شهر: يونيو 2023

من الربيع إلى الصيف、هذا الوقت الحساس من موسم الأمطار、كيف حالكم جميعا؟ الأنشطة مقيدة、لا أشعر أنني بحالة جيدة، الخ.、كثير من الناس يقولون أن المطر محبط.、أنا لا أكره المطر。تهدئة بطريقة أو بأخرى、هل لأنني أشعر أنني أستطيع قضاء اليوم بالسرعة التي تناسبني؟。

لسبب ما، في الأيام الممطرة، ينتهي بي الأمر بالقيام بأشياء مثل تنظيم الصور.。في أحد الأيام، كنت أقوم بتنظيم الصور على جهاز الكمبيوتر الخاص بي.、ظهرت مجموعة كبيرة من الصور وبيانات الإنتاج لأعمال مثل "الرجل الطائر".。
هل يجب أن نسميها "سلسلة أوتوكو"؟ "الرجل الطائر"، "الرجل العائم"، "رجل المأوى"، وما إلى ذلك.、لقد رسمت العديد من الأعمال بعنوان "○○ الرجل"。في هذه العملية، تم أيضًا إنشاء مسلسلات مثل Boy and Dog وStrait وIcarus وVenus of ___.。
"Apple" الذي يجري حاليًا هو أيضًا على وشك أن يصبح سلسلة.、في الواقع، تم تحويل هذا إلى سلسلة مرة واحدة في البداية.、وقد استمر لمدة 50 عامًا تقريبًا بعد توقفه.。من الناحية النفسية، أشعر أنني مرتبط دائمًا بـ "سلسلة Otoko".、كيف يتم توصيله、لا أستطيع تنظيم الأمر بشكل صحيح بنفسي.。هذه هي فرصتك الأخيرة لبضع سنوات من الآن.、أحتاج إلى تجميع هذه الأشياء معًا بشكل ما بينما لا أزال بصحة جيدة.、أدركت مرة أخرى أنه لم يعد لدي وقت.。

اسمحوا لي أن أشرح قليلا عن عنوان "إيكاروس".。إلى الأساطير اليونانية、ديدالوس نجار السماء إلى ابنه إيكاروس、هناك قصة أنه أُعطي أجنحة على ظهره سمحت له بالطيران بحرية في السماء.。لقد حذرني والدي قائلا: لا تقترب من الشمس أبدا.、يتمتع إيكاروس الشاب والنشط برياح شرقية ذات أذنين حصان.。في النهاية، ذاب الشمع الموجود على أجنحة إيكاروس عندما اقترب كثيرًا من الشمس وسقط.、إيكاروس يسقط في البحر وتنتهي القصة.、فكرتي بدأت من هناك.。
هل ايكاروس مات؟ لقد ولدت في عائلة من النجارين مثلك تمامًا.、انتشال إيكاروس من البحر في القرن الحادي والعشرين、لقد قمت بإعادة إنشاء الأجنحة في مخيلتي (فكر في الأمر، قمت أيضًا برسم قطعة تسمى "أجنحتنا (رقم 200)")、إذا كان بإمكانه الطيران مرة أخرى، فما هو نوع المشهد الذي سيراه في ذهنه؟、اعتقدت أنني سأحاول التقاط صورة لها。هذا هو "الرجل الطائر"。
تم إنشاء "الرجل الطائر" أو إيكاروس الحديث لأول مرة منذ حوالي 3000 عام من خلال عدة أعمال في سلسلة "الحياة الجديدة" (كان "الحياة الجديدة رقم 9" عملاً كبيرًا بقياس 2.1 × 5.4 متر).、تسليط الجلد、التناسخ、19لقد طار بالفعل فوق المدينة التي يعود تاريخها إلى قرن من الزمان ("الرجل الطائر" (رقم 200)) معرض فردي في مدينة أوميا、(تم تقديمه في معرض تشينشونكاي، وما إلى ذلك)。في المرة التالية كنت أرسم إيكاروس وهو يطير فوق مدينة من القرن العشرين.、وقع زلزال شرق اليابان الكبير、لم أستطع مواصلة الرسم。
صورة بحجم العدد 1000、تدفق طوفان عظيم في السماء إلى المدن الموجودة بالأسفل.、لقد قمت للتو برسم أكثر من 300 شخص يغرقون فيها.。هناك فرق بين الفيضان والتسونامي.、صورة تشبه تمامًا زلزال شرق اليابان الكبير.、حتى لو انتهيت من هذه الصورة、أشعر أن الناس سوف يعتقدون أنني رسمت هذه الصورة بعد مشاهدة لقطات من الزلزال.、هل يجوز رسم الصور خلال هذه الفترة؟、كان ذلك أيضًا لأن لدينا نفس الفكرة、كان هذا أيضًا لأنني فقدت جسديًا الوقت والمساحة للإبداع.。描きかけの絵は丸めてほぞんしてあるかどうかも今は定かではありませんが、制作中の写真が数枚パソコンの中にはあるはずです。

