休息する雲 / Cloud’s taking a rest

休息する雲 テンペラ 1990年代 / The cloud’s taking a rest. tempera

Το έχω γράψει ήδη αρκετές φορές、Με τη λήξη του μαθήματος της δια βίου μάθησης στο πανεπιστήμιο、Για να αφαιρέσετε τα πάντα από την τάξη、Αρχικά, οργανώνω τις φωτογραφίες.。Ενώ υπάρχουν φωτογραφίες που θέλω να κρατήσω,、Υπάρχουν αρκετές φωτογραφίες που δεν θέλω να κρατήσω.。

I’ve been sorting my paintings out for one month. It’s a preparation to remove it all until the lastday of our painting course of College longlife leaning center. There are some works I want to keep or not.

Η εικόνα που θέλω να αφήσω πίσω μου είναι、Ακόμα μια πρωτότυπη εικόνα、στυλ、Η τεχνολογία είναι το περιεχόμενο、Ή κάτι που είναι μια διαδικασία που οδηγεί σε αυτό.。Φυσικά, φυσικά.、Επανέλαβα ότι αυτή είναι η άποψή μου για την τέχνη.。

What are the works that I’d like to keep? It was made of original images, concept, original technic etc, and the process for completed one. In a way, it is natural. I got a new understanding of my own view of arts.

Αυτή η εικόνα σχεδιάστηκε πριν από περισσότερα από 20 χρόνια.。σαν άνθρωπος、Θα κουραστείτε αν απλώς επιπλέετε πάνω από τα σύννεφα.。Μερικές φορές ακουμπάω στο έδαφος、Αφού αναρρώσετε, μπορείτε να ανεβείτε ξανά στον ουρανό.、Αυτή είναι η εικόνα。Η σειρά cloud διήρκεσε περίπου 10 χρόνια.。Είναι μια γλυκιά εικόνα όμως、Ακόμα και τώρα, υπάρχουν ορισμένα πράγματα που με ελκύουν.。

This was painted more than 20 years ago. This concept is that a cloud will be tired such as staying in the sky everytime, so he should take a rest a bit on the ground. After refreshed out he’d better to take off again. This series was continued about 10 years . This work seems not so cool, but it mekes me move a little even now. 2012/3/1