Día: Agosto 20, 2016

ただいま制作中-9 / New job-9

home flotante (inacabado) home flotante (unfinished)
浮かぶ男（未完） floating man (unfinished)

Sunday, 21/Aug/2016 Cloudy with occasional rain. 22°C now (highest 23°C) . wind South_east in Higashi_dori_village, Japan. View is good, although you meed lights to do something in a room.

2016/8/21 domingo。Aldea de Higashidori nubrada e ás veces con choiva。Temperatura máxima 23 °C (actualmente 22 °C) Vento de Yamase débil hoxe。Aínda que a visibilidade é boa、sombrío e escuro。Necesito luz para facer calquera cousa no interior.。

Unha leve dor de cabeza que non desaparecerá、A miña cabeza sempre está aburrida。Os pensamentos non xiran、pensar en algo、Cada vez que alguén me di algo, sobresalto coma se estivera durmido ata entón.。ただいま制作中。

今日もヤマセ / It’s foggy today

今日もヤマセ
今日もヤマセ

8/20、今日もヤマセ。A temperatura máxima é de 26 graos、Non chegará tan lonxe。O vento é débil, pero hoxe a néboa é especialmente espesa.。Visibilidade 100 m。Algúns coches corren cos faros acesos.。

Yamase é desde o norte de Tohoku ata Hokkaido.、Un vento húmido do leste procedente do mar que sopra dende principios do verán ata principios do outono.、Trátase da néboa do mar.。Algunhas persoas chámanlle Yamase porque sopran coa montaña ás costas.、Cunha idea literal、Creo que a verdadeira orixe da palabra está probablemente na lingua ainu.。

Cando sopra o vento da montaña, a luz solar pérdese.、É moi malo para as plantas (incluídas as algas) e os mariscos.。Non só、O clima deprimente fai que a xente se deprima。Flores brancas despois de flores de encaixe、Estaba florecendo rodeado de pingas de néboa.。Xa rematou o verán。