雨降りカンコ / Rain flower

オオマツヨイグサ
オオマツヨイグサ

When I was a child, we young boys and girls have believed that if someone cut this flower, it would be rain. I have been used to cut it. Most children have some reasons for cutting it sometimes.

子どもの頃は「雨降りカンコ」と呼んでいたカンコの意味は解らないがこの花を折ると雨が降ると子どもの間では信じられていた私もいろんな理由で何度もこの花を折ったどんな子どもにも時には雨を祈る日が何日かはあるものだ

美しい波 / Beautiful wave

台風の余波
台風の余波

The wave I had seen yesterday was from typhoon. I had’nt awared of it. There were very beautiful waves.

Whenever I have seen the waves, I have been fascinated with it.

میں نے سوچا کہ کل کچھ لہریں آئیں گی۔、یہ ایک طوفان کا نتیجہ تھا۔。مجھے طوفان کا علم نہیں تھا۔。یہ ایک خوبصورت لہر تھی۔。

میں وہ وقت بھول جاتا ہوں جب میں لہروں کو دیکھ رہا ہوں۔。لہریں ایک جیسی نظر آتی ہیں، لیکن کوئی دو لہریں ایک جیسی نہیں ہوتیں۔。اور جیسے ہی ہم دہراتے ہیں، اچانک ایک بہت بڑی لہر نمودار ہوتی ہے۔。100تھوڑی دیر میں بڑی لہریں、1000میں نے سنا ہے کہ یہ ایک بہت بڑی لہر ہے جو سال میں صرف ایک بار ہوتی ہے۔、طریقہ کار کیا ہے؟。

灯台と海

物見崎灯台
物見崎灯台

میں تھوڑی دیر میں پہلی بار لائٹ ہاؤس گیا۔。عظیم مشرقی جاپان کے زلزلے کے بعد سے、ہر جگہ بریک واٹر اور ٹیٹرا جیسی سمندری دیوار کی زبردست سہولیات موجود ہیں۔、زیادہ تر مقامات پر بندرگاہ کے اندر سے سمندر نہیں دیکھا جا سکتا۔。

حقیقت یہ ہے کہ آپ بندرگاہ کے اندر سے سمندر دیکھ سکتے ہیں۔、اس کا مطلب ہے کہ لہریں براہ راست اندر آتی ہیں۔、بندرگاہ کو سونامی سے بچانا ناگزیر ہے۔。لیکن、منظر تنہا ہے۔。سب کے بعد، سمندر کے ساتھ ایک لائٹ ہاؤس ایک عظیم تصویر ہے.。