tarafından eklendi tarafından eklendi

荒れ地の木/ ”Tree of wasteland” Wild life Shimokita-7

Yashabushi / Yashabushi
Gerçek Yashabushi / Yashabushi ve Somunlar

Shimokita'yı temsil eden bir ağaç、Böyle bir anket yaparsanız,% 100 Hiba。Buna Aomori Hiba denir, ancak Tsugaru bölgesinde çok fazla selvi yoktur.。Ünlü Selvi Üretim Alanı muhtemelen Shimokita Yarımadasıdır.。Ailem de bir Hiba dağına sahip.、Gördüm ve sat、Büyükbabam ve babam bize böyle yardım etti.。Selvi yemek, tabiri caizse、O kokuyu sigara içtim。Bu anlamda, ne olursa olsun Hiba'nın bir numara olarak sahip olma görevim var.。Ancak、Kasıtlı olarak "Yasabushi" i burada listeleyeceğim.。

If we have a questionnaires survey in Japan as what is the tree of representative Shimokita , it must be “Hata ” trees that wii get 100 % of votes. Ünlü gibi “Aomori-hiba” , but Hiba lives in Tugaru area in Aomori pref a little. It is the best location of product is Shimokita. My grand and my father have brought up our family by keeping Hiba forests and selling those trees. Bir anlamda, it looks like that I heve grown up by eating “Hata” trees and brething its beautiful perfume. So I know that I have to push it up as Nunber 1 Shimokita ağacının. Ancak , Ben aday istiyorum “Yasyabushi” Hayır olarak, 1 in this time.※”Hata” is a kind of “Hinoki ” trees. This kind of tree is valued at the best of woods from the old time in Japan.

Yashabushi, herhangi bir arazide büyüyen güçlü bir ağaçtır。Bu ağacın büyümesi toprağı stabil hale getirir.、Bir sonraki adıma girebilirsiniz。Yashabushi büküldü、Bir yapı malzemesi olarak güçlü değil、Sadece işe yaramaz değil、Yerliler bunu gelişimi engelleyen bir ağaç olarak sevmiyorlar.。Ancak、Bunu düşünürseniz, Yashabushi'nin araziye girmenin kaptanı olduğu söylenebilir.。Bir anlamda, yeni nesli terk etmeye adanmış bir ağaçtır.。Eğer bir insanla karşılaştırırsanız、O dayanamayacağım harika bir adam、Aynı zamanda kalbimdeki huşu hissini ateşleyen bir ağaçtır.。

“Yashabushi” is very strong trees lived in all kind of the wasteland. The soil of damp ground is stabilised by this tree that live in. That wasteland will be good condition for people’s usu. However this tree itself is not only completely usufull at timber, but it also interrut grow other plant’s up. So it has been hatred by local people. Howevew, from the other point of view, Yashabushi is like a pioneer of opening bushes. So I feel like to respect it.