倉庫から

「海峡」 1996 油彩 160×130cm

Радио сам у магацину и организовао радове и љуштио их од дрвених рамова.、Извукао сам стару слику уља。Мислио сам да је прошло више од 30 година откако сам престао да сликам уљем.、Понекад завршим са цртањем。Стање очуваности је било добро.。

Гледајући сада、Постоје неравнине на слици итд.、Иако степен завршености није висок、Он има искреност да црта слике онако како му падну на памет.、Осећам се младалачки и безбрижни у свом додиру.。Студирао сам и класично сликарство.、Мислим да се та њена страна јасно показује.。да、Укратко, то је слика која је мени искрена.。

Ових дана је 3м、4Укључујући ремек-дело под називом м.、Цртао сам 120-150 комада годишње.。Ја уопште немам наређења、Цртам скоро од јутра до мрака.。То мора да траје већ неколико година。Безнадежно ми је досадно、Претпостављам да није било шта друго да се ради。Током другог великог потеза、Сећам се да сам из сваке исцепао стотине слика и направио гомилу.。Реликвије носталгичне ере。

 

漂う世界

漂うひと

今年後半にはまたエルニーニョ現象が起きそうだという。数年後の日本では生まれる人の倍の人が死に、間際のケアが不足するらしい。с друге стране、世界の人口は80億が目の前に迫り、食料・エネルギーを巡ってさらに取り合いが激しくなり、一層偏ってくる。世界中で紛争が起こって難民が右往左往し、そのことがさらに紛争を引き起こす。企業世界での無人化は一層進み、若いひとの大半は職につくのをあきらめる。

何を考え、何をすればいいのか。何が正しいのか、もう誰も分からなくなっていると思えば、そんな風にも見えてくる。じっと立ち止まって考えることも難しい時代。「アラブの春」などどこへ行ったのか。もう誰も口にさえしなくなった。

 

春めく−2

 

 

春めく−2

протеклих дана、まるで本当に春が来てしまったかのようだ。けれどこのあと再び冬に逆戻りすると言う。まさに三寒四温。

急に暖かくなると、すぐ桜の話題がマスコミに持ち出される。そうやって一年中釣られて、足元を見るのを忘れてしまうのが、お互いに幸せなのかも知れない。