Shimokita'dayım。Dün geldi (24 Aralık)。Bugün annemi hastanede ziyaret ettim、Durumunuzun kararlı olduğundan emin olun、Şimdilik otele geri dön。
Öğleden sonra güçlü rüzgarlar başladı、Yakında kar、Sonunda bir kar fırtınası (fotoğraf)。Saat 7'deki haberler buna "bomba siklonu" dedi.。Hokuriku、Görünüşe göre Hokkaido'da daha da yoğun、Karda da bir kasırga gibi her yöne kar patlıyor (fotoğrafta hiç görünmese de)。Kürek karının sabah saat 3'te başlayacağını söylediler。Ve tahmin birkaç gün süreceğini söylüyor。zor。