三度の飯より好きなこと?

習作 2016/11/14
習作 2016/11/14

فی الحال دو نمائشوں میں نمائش。ایک سیتاما میوزیم آف ماڈرن آرٹ میں "CAF.N" ہے۔(Contemporary Art Festival, Nebula) نمائش。دوسرا Ginza 8-chome ہے۔、"آب و ہوا میں رہنے والی تیسری" نمائش اس وقت "گیلری کازے" میں منعقد ہو رہی ہے۔。

اس میں 22ویں تسوکی کائی نمائش (کاسوکابی سٹی کامرس اینڈ انڈسٹری پروموشن سینٹر گیلری) شامل ہے، جو اس ہفتے جمعرات سے منعقد ہوگی۔。کم از کم یہ آخری بار یہاں منعقد ہوگا۔、ہم امید کرتے ہیں کہ اپنی اشیاء کی نمائش کرنے والے طلباء کو کوئی افسوس نہیں ہوگا۔、میں سخت محنت کر رہا ہوں۔。

میرے بارے میں درج ذیل ہے۔、جو کچھ بھی تم کرتے ہو、چاہے یہ صرف ایک چیخ ہی کیوں نہ ہو۔、آپ ہر روز اپنی بہترین کارکردگی کو جاری نہیں رکھ سکتے۔。اگر آپ جاری رکھیں گے تو آپ کا جسم اور دماغ ٹوٹ جائے گا۔。چلنے کے طور پر ایک ہی、ہر روز محنت کریں۔。مثالی طور پر، آپ کو ان میں سے ایک کو فروخت کے لیے منتخب کرنا چاہیے۔。البتہ、اب، ہر روز محنت کرنا میرا مقصد ہے۔。مجھے ڈرائنگ میں مزہ آتا تھا یہاں تک کہ میں کھانا بھول گیا تھا۔、اب ایسا کرنا کیوں ممکن نہیں رہا؟、اس میں صرف جسمانی طاقت کے معاملے کے علاوہ اور بھی بہت کچھ ہے۔。

 

アメリカ大統領選挙に思う

img_2859

ٹرمپ کو امریکہ کا اگلا صدر منتخب کر لیا گیا ہے۔。زیادہ تر لوگوں کی طرح، مجھے اس کی توقع نہیں تھی۔、ایک بار جب یہ فیصلہ ہو جائے۔、ایک لحاظ سے، میرے خیال میں یہ امریکی عوام کا قابل فہم انتخاب تھا۔。

جاپانی لوگ اوباما کو پسند کرنے لگتے ہیں۔。انہوں نے جوہری ہتھیاروں کے خاتمے پر اپنی تقریر پر امن کا نوبل انعام جیتا تھا۔。شاید اس لیے کہ میں بھی ہیروشیما آیا تھا۔。لیکن、مجھے حیرت ہے کہ کیا وہ اسے ایک قدم بھی آگے بڑھا سکتا تھا۔、ہر ملک میں تعینات امریکی فوجیوں کی ہلاکتوں کو کم کرنے کے واحد مقصد کے لیے۔、ڈرون کے ذریعے سرحدوں کو نظر انداز کرنا、ماورائے عدالت قتل کی تعداد میں تیزی سے اضافہ کرنا صرف ایک ہی کام تھا۔。امن کے بجائے، لڑائی صرف پھیل رہی ہے (یقینا، یہ وہ خود نہیں چاہتا تھا)۔、مجھے تم پر افسوس ہے)。صدر کلنٹن کا کہنا ہے کہ کچھ نہیں بدلے گا۔、ٹرمپ کی بات شاید درست ہے۔。حالانکہ بیان انتہائی ہے۔、نہ صرف وہ بیوقوف نہیں ہے۔、اس نے انتہائی تیز نقطہ نظر اور اقدام کرنے کی صلاحیت کا مظاہرہ کیا۔。وہ میرا مخالف ہے、جاپان کو مشکل وقت ملے گا۔、ہو سکتا ہے جاپان (لوگ) کچھ زیادہ پختہ ہو جائیں۔。

فلپائن کے صدر ڈوٹیرٹے ٹرمپ کی طرح ہیں۔、جاپانی لوگوں میں اس کی بری شہرت ہے۔。حالانکہ وہ منشیات کا مجرم ہے۔、شاید اس لیے کہ بہت زیادہ گولیاں چل رہی ہیں۔、کیا امریکہ اس پر تنقید کرنے کی پوزیشن میں ہے؟ یقینا、میرا مطلب فائرنگ یا ڈرون ہلاکتوں کا دفاع کرنا نہیں ہے۔、دونوں قانون کی حکمرانی والے ملک ہیں۔、جب تک یہ ایک جمہوری ملک ہے۔、اس کا مطلب یہ ہے کہ اس کا فیصلہ عدالت کو کرنا چاہیے۔。اوباما نے تنقید کی۔、ترکیب یہ ہے کہ Duterte نے اپنے پیٹ کے بٹن کو جھکا دیا۔、اوباما سے نہیں۔、میں چاہتا تھا کہ وزیراعظم یہ کہیں۔。

خود کو امریکہ سے دور کرنے کے بارے میں ان کا بیان、ایسا لگتا ہے کہ استعمال شدہ الفاظ میں کوئی مسئلہ ہے۔、جہاں تک خبریں ہیں، یہ فلپائنی عوام کی عزت نفس کے بارے میں ہے۔。وہ امریکہ کی رنگت کا اندازہ لگانے میں اچھا ہے۔、میرے خیال میں جاپانی سیاستدانوں کو ان سے کچھ سیکھنا چاہیے۔。

Looks and Works

The Surrealists 1930
The Surrealists 1930

Back row(from left): Man Ray, Jean Arp, Yves Tangy, Andre Breton. Front row (from left) Tristan Tzara, Salvador Dali, Paul Eduard, Max Ernst, Rene Crevel. This is a very famous photo by Man Ray.

I remembered “Dali Exhibition” at National New Art Museum, in Tokyo now. Most of the viewers might see this leaf there or on the catalog of it ( May be, becauseI haven’t come to see yet ). I have been interested in the relationship between “looks” with “Works”. It’s very mysterious things for me. I often feel ” these faces” remarks directly their “Essence” of each works include Dali’s case. 2016/11/5