (>_<)。

11月20日（水）東京渋谷区、表参道ヒルズでの「藤澤伸介展」を拝見してきました。場所は東京の目抜き通りの一つ、表参道。再開発で作られた表参道ヒルズの一角に、日本の近代建築の出発点のひとつ、「同潤会アパート」の外観（一部）が建築遺産として保存的に残されています。そこの小さな画廊スペースに　“森を持ち込もう” としているのを感じました（以下 “Takashi” の独善的感想です）。

いいDMですね。ご案内を頂いたとき、この一枚で作家が何を伝えたいかが解るような気がしました。そして会場に貼られた一枚の手書きのメッセージ。独自の暖かみのある文字を含め、全身で表現する姿に感動します。この会場を選んだこと自体がすでに彼の表現であって、決して偶然ではありません。

冒頭、“森を持ち込もうと・・” はわたしの語彙不足ですね。森の自然や大きさ、深さを、もし作者の手で “持ってくる” の意味に感じさせてしまったなら、それは藤澤さんの真意とは真逆の感覚かもしれません。
　彼の表現したいのは“『森』への畏怖と憧憬” 。「尊敬」に近いとさえ言っていいかも知れません。海の泡、淡いみどりの葉のように生まれ、枯葉のかけらのように消えていく無数のいのちの端々、そこに束の間現れる断片的な夢の言葉、言葉を持たない生き物たちの、蠢き（うごめき）やわずかな振動だけで伝わる、微かで必死なコンタクト。それらが見せる、笑いとも泣き顔とも言い得ぬ、こわばった小さな貌（かお）たち。そうした森の奇跡の粒々を、藤澤さんは土や木や針金、カッターナイフなどを使って、必死に拾い集めてきたように感じます。

「龍の棲む森」は、藤澤さんのイマジネーションですが、そこに彼は君臨してはいません。主はもちろん「龍」。藤沢さんはそこでは一介の工人（作る人）であり、むしろその「門番」に甘んじているかのようです。森への入り口は一つではありません。奥もどこまで深いのか、門番でさえ知ることはできません。なかではいつの間にか他の森にも繋がります。いつでも、だれでも、どこからでもどうぞ、と藤澤さんが誘っていますよ。龍の棲む森へどうぞ、и。

会場：ギャラリー同潤会
　　　渋谷区神宮前4-12-10 表参道ヒルズ同潤館2階（東京メトロ表参道駅A2 より徒歩2分）　
　　　https://www.gallery-dojunkai.com
会期：2024年11月20日（水）～25日（月）。11:00~19:00（最終日は17:00まで）。
　急いでください。