パソコンでの写真整理をしながら、その未完成の絵を軸に再制作し、すべてのシリーズを一枚の絵にまとめることができたら、、わたし自身の最後の作品としてふさわしいだろうと考えていました。わたし自身がイカロスになって、再びもとの海に墜落して終わり。いいストーリーかもしれないと思っています（笑）。
　※不勉強で、最近まで安部公房「飛ぶ男」があることを知りませんでした（未だに未読）。يا عزيزي、どこにでもありそうな題名だなと、最初から思ってはいましたが。
　※この絵、今朝（06/23）のタイタニック号鑑賞ツアーでの潜水艇タイタンの残骸が発見されたというニュースと、かたちのせいか、どこか重なって見える気がします。

昨日（2023.06.18）で晨春会展が終わりました。わざわざ時間を取って見に来て下さった皆さん、شكرًا لك。感謝です。わたし自身もいろいろな方から、展覧会の案内状を頂くのですが、忙しさだけでなく、体調不良などで行けないことも多いので、「わざわざ」という言葉を実感を持って感じます。شكرًا لك。

今日から次のスケジュールに移ります、というだけではなんだか殺風景な挨拶ですが、実情はそんなところなんです。「次のスケジュール」って新作に取り掛かるかのように聞こえるかもしれませんが、実はさらに無粋なことに、まずは展覧会の後始末。それから中断していた細々の世事、やりかけの雑事をできるだけ済まして、やっと描きかけ、あるいは新作に取り掛かることができます。絵にとりかかるまでのモロモロを考えると、正直かなりウンザリです。لكن、わたしだけでなく、皆がそうなのですから、呑み込むしかないのですが。

会期中の6日間、たくさんの人が見に来て下さり、メンバーがそれぞれの絵の前で簡単な説明をしたりします。絵は見ればいいだけで、解釈も自由にしていいのですから、説明など蛇足なだけでなく、見る人の感性や解釈にある方向性を与えてしまうマイナス面も持っています。その点では、できるだけ何も言わない方がいいと思っているのですが、どうもそれだけではなさそうです。
　他人に説明することは、目の前の自分の絵とこれまでの過程について、これから描く絵について、一枚の絵の外側からも考えるきっかけになります。それは作家にとって大きなプラス面で、展覧会はそのためにやっているといってもいいほどです。本当は深く自問自答すればいいだけの話かもしれませんが、見知らぬ他人との問答を繰り返すことが、普段とは別の新しいフィルターで自分の思考をろ過し、研ぎ澄ましていくことにもなるように思います。

فقط、やっぱり普段と違うことをするので、変な具合に疲れます。若い時は展覧会の前2~3カ月間は目の前の絵以外は何も目に留まらないほど集中、閉会後の2~3カ月は虚脱状態で他に何にもできないほどのアップダウンでした。いまはもう個展もしなくなり、そんなこともなくなりましたが、それでも疲れるのは年齢が加算されているからかも知れません。بقي 10 سنوات、いやあと5年、何を最後に表現できるのか、大げさかもしれませんが、人生の意味が問われているんだなと、期間中ずっと考えていました。