ハマナス / Japanese rose

Rosa rugosa
ハマナス Rosa rugosa

Japanese rose (Rosa rvgosa ) is used for the simbol of Princess Masako. Although their thorns are very sharp, their flowers have beautiful bright violet. And the fragrance is extremery noble in kind of roses. It is the reason.

Hamanasu ist eine bekannte Art vom nördlichen Tohoku bis Hokkaido.。Die Dornen sind scharf、dicht bewachsen、Ich ziehe Menschen nicht so leicht an、Blumen sind wunderschön、Der Duft ist einer der elegantesten der Rosenfamilie.。Es ist auch das Siegel von Kronprinzessin Masako.。Das ist auch okay。

Eigentlich heißt sie Hüftrose.、Im reifen Zustand weich、leicht süß。Wenn ich meine Augen schließe und meine Wangen vollstopfe、Auch das ist ein wildes Meisterwerk.。

誰もいない海 / Quiet water

Möwe
カモメ Seagull

凪。海を眺めながらお昼を食べようと思いついた。海には、波とは違う「海の音」がある。風の音とも少し違う。海の音は息をしない。

セグロカモメ。背中が黒ずんで見えるのでそう呼ぶ。右端は幼鳥。大きさはもう親と変わらないが、まだ茶色の羽毛が残っている。こちらを見ている。

レースフラワー / Laceflower

レースフラワー ammi majus
レースフラワー ammi majus

This is so-called Laceflower in Japan, which is very common plant in Shimokita peninsula. It is considered just a weed here.

You might feel staying in paradise if you have stand in the field full of these flowers.

下北を代表する花といえばハマナス、水芭蕉とこのレースフラワーだろうか。以前にも紹介した(2012/9)が、毒があったり、案外に奥行きのあるセリ科の花だが、地元の人は見向きもしない。

1本でも美しいが、野に満ちている中に立ってごらんなさい。天国の気分が少し味わえます、vielleicht。