- 老部（おいぺ）待休所にて Oipe memorial place
મારા પિતાની 49 મી દિવસ મેમોરિયલ સર્વિસ પર、હું શિમોકીતા અને હિગાશીડોરી ગામોમાં પાછો ફર્યો.。29 મી એપ્રિલ、સ્મારક સેવા પૂરી、ત્યાં સુધી, ગામમાં અસ્થાયી સ્મારક ગોળીઓ સસ્પેન્ડ કરવામાં આવી હતી (નેમ્બુત્સુ મહિલાઓ માટે મીટિંગ હોલ)、સ્મારક સભાખંડ。ઓસોરેઆમા અને આશરે તે રસપ્રદ છે તે લોક માન્યતાઓના રંગો.、આ મારા પિતાને તેના એક પૂર્વજો બનાવે છે。
I’ve been Higashi-dori village for my father’s memorial celemony based on buddism in Shimokita. It means 49 days passed from his death. It is quite common and important custom in Japan. After this celemony, all of living member of his family are able to do ordinary behavior. And then his spirit turn to one of our ancestors. 2012/4/30
જાપાની બૌદ્ધ ધર્મમાં、મૃત્યુના 49 દિવસ પછી ખૂબ જ મહત્વપૂર્ણ અર્થ છે。જાપાની બૌદ્ધ ધર્મમાં, પ્રથમ દિવસ તે દિવસ છે જ્યારે તમે મરી જાઓ છો.、એવું કહેવામાં આવે છે કે દર સાત દિવસે તેમના જીવન પહેલાં મૃતકોની યોગ્યતા પર અજમાયશ કરવામાં આવશે.。પ્રથમ સાતમો દિવસ પ્રથમ અજમાયશ હતો.、જો મરેલા, "જીવન અને મૃત્યુ પછીના જીવન" નું શું થશે?、હું નર્વસ છું કારણ કે પ્રથમ અજમાયશ યોજાશે.。શોકગ્રસ્ત કુટુંબ તેને ત્યાં ટેકો આપે છે、હું તમને ટેકો આપવાનો પ્રયત્ન કરીશ、પ્રથમ દાન કરો。દાન એ સમાજને દાન છે、તેનો અર્થ એ નથી કે તમે તે સાધુ માટે કરો છો.。બીજા શબ્દોમાં કહીએ તો, મૃતક મૃતક、આનો અર્થ એ છે કે શોકગ્રસ્ત પરિવાર સામાજિક યોગદાનની ખામીને ધ્યાનમાં લેશે.。અને દર સાત દિવસે એક અજમાયશ યોજવામાં આવે છે.、અંતિમ સાતમા રાઉન્ડનું તારણ કા .વામાં આવશે。સુનાવણી સાત વખત યોજવી જ જોઇએ.、અંતિમ એપિસોડ સૌથી અગત્યની બાબત છે。જો આ બહાર છે, તો મૃત લોકો શુદ્ધ જમીન પર જઈ શકશે નહીં.、તમે નરકમાં જશો。તેથી, કુટુંબ મૃતક માટે છેલ્લું છે.、આભાર તરીકે ભેટો લોડ કરો、મૃતકોને બેકઅપ લેવાનું મહત્વપૂર્ણ છે。この後ではもうチャンスが無いのだ。તે જ 49 મી તારીખે સ્મારક સેવાને સૌથી મહત્વપૂર્ણ બનાવે છે.。
“After 49 days from death” has very impottant meaning for japanese buddism. They say that every death person must be on trial every 7 days after death about his contribution to society (it colled “kudoku” ) at their living time. If the judgement means too short, that death person can not go to Heaven. The 49 days mean the 7th trial. This is final and most impotant chance. S0 most bareaved family would like to help them from this living world. Actually we served gorgeous dinner and money to the buddist priest specially. Sometimes it seems that cost is very big money .
この法要は僧侶にとっても、તે આવકના સ્ત્રોત તરીકે અત્યંત મહત્વપૂર્ણ અર્થ ધરાવે છે。現代日本において、બૌદ્ધ ધર્મ હવે હાજર નથી,、જ્યારે મૃતકોની અંતિમવિધિની વાત આવે ત્યારે જ મોટી હાજરી રહે છે.。"અંતિમવિધિની અર્થવ્યવસ્થા", તેથી બોલવું, જાપાની બૌદ્ધ ધર્મની જીવનરેખા છે。અને શોકગ્રસ્ત પરિવારની ઉદાસી、ઉદાસી સાપેક્ષ、શક્ય તેટલું માનસિક બોજ ઘટાડવાનો પ્રયાસ કરવાની સામાજિક જરૂરિયાતો、અને ગ્લોબલ વ ming ર્મિંગને કારણે શબના સડોના સમયના દબાણ વચ્ચે、જો કે તે સુપર ચપળ છે, તેની વિશાળ હાજરી છે。તે 49 મી દિવસની સ્મારક સેવાની આધુનિક મહત્વ છે.、અમે જાપાનીઓ છે、અંતિમ સંસ્કારને સમસ્યા માનવામાં આવતી નથી、તેમાં એક વિચિત્ર રાષ્ટ્રીય પાત્ર છે。
This celemony is not only important for death person but the priest also on a viewpoint of economy. In Japan, real buddism seems disappeared already but it has strongly existance around the celemony like this. Economy with death celemony is a life-line for japanese buddism indeed. Although most of japanese feel death celemony is out of all problem.
