

Unha árbore que representa a Shimokita、Se fas unha enquisa, será 100% certo.。Chámase Aomori Hiba, pero non hai moitos Hiba na rexión de Tsugaru.。A famosa zona de produción de Hiba é, sen dúbida, a península de Shimokita.。Os meus pais tamén teñen o monte Hiba.、levántao e vendelo、Así nos alimentaban os nosos avós e pais.。Por así dicilo, come Hiba、É coma se medrei respirando esa fragrancia.。Nese sentido, teño a obriga de clasificar a Hiba como número un pase o que pase.。pero、Atrévome a mencionar "Yashabushi" aquí.。
If we have a questionnaires survey in Japan as what is the tree of representative Shimokita , it must be “Hiba ” trees that wii get 100 % of votes. As famous “Aomori-hiba” , but Hiba lives in Tugaru area in Aomori pref a little. It is the best location of product is Shimokita. My grand and my father have brought up our family by keeping Hiba forests and selling those trees. In a sense, it looks like that I heve grown up by eating “Hiba” trees and brething its beautiful perfume. So I know that I have to push it up as Nunber 1 of the tree of Shimokita. However , I’d like to nominate “Yasyabushi” as No, 1 in this time.※”Hiba” is a kind of “Hinoki ” trees. This kind of tree is valued at the best of woods from the old time in Japan.
A palmeira é unha árbore forte que pode crecer en calquera terreo baldío.。O crecemento desta árbore estabiliza o chan.、pode dar o seguinte paso。A palmeira dobrase bruscamente、Non é o suficientemente forte como material de construción、Non só non serve de nada、Aos veciños non lles gusta a árbore, dicindo que obstaculiza o desenvolvemento.。pero、Se o pensas detidamente, poderías dicir que Yashabushi é un líder que atravesa o ermo.。En certo sentido, a árbore é unha pedra deixada para a próxima xeración.。Se o comparamos cos humanos、É un gran rapaz que non se pode comparar comigo.、Tamén é unha árbore que evoca unha sensación de admiración no meu corazón.。
“Yashabushi” is very strong trees lived in all kind of the wasteland. The soil of damp ground is stabilised by this tree that live in. That wasteland will be good condition for people’s usu. However this tree itself is not only completely usufull at timber, but it also interrut grow other plant’s up. So it has been hatred by local people. Howevew, from the other point of view, Yashabushi is like a pioneer of opening bushes. So I feel like to respect it